Bedeutung von "撒诈捣虚" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 撒诈捣虚 AUF CHINESISCH

撒	诈	捣	虚
sā	zhà	dǎo	xū

WAS BEDEUTET 撒诈捣虚 AUF CHINESISCH

Definition von 撒诈捣虚 im Wörterbuch Chinesisch

Zerschmetterndes Lügen bedeutet Lüge.

ÜBERSETZUNG VON 撒诈捣虚

Erfahre, wie die Übersetzung von 撒诈捣虚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 撒诈捣虚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «撒诈捣虚» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 撒诈捣虚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sazhadaoxu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sazhadaoxu

10 BÜCHER, DIE MIT «撒诈捣虚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 撒诈捣虚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 撒诈捣虚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

他本是個撒詐搗虛之徒,那里修什麼道果!」猴王慌忙磕頭不住道:「弟子是老實之言,決無虛詐。」祖師道:「你既老實,怎麼說東勝神洲?那去處到我這里,隔兩重大海,一座南贍部洲,如何就得到此?」猴王叩頭道:「弟子飄洋過海,登界遊方,有十數個年頭,方才訪到 ...

吳承恩, 2015

西游记/袖珍文库

祖师道:“你是那方人氏?且说个乡贯、姓名明白,再拜。”猴王道:“弟子乃东胜神洲傲来国花果山水帘洞人氏。”祖师喝令:“赶出去!他本是个撒诈捣虚之徒,那里修甚么道果!”猴王慌忙磕头不住道:“弟子是老实之言,决无虚诈。”祖师道:“你既老实,怎么说东胜神洲?

吴承恩, 1991

最爱读国学系列：西游记

他本是个撒诈捣虚之徒,那里修什么道果。”猴王慌忙磕头不住道:“弟子是老实之言,决无虚诈。”祖师道:“你既老实,怎么说东胜神洲?那去处到我这里,隔两重大海,一座南赡部洲,如何就得到此?”猴王叩头道:“弟子飘洋过海,登界游方,有十数个年头,方才访到此 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

唐三藏西遊釋厄傳:

他本是個撒詐搗虛之徒,那裡修道,甚麼因果!」猴王慌忙磕頭不住道:「弟子是老實之言,決無虛詐。」祖師道:「你既老實,怎麼說東勝神洲?那去處到我這裡,隔兩重大海,一座南贍部洲,如何就得到此?」猴王叩頭道:「弟子飄洋過海,登界遊方,有十數個年頭,方才訪 ...

朔雪寒, 2014

西遊記: Journey to the West

他本是個撒詐搗虛之徒,那裡修甚麼道果!」猴王慌忙磕頭不住道:「弟子是老實之言,決無虛詐。」祖師道:「你既老實,怎麼說東勝神洲?那去處到我這裡隔兩重大海,一座南贍部洲,如何就得到此?」猴王叩頭道:「弟子飄洋過海,登界遊方,有十數個年頭,方才訪到此 ...

呉承恩, 2014

西遊記:

美猴王一見,倒身下拜,磕頭不計其數,口中只道:「師父,師父!我弟子志心朝禮,志心朝禮!」祖師道:「你是那方人氏?且說個鄉貫姓名明白,再拜。」猴王道:「弟子乃東勝神洲傲來國花果山水簾洞人氏。」祖師喝令:「趕出去!他本是個撒詐搗虛之徒,那裡修什麼道果!

吳承恩, 2015

明代宗教小说中的佛教"修行"观念 - 第 308 页

他本是个撒诈捣虚之徒,那里修什么道果! "猴王慌忙磕头不住... ...这次会面,很像是《六祖坛经》第 2 回中六祖参见五祖时的情形:其一,见面考验。五祖考验惠能,不是化美女、毒兽,而是试探其是否能够承当"自性是佛" ,因此先称惠能为"葛獠" ,等于骂徒弟是 ...

宋珂君, 2005

Xi you ji

美猴王一見,倒身下拜,磕頭不計其數,口中只道:「師父,師父,我弟子志心朝禮,志心朝禮。」祖師道:「你是那方人氏? 且說個鄉貫、姓名明白,再拜。」猴王道:「弟子乃東勝神洲傲來國花果山水簾洞人氏。」祖師喝令:「趕出去!他本是個撒詐搗虛之徒,那裏修甚麼道 ...

Wu Cheng'en, 2015

傳世藏書: 西游记, 封神演义, 平妖传, 绿野仙踪 - 第 5 页

他本是个撒诈捣虚之徒,那里修什么道果! "猴王慌忙磕头不住道: "弟子是老实之言,决无虚诈。"祖师道: "你既老实,怎么说东胜神洲?那去处到我这里,隔两重大海,一座南瞻部洲,如何就得到此? "猴王叩头道: "弟子飘洋过海.登界游方,有十数个年头,方才访到 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

仙山佛海 - 第 210 页

吴元泰. 石猴投师参众仙美猴王一见,倒身下拜,不计其数,口中只道: "师父,师父!我弟子志心朝礼。"祖师道: "你是哪方人氏?且说个乡贯姓名明白再拜。"猴王道: "弟子乃东胜神洲傲来国花果山水帘洞人氏。"祖师喝令: "赶出去!他本是个撒诈捣虚之徒,哪里 ...

吴元泰, 1998

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «撒诈捣虚» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 撒诈捣虚 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

悟空模仿慧能(图)

悟空见到菩提，也是先遭一顿奚落：“赶出去，你本是个撒诈捣虚之徒，哪里修什么道果！” 慧能入弘忍之门，弘忍让他去干杂活，一直不授法。 悟空入菩提之门，菩提也让 ... «中国经济网, Nov 09»