Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "瑟瑟尘" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 瑟瑟尘 AUF CHINESISCH

chén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 瑟瑟尘 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «瑟瑟尘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 瑟瑟尘 im Wörterbuch Chinesisch

Cather Staub Tee Name. 瑟瑟尘 茶名。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «瑟瑟尘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 瑟瑟尘

调琴弄
弄琴调
瑟瑟
瑟瑟
瑟瑟缩缩
瑟瑟

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 瑟瑟尘

奔轶绝
奔逸绝
拜路
拜车
播土扬
步人后
步后
超轶绝
超逸绝

Synonyme und Antonyme von 瑟瑟尘 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «瑟瑟尘» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 瑟瑟尘 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 瑟瑟尘

Erfahre, wie die Übersetzung von 瑟瑟尘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 瑟瑟尘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «瑟瑟尘» in Chinesisch ist.

Chinesisch

瑟瑟尘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polvo Howling
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Howling dust
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गरजना धूल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عويل الغبار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вой пыли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poeira que urra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আর্তনাদ ধুলো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la poussière hurlant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

debu lolongan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Howling Staub
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハウリングほこり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하울링 먼지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tangisan bledug
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bụi hú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊளையிட்டு தூசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फार मोठी धूळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uluyan toz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polveri Howling
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pył howling
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вой пилу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

praf urlă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

howling σκόνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gehuil stof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

howling damm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

howling støv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 瑟瑟尘

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «瑟瑟尘»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «瑟瑟尘» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 瑟瑟尘 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «瑟瑟尘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 瑟瑟尘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 瑟瑟尘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
一期一会:
看煎瑟瑟尘终于可以安静下来,读读书,感受院落里的一草一木,包括因这些忙碌的日子,而忽略的属于秋天的蔬菜们。仿佛只有这样的时候,才可以敞亮地看见自己。这感觉真是好,真的。如同连续多日在外用餐,直到吃顿自己做的家常菜,才感觉平实,安然。
华珂如, 2014
2
外星人也來學漢文化 - 第 188 页
《山泉煎茶有懷》(唐)白居易坐酌泠泠水,看煎瑟瑟塵。無由持一碗,寄與愛茶人。注釋: 1 有懷:懷念親朋好友。 2 酌:本義為斟酒、飲酒。這裏指把水倒進容器內。 3 泠泠:清涼的意思。泠,粵音零。 4 瑟瑟:瑟瑟是碧綠的寶石,這裏指碧綠的顏色。瑟,粵音失。
潘慧如, 2012
3
文史 - 第 86-89 期 - 第 206 页
够檢索出至少五十五處 3 ;也不僅是白居易在詩中多次用到"瑟瑟" ,且用在了《琵琶行》和《暮江吟》這樣著名的詩篇中,更主要的 ... 列出白居易詩集中"瑟瑟"一詞凡十五見 4 ,如"坐酌泠泠水,看煎瑟瑟塵" (《山泉煎茶有懷》〉、"烟月蒼蒼風瑟瑟,更無雜樹對山松" ...
新建設編輯部, 2009
4
白居易卷
陳友琴 白樂天(琵琶行二「楓葉茨花秋瑟瑟。」榜升鹿曰:柢葉缸,茨花白,映秋色碧也。瑟瑟,珍艾名,其色碧夕故以瑟瑟影指碧字,試者作席瑟解,非是。樂天又有(幕江曲)云:「一道殘陽照水中, ... 詩,「石礙輕飛瑟瑟塵」。魯交《野呆)詩,「碧如瑟瑟扛銖輯。」辟 aq 口 ...
陳友琴, 1962
5
Li dai shi hua, [80 juan] - 第 2 卷
Jingxu Wu, Zhonghua shu ju. Shanghai bian ji suo ^ ;晚來檨。林逋詠茶詩。石碾輕飛瑟瑟塵。魯交野果詩。碧如瑟瑟釭秣鞑。珠 8 。國名。古肅 38 地也,猩猩色。丁謂詩。翠影疏疏渡。波光瑟瑟凝。王周詩。嘉陵江水色。一帶柔藍碧。天女瑟瑟衣。風有瑟瑟 ...
Jingxu Wu, ‎Zhonghua shu ju. Shanghai bian ji suo, 1960
6
中华茶道(4册)(选题报告1):
汤添勺水煎鱼眼,末下刀圭搅曲。不害他人先害我应缘我是别茶人。 ... 而杭州任期,也是他生活最闲适、惬意的时刻,由于公事不忙遂能起尝一瓯茗,行读一卷书独自享受品茗、读书之乐 o 而“坐酌洽洽水,看煎瑟瑟尘。无由持一碗害与爱茶人。”诗人更进而 ...
李宏 边艳红, 2013
7
顾学颉文学论集 - 第 277 页
瑟瑟" ,白居易常用的一个词儿,有时形容风声,有时形容碧色。如《琵琶行》: "枫叶荻花秋瑟瑟" ,是秋风吹叶响飒飒之声。与《暮江吟》创作时间很近的《山泉煎茶有怀》: "坐酌泠冷水,看煎瑟瑟尘"。则指茶色碧绿,与《暮江吟》用法相同。此诗的"瑟瑟" ,是说没有照 ...
頋學頡, 1987
8
中国茶文化经典 - 第 502 页
成彦雄《煎茶》: "岳寺春深睡起时,虎跑泉畔思迟迟。蜀茶倩个云僧碾,自拾枯松三四枝。"崔道融《谢朱韦侍寄貺蜀茶》: "瑟瑟尘瑟瑟'泉,惊风骤雨起炉烟。一販解却山中醉,便觉身轻欲上天。"僧灵一《与亢居士靑山渾饮茶》: "野泉烟火白云间,坐饮香茶爱此山。
余悦, ‎关博文, 1999
9
中华茶道(2册)(选题报告1):
盒这么大的蔫黄纸条这就皇那时的戏单 o ”茶馆发展至明清,还有一异于前代之处,即数量起码在某些地区已超过酒楼 o 茶馆的起步晚了酒楼干年,奋起直追至明清,终得平分半壁江山 o 辨茶类论特点品茗轩茶(宋)林通石碾轻飞瑟瑟尘,乳香烹出建溪春 o ...
李宏 边艳红, 2013
10
增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 300 页
参见(大清一统志)口 2 美人尝茶行云鬟枕落困春泥® ,玉郎为碾瑟瑟尘®。闲教鹦鹉啄窗响,和娇扶起浓睡人。银瓶贮泉水一掬® ,松雨声来乳花熟®。朱唇啜破绿云时® ,咽入香喉爽红玉® 0 明眸渐开横秋水® ,手拨丝篑醉心起®。台前却坐推金筝® ,不语思量 ...
陈贻焮, 2001

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «瑟瑟尘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 瑟瑟尘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
以茶喻志洗尘心
一饮涤昏寐,情思爽朗满天地;再饮清我神,忽如飞雨洒清尘;三饮便得道,何须 ... 茗小坐的闺房情态,描绘得唯妙维肖,令人赞叹:“云鬓枕落困春泥,玉郎为碾瑟瑟尘«新浪网, Apr 15»
2
宋代茶文化与点茶用具
北宋西湖孤山隐士林逋有《烹北苑茶有怀》诗:“石碾清飞瑟瑟尘,乳香烹出建溪春。世间绝品人难识,闲对《茶经》忆古人。”范仲淹在《和章岷从事斗茶歌》中有“黄金碾畔绿 ... «新浪网, Okt 14»
3
新面貌新探索(组图)
释文:坐酌泠泠水,看煎瑟瑟尘。无由持一碗,寄与爱茶人。(白居易);紫芽连白蕊,初向岭头生。自看家人摘,寻常触露行。(张籍). 释文:广陵三月花正开,花里逢君醉一 ... «网易, Nov 13»
4
白居易的禅茶生活
汤添勺水煎鱼眼,末下刀圭搅曲尘。不寄他人先寄我,应缘我是别茶人。”诗中叙述他在 ... 而「坐酌泠泠水,看煎瑟瑟尘。无由持一碗,寄与爱茶人。」诗人更进而欲以好茶 ... «凤凰网, Jun 12»
5
酒与茶的对立与统一
林逋爱喝茶,在梅鹤相伴中喝出幽幽意境——石碾轻飞瑟瑟尘,乳香烹出建溪春,世间绝品人难识,闲对茶经忆古人。喝茶,喝出古之幽思,当是饮茶之大家。别以为李白 ... «新浪网, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 瑟瑟尘 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/se-se-chen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf