Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "伤摧" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 伤摧 AUF CHINESISCH

shāngcuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 伤摧 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «伤摧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 伤摧 im Wörterbuch Chinesisch

Verletzung 1. traurig. Verluste 伤摧 1.悲伤。 2.伤亡。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «伤摧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 伤摧


九摧
jiu cui
低摧
di cui
凋摧
diao cui
号恸崩摧
hao tong beng cui
哀摧
ai cui
地动山摧
de dong shan cui
地崩山摧
de beng shan cui
坚不可摧
jian bu ke cui
崩摧
beng cui
悲摧
bei cui
挤摧
ji cui
cui
桂折兰摧
gui zhe lan cui
激摧
ji cui
百折不摧
bai zhe bu cui
藏摧
cang cui
败摧
bai cui
雕摧
diao cui
魁摧
kui cui
黑云压城城欲摧
hei yun ya cheng cheng yu cui

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 伤摧

病员
春悲秋
风败化

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 伤摧

为虺弗
无坚不
树倒根
玉石俱
蕙折兰
蕙损兰
靡坚不
魁垒挤

Synonyme und Antonyme von 伤摧 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «伤摧» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 伤摧 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 伤摧

Erfahre, wie die Übersetzung von 伤摧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 伤摧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «伤摧» in Chinesisch ist.

Chinesisch

伤摧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ruptura de Lesiones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Injury break
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोट ब्रेक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كسر إصابة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перерыв Травмы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quebra de lesão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঘাত বিরতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pause blessures
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rehat kecederaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verletzungspause
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

傷害ブレーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상해 휴식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

injury break
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghỉ chấn thương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காயம் இடைவெளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुखापत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yaralanma molası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pausa infortunio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przerwa uraz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перерва Травми
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pauză prejudiciu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάλειμμα τραυματισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besering break
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skada paus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skade pause
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 伤摧

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «伤摧»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «伤摧» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 伤摧 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «伤摧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 伤摧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 伤摧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hui wen wen xue qi guan - 第 20 页
榮爲 I 漱嗟 2 經離 I 思多 0 多思 I 離經懊歎嗟傷中情君無家朗鏡明光扮葩誰爲榮誰爲 1 歎嗟: 3 所雜 1 . ... 桑巢雙&水淤揚悲好仇容摧傷容报 II 西遊 25 步東 I 歎愁^發歎,遊西階林桃休鳩雙巢淸泉流仇&悲發歎愁傷报— 1 東廂 55 廂東— —摧傷 5 :愁歉 I ...
Zhonghou Wang, 1976
2
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 79 页
摧」有毀壞、折斷的意思,例如:摧毀、摧殘。^ ^督促別人,使他行動加快 ... 能加快或使反應速度變慢摧^ '齊的化學物質,但是催化劑的質量和化學成分都不會改變。又稱為「觸媒」。本來是指 ... 東西受到的損壞: 11 内/^!伊^ 1 侮傷傷十一畫 〔人部〕十一畫傾催傷.
小學生辭書編寫組, 2004
3
小學生國語辭典(精) - 第 175 页
請注意:崔、催,摧都念 4 ? ^。 ... 聞到之後就會不停的流淚,催淚彈通常用來驅散人群 0 傷《^ '化傷傷人部身體或東西受到的損壞: @内傷。 0 損害:固傷身、出口傷人。 0 因事故得病, ^ 11 慯風。 0 悲哀, , III 悲^ 0 妨礙:固無傷大體。^ ^受慯和死亡的人。^ !
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
4
Miao jue shi jie zhi hui wen wen xue: Chinese palindrom ... - 第 20 页
1 感樁 I 傷春^應傷 I 椅微 23 祌明逋身輕飛文殊粲妾孤遺分乖殊翔唯歸^歸愜 I 明神 3 微楮 I 傷春 3 #傷 II 情微&通明神身輕飛 ... 容推 1 -西遊^步東 I 歎愁^發歎 I ^廂 5 : 5 階西遊陰 89 ;桑巢雙鳩水淤揚悲好仇容捐傷傷摧 I 西遊^廂東 I 歎愁兆愁歎 I 東廂?
Zhonghou Wang, 19
5
生命的窗口:謝錦的課堂,從文學鑑賞認識自己 - 第 110 页
往事只堪衰,對景傷懷 o 我「知道」一切都回不去了(「自是」〉,但我就是不甘心呀!我那滾滾的心先說春天的花紅得像胭脂 ... 花會受寒風冶雨的摧傷,我們]生中也]定都會碰到一些艱辛苦難的遭遇,看來是人與花草同命了。南宋辛棄疾的詞:「可惜流年,憂;樹猶如 ...
謝錦桂毓, 2011
6
詩府韻粹 - 第 56 页
湯^一傷傷摧鬥鬥鬥毛傷傷傷^1 損傷荆棘始埤我何苦哀韓愈、逮可傷神故舊'偉江李白、且鬥內傷此曰足可惜韓愈、重陶, I 李箕王湯安^石王、建送泡遊子傷傷杜雲詩府韻粹望荆出白薊北門徐幹、李商杜甫、杜甫、甫、調首李觀疾購擬宋子蘭題濱張古九侯、 ...
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983
7
鏡花緣:
以下三段,讀俱同前:游西至摧傷。兇頑至為基。神明至雁歸。左右間一句,羅文分讀:嗟歎懷,路曠遐;家無君,容飾華;葩紛光,感思多。榮為至離經。經離至為榮。多思至歎嗟。從中間一句,羅文分讀:懷歎嗟,路曠遐;君無家,容飾華;光紛葩,感思多。所離至為榮。
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
8
精編國語辭典 - 第 329 页
動折疊;例摺手帕。折曲;例轉摺。形折疊式的;例摺尺。 22 摺疊 ˊ ㄓ ㄜˊㄉㄧㄝ把平面或薄的東西一層一層摺合起來。義音動以手掌擊 ˊㄍㄨ ㄛ 打;例摑耳光。義音動折斷;例摧 ˉㄘㄨㄟ 折。毀壞;例摧枯拉朽。挫敗;例「折銳摧矜。」傷悲;例「阿母大悲摧。
五南辭書編輯小組, 2012
9
最新辭典 - 第 122 页
洪餘慶. ^十 1 ^ 1 ^一 0 ?厶沖^。邑圆搗, ^如揞其喉。^匚&研! ^ ! ! )鱷摩物使 1 碎,如擎末。^ (力^兜二 21 〕圈攬取 0 ( !國^ 0 : 1 圖掌擊,如以掌摑其頻。( , , "倂! ^ )豳 0 排除,如摒斥、摒除。银料理、妆拾,如摒擋。( ? ^衰 311150 國 0 棄擲,如摔棄。
洪餘慶, 1967
10
庄子译注 - 第 202 页
《说文》: "缞服,衣长六尺四寸,直心。绖,丧首戴也。"《释名,释丧服》: "三日不生,生者成服,曰缞。缞,摧也,言伤摧也。绖,实也,伤摧之实也。"郑玄《仪礼》丧服注: "麻在首、在腰,皆曰绖。垤之言实也,明孝子有忠实之心,故为此服焉。首绖,象缁布冠之缺项;腰绖,象大带 ...
杨柳桥, ‎莊子, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. 伤摧 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shang-cui>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf