Bedeutung von "邵平园" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 邵平园 AUF CHINESISCH

邵	平	园
shào	píng	yuán

WAS BEDEUTET 邵平园 AUF CHINESISCH

Definition von 邵平园 im Wörterbuch Chinesisch

Shao Ping Park Qin alt Shao Ping in Chang'an City, Osten Green Gate Melone pflanzend. Nach dem üblichen klagten die Veränderungen in der Heimatstadtgeschichte.

邵平园 秦遗老邵平在长安城东青门种植的瓜园。后常用为感叹故园变迁的典故。

ÜBERSETZUNG VON 邵平园

Erfahre, wie die Übersetzung von 邵平园 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 邵平园 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «邵平园» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 邵平园
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shao Ping Garden
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shao Ping Garden
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शाओ पिंग गार्डन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شاو بينغ حديقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шао Пинг Сад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Shao Ping Garden
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শাও পিং পার্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shao Ping Garden
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Park Shao Ping
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shao Ping Garden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 少ピンガーデン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 샤오 핑 가든
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shao Ping Park
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shao Ping Vườn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷாவோ பிங் பார்க்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Shao पिंग पार्क
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shao Ping Parkı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shao Ping Garden
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Shao Ping Ogród
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Шао Пінг Сад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shao Ping Garden
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Shao Ping Garden
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shao Ping Garden
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shao Ping Garden
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shao Ping Garden

10 BÜCHER, DIE MIT «邵平园» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 邵平园 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 邵平园 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古代詩詞典故辞典 - 第 174 页

【守瓜垄】宋,陆游: "故侯老退守瓜垄,翠蔓黄花偏眼明- ,【邵平'瓜】唐^温庭筠: "醉收陶令菊,贫卖邵平瓜。"唐,杜甫: ^卜筑应同蒋诩经,为园须似邵平瓜. "元,刘永之: "肯借溪南三亩宅,从君学种邵平瓜。"【邵平园】唐,岑参: "凭将两行泪,为访邵平园。"唐,李吉甫: "僻 ...

陆尊梧, 1992

常用典故词典 - 第 106 页

【瑯平 0 】沈佺期《初冬从幸汉故青门应制》诗: ^荒凉萧相阙,芜没邵平园. "岑参《送崔员外入秦因访故园》诗: ^凭将两&泪,为访邵平园. "【瑯平田】孟浩然《送新安张少府归秦中》诗: "仲月送君从此去,瓜时须及邵平田. "【邵平瓜画】晃补之《摸鱼儿,东皋寓居》词: ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

沈佺期诗集校注 - 第 113 页

名賦作家。这两句说:我蒙君主象成帝召扬雄一样召入宫中,伹惭愧没有象扬雄一样献上大賦的才能。、一'二^一一 I 、、初冬从幸汉故青门应制 1 !汉王建都邑,渭水对青门 2 。朝市倶东逝,坟陵共北原 3 。荒凉萧相阙,芜没邵平园 4 。全盛今何在?英雄难重论& ...

连波, ‎查洪徳, ‎沈佺期, 1991

岑參集校注 - 第 222 页

民見門色靑,名曰『靑城門』,或北噃冢山。兩句寫崔入朝途中所經之地。〔 2 憑:煩,請。將:攜帶。〔?〕邵平園:卽邵秦嶺分支南向,綿 1 於秦、蜀兩省邊境,爲岷江與漢水之分水嶺。漢水源:漢水發源於陝西寧強縣〔 3 仙郞:卽郞官,指崔員外。〔 3 〕亞相:指杜鴻漸。

陳鐵民, ‎岑參, ‎侯忠義, 1981

汉语典故分类词典 - 第 487 页

宋苏轼《正月十八日蔡州道上遇雪次子由韵》: "山城买废圃,槁叶手自揿,长使齐安人,指说故侯园, "也作"邵平园"。唐岑参《送崔员外入秦因访故园》, "凭将两行泪,为访邵平园。, ,也作"邵平田"。唐孟浩然《送新安张少府归秦中》: "仲月送君从此去,瓜时须及邵 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

詩式:

荒涼蕭相宅,蕪沒邵平園。」悲也。李嶠《奉和皇帝上禮撫事述懷》:「垂旒滄海晏,解網法星空。雲散天五色,春還日再中。」德也。又《登州城南樓寄遠》:「四氣分寒少,三光置日偏。」意 也。楊師道《詠雨贈上官侍郎》:「雲暗蒼龍闕,沈沈殊未開。窗臨鳳凰沼,颯颯雨聲 ...

皎然, ‎朔雪寒, 2014

吴梅邨年譜

蕭條蔣翊徑,寂寞邵平園。嫩太廟絶蘋蘩。爰奠熙朝鼎,重霑聖主恩。艱難身漸老,感激淚潛吞。霽雪游燕市,凉飇客千山急,旌旗萬堡屯。已聞亡趙括,獨自舞劉琨。孰灑秦廷泣,偏憐蜀帝寃。空山遺劍舄,垣。嘉謨陳密勿,景運葉貞元。忽遘妖氛起,俄令宇宙昏。

冯其庸, ‎叶君远, 1990

皎然詩式輯校新編

許清雲 □「意也」二字,捐南本缺。 M116 又從幸故青門應制 0 :「漢皇 0 建都邑,渭水對青門。朝市俱東逝,墳陵共北原 0 。荒涼蕭相宅 Q ,蕪沒邵平園 0 。」悲也。技□全唐詩卷九十七詩題作「初冬從幸漠故青門應制」,吟窗本、指南本詩題並略作「從幸青門」。

許清雲, 1984

宣和画谱 - 第 359 页

潘运告, 1999

史記研究集成: 史记题评与咏史记人物诗 - 第 61 页

(杜甫(园人送瓜》)亭逢李广骑,『: 1 接召 15 平瓜。(杨炯(送李庶子致仕还洛荒凉萧相阐,宪没召| 5 平园。〈沈佺期《初冬从幸汉故青门应制凭将两行泪,为访邵平园。(寄参(送崔员外人秦因访故园》)邵平元入汉,张翰后归吴。(杜甫《过南岳人洞庭湖》)更喜瓜田好, ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005