Bedeutung von "射鞲" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 射鞲 AUF CHINESISCH

射	鞲
shè	gōu

WAS BEDEUTET 射鞲 AUF CHINESISCH

Definition von 射鞲 im Wörterbuch Chinesisch

Schießen Siehe "Schießen".

射鞲 见"射鞴"。

ÜBERSETZUNG VON 射鞲

Erfahre, wie die Übersetzung von 射鞲 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 射鞲 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «射鞲» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 射鞲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gou tiro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gou shot
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गो शॉट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قوه النار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гоу выстрел
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gou tiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: gou শট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gou tir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gou pukulan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gou Schuss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 剛ショット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 군웅 샷
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dijupuk Gou
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gou bắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோ குவு ஷாட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gou शॉट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gou atış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gou colpo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gou strzał
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гоу постріл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gou împușcat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gou shot
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gou skoot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gou skott
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gou shot

10 BÜCHER, DIE MIT «射鞲» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 射鞲 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 射鞲 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

楚辭章句疏證 - 第 2 卷 - 第 98 页

射封稀, ^、 8 | ,「爲^矣」,「大彭,陸終第三子,曰錢,爲彭姓,封於大彭,謂之彭祖,彭城是以惡得名者。 ... 按:摟衣卽鞲也。以繩縷臂謂之桊,以衣歛袖之謂之鞲。」^ ;以「決」爲「射鞲」,與降解「鞲」射鞲,以縛左右手,於事便也。』崔豹^吟: ^日:『摟衣廝役之服,取其便於用 ...

黄靈庚, 2007

姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 85 页

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 説正、是古籍皆以决爲鈎弦之具也。載於右手中指,而非鞲之爲臂手也。《天問》以與大珧對言,著之,以便於事,則謂之鞲,如今世之所謂袖套也。《説文》訓耩爲臂衣(今本誤作射臂决,依段氏手指,射鞲即《詩》之拾,《禮經》之遂,《内則》之捍 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 説正】,是古籍皆以决爲鈎弦之具也。載於右手中指,而非鞲之爲臂手也。《天問》以與大珧對言,著之,以便於事,則謂之耩,如今世之所謂袖套也。《説文》訓鞲爲臂衣(今本誤作射臂决,依段氏手指,射鞲即《詩》之拾,《禮經〉之遂,《内則》之捍 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 167 页

射」至「鉤弦」。〇注「司射」至「作接」。〇釋曰:鉤弦,弦在旁,挾由便也。古文挾皆作接。【疏】「司弓杷 0 也。見镞焉,噸其射也。右巨指,右手大擘,以臂,所 0 以遂弦也。方持弦矢曰挾。乘矢,四矢。驸,指,所以鈎弦而閱之。遂,射鞲也,以朱韋爲之,著左三七〇 南。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 169 页

其射時,著衣取其捍弦?故謂,之 1 玦」卽「抉」之借字。「掸」與「扦^。凡拾、遂、眯、扞四者同物。輯爲凡袒時蔽潸歛衣之通名。《史中, .無摯,以趣拾矢可也。注云:拾謂射鞲。 6 内則》:右佩玦捍。注云:捍,謂拾也。言可以捍弦也? I 弦也。《筹射》注義同。又云:其非射 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎李善, 1985

楚辭通故 - 第 3 卷

《説文》訓鞲爲臂衣(今本誤作射臂决,依段氏手指,射耩即《詩》之拾,《禮經》之遂,《内則》之捍也。凡因射著左 ... 遂射耩也。以韋爲之,所以遂弦也。」《説文》「鞲射臂决《天問》『馮珧利决,封稀是射。』王逸注『决射耩也。』洪捕『《儀禮》有决遂,注云「决猶闉也,以决種.

姜亮夫, 1999

沈佺期诗集校注 - 第 173 页

三日,上巳日后常用三,月三日, 3 下地,落地, 4 童子成春服,宫人罢射鞲:都是说季节到了春天。成春服,穿得住春服了。《论语,先进》: "莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人, '浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。, '宫人,指主管皇帝日常生活亊务的官。《周礼,天官》有 ...

连波, ‎查洪徳, ‎沈佺期, 1991

鄭學叢著

1 既菔,盛矢器也,以獸皮為之。, ^ 1 籠,竹菔也。, ^『服,矢服方持弦矢日挾。膽職,側持弦矢曰執。龍 1 撫,拊之也。 II 弦也。職^内之拾。拾,斂也,所以蔽膺斂衣也。 1 ^ ,拾謂射鞲。 1 ^ ,捍謂拾也, ,言可以捍拾,遂也。錢^遂,射鞲也,以韋為之,所以遂弦者也。龍龍,其 ...

張舜徽, 1984

Han shu bu zhu - 第 21-24 卷 - 第 ii 页

1 日、削言所行醜惡無善默^^18^^ 0 ^ ,一害窘 II 應幼 9 ^宰人吸昭 9 , 9 ^ ^^1^ ^劭 9 , 1 宰人服也、^卑^ 3 :講形如射鞲吕縛扫工卞: ^事便也師古 0 ^綠幢錢人卡, )服也即厶"之臂鞲喪傅讀日附、耩丄仏曰工侯 5 : 1 辅注〕.沈欽韓曰瘦(准~ 1 者服穰衣漢董.

Gu Ban, ‎Shigu Yan, ‎Xianqian Wang, 1900

毛诗传笺通释 - 第 63 页

臍,卽虹「南山朝臍」,傳"「南山,曹南山。臍,升雲也。」瑞辰按:郡縣^ :「曹南山在曹州濟陰縣不相類矣。其媾」,正與「不稱其服」同義。鞲之借爲媾,猶玦之借爲決也。若訓媾爲厚,則與上章文義遂」,瑯胜:「遂,射鞲也。以朱韋爲之,箸左臂,所以遂弦也。」佩鞲而不能射 ...

马瑞辰, ‎陈金生, 1989