Bedeutung von "射雀" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 射雀 AUF CHINESISCH

射	雀
shè	què

WAS BEDEUTET 射雀 AUF CHINESISCH

Definition von 射雀 im Wörterbuch Chinesisch

Spatz 1. Das Schießen hervorragend. 2 bezieht sich auf das Bildschirmding.

射雀 1.谓射术高超。 2.指射屏事。

ÜBERSETZUNG VON 射雀

Erfahre, wie die Übersetzung von 射雀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 射雀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «射雀» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 射雀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: perdigones
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bird shot
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बर्ड शॉट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لقطة الطيور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Птица выстрел
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tiro de aves
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বার্ড শট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: oiseau tir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pukulan burung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vogel abgeschossen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バードショット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조류 샷
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Burung dijupuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bird bắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பறவை ஷாட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पक्षी शॉट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kuş atış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: uccello colpo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ptak strzał
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: птах постріл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: împușcat pasăre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βολή Bird
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bird geskiet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fågel skott
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bird shot

10 BÜCHER, DIE MIT «射雀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 射雀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 射雀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

这段原文隐射豫亲王多铎(贾蔷)对孀姝刘三季(龄官儿)百般逢迎。刘三季已经养成贵夫人脾气了。宝玉听了,以为奇特,少站片时,果见贾蔷从外头来了,手里又提着个雀儿笼子,上面扎着个小戏台,并一个雀儿,兴兴头头的往里走着找龄官。见了宝玉,只得站住。

隋邦森 隋海鹰, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[5]飞箭(一作“飞雀”)无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。垂杨生左肘:《庄子∙至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休 ...

盛庆斌, 2015

貴州民間故事集(二) - 第 216 页

_ 「你今晚爬到岩彗山山頂上去等著,明早太陽一出來,岩膚就出窩,趁它身上露水沒有乾,飛得不快,就能射到了。」從第二天起,不管風吹雨淋,七仙女天天上山打柴,慶谷天天上山射雀鳥。射了三七二十一天,錦鴻、金雞、一一一田雞、竹雞、斑鳩、喜鵲、陽雀都 ...

民間故事, 1989

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

愿得燕弓射天将,耻令越甲鸣吾君[10]。莫嫌旧日云中守,犹堪一战取功勋[11] ... [2]射杀句:用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一,见《晋书∙周处 ... 李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全, ...

盛庆斌, 2013

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[9]愿得燕弓射天将,耻令越甲鸣吾君。[10]莫嫌旧日云中守,犹堪一战取功勋。 ... [2]射杀句:用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一,见《晋书∙周处 ... 李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全, ...

盛庆斌, 2013

常用典故词典 - 第 519 页

(五六四)镩屏射雀【典源〗《旧唐书,髙祖窦皇后传》: "〔窦毅〕谓长公主曰: '此女(指窦后)才貌如此,不可妄以许人,当为求贤夫。'乃于门屛画二孔雀,诸公子有求婚者,辄与两箭射之,潜约中目者许之。前后数十辈莫能中,髙祖〈李渊)后至,两发各中一目。毅大悦,遂 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修

緣,因為。數,命運。單數。偶之對稱,奇即不偶,不偶即不遇。 I81 飛箭(一作「飛雀」)無全目:鮑照《擬古詩》:「驚雀《帝王世紀》:吳賀使界射雀,賀要翠射雀左目,卻誤中翠能使雀雙目不全,於此見其射藝之精。[ 9 ]垂楊生左肘:《莊子至樂》:「支離叔與滑介叔觀於冥柏 ...

蘅塘退士, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

《文选》李善注中引的《阀子》记载:宋景公让工人制成一个弓,他登上虎圈之台,引弓向东面射去,箭越过西霜之山,直到彭城之东,余力很大,一下子竟射进石梁里面。这句即用 ... 射,一次与吴贺出游,贺使羿射雀的左目,羿拉弓一射误中右目,感到很惭愧。这句即用 ...

盛庆斌, 2013

汉语典故分类词典 - 第 745 页

也作"坦腹\唐卢纶《送申屠正字湖南迎亲》 1 "坦腹定逢潘令醉,上楼应伴庾公闲。,锦屏射雀《旧唐书,高祖^皇后传》: " (窦毅)谓长公主曰, '此女才貌如此,不可妄以许人,当为求贤夫。'乃于门屛画二孔雀,诸公子有求婚者,辄与两箭射之,潜约中目者许之。前后数 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

蒲松龄论集 - 第 52 页

首先,既然用"射雉"典,为何不径说"射雉之客" ?我们从《聊斋^ :集》可以看到, "射雉"、"射雀"二典作者都用过,尤其"射雀"一词更多次出现。这二词在蒲氏笔下,其含义十分明确,区别也是很明显的。"射雀"一典在《聊斋文集》凡十见(不包括《题辞》)。尽管各处措词 ...

王枝忠, 1990

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «射雀» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 射雀 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

要聞港聞- 氣槍傷人案未查明真兇

重案組探員則聯同槍械專家昨重返常樂街量度射擊角度，進一步確定開槍地點；而槍擊案令人心惶惶，天水圍亦有中年漢用氣槍射雀被捕，險傷街坊。 案中被擊中左上 ... «香港蘋果日報, Aug 14»

蒲松龄墓“文革”中被掘所见

《陈淑卿小像题辞》开头有“射雀之客，旧本琅琊”八个字，“射雀之客”是对女婿的代称，而“琅琊”是书圣王羲之后人的自称，这说明陈淑卿的情人姓王，蒲松龄三十几岁时 ... «人民日报, Jun 08»