Bedeutung von "身畔" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 身畔 AUF CHINESISCH

身	畔
shēn	pàn

WAS BEDEUTET 身畔 AUF CHINESISCH

Definition von 身畔 im Wörterbuch Chinesisch

Körper 1. Auch als "Partner". 2. Immer noch am Rande.

身畔 1.亦作"身伴"。 2.犹身边。

ÜBERSETZUNG VON 身畔

Erfahre, wie die Übersetzung von 身畔 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 身畔 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «身畔» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 身畔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Französisch: shenpan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shenpan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shenpan

10 BÜCHER, DIE MIT «身畔» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 身畔 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 身畔 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

繪芳錄:

慧珠在袖內取出一方手帕,先代伯青拭了淚痕,自己也將淚痕拭了,遞伯青手內,又在亭邊短柳上,折下一枝嫩條。此時正交冬令將盡,那柳條上已含新綠。慧珠彎腰插在亭前地上,道:「此帕有你我淚痕在上,你帶於身畔,見帕猶如見我,又願你不忘今日分別之情。

朔雪寒, 2014

繪芳錄: 風花雪月古典言情

慧珠彎腰插在亭前地上,道:「此帕有你我淚痕在上,你帶於身畔,見帕猶如見我,又願你不忘今日分別之情。這枝柳取古人折柳送別之意,你四五年回來,此柳已成陰,又祝你如此柳,今年插了下去,來年蔥蘢直上。」說畢,即門佔一絕,低低吟道:珍重今番別淚零,悽然 ...

竹秋氏, 2015

包公案: 龍圖公案

第三十九則耳畔有聲話說開封府城內有一戶仕宦人家,姓秦字宗佑,排行第七,家道殷富,娶城東程美之女為妻。程氏德性 ... 卻說一日包公因三月間出郊外勸農,望見道旁有小新墳一座,上有紙錢霏霏,包公過之,忽聞身畔有人低聲曰:「告相公,告相公。」連道數 ...

佚名, ‎安遇時, 2014

包公案龍圖公案:

第三十九則耳畔有聲話說開封府城內有一戶仕宦人家,姓秦字宗佑,排行第七,家道殷富,娶城東程美之女為妻。程氏德性 ... 卻說一日包公因三月間出郊外勸農,望見道旁有小新墳一座,上有紙錢霏霏,包公過之,忽聞身畔有人低聲曰:「告相公,告相公。」連道數 ...

安遇時, 2014

夜刃(04): 混沌之谷

師玄同目送自己的車消失在街道盡頭,這時,身畔華蓋下傳出清澈的話音,「街對面那輛白色豐田一路跟著你到這裡,現在可不是放鬆的時候。」師玄同仍望著遠處,問:「他們正看著我嗎?」「不然難道在看這根路燈?」「他們該看看妳才是。」華蓋下頓時陷入沉默。

羽千落, 2015

蜀山劍俠傳: 351-411回

怪蛇見內丹已失,不禁萬分急怒,一聲慘叫,連身竄起。無名釣叟已將葫蘆蓋好,兩條白氣吸入鼻中,大喝一聲:「孽畜劫數已至,還不授首!」說時一道光華從身畔飛出。兩下裏相隔原不甚遠,蛇身並未出盡,正似一道赤虹往前竄起。還未下落,無名釣叟的劍光已繞向 ...

還珠樓主, 2014

包公案百家公案:

第三十一回鎖大王小兒還魂斷云:兒子不知身暴死,包公正直毀淫祠。神人尚且欽其德,地府明明肯 ... 曾出外為商回歸,行至本州地名小張村五里牌,遇著個客人,係是湖南人,姓鄭名才,身畔多帶得有銀兩,被王客兄弟驀見,小心陪行。靠晚邊,將鄭才謀殺,搜身上, ...

安遇時, 2014

埋葬山蛭: 極短篇小說集 - 第 65 页

別人無從滲入。那些影首光碟不能自我手中借出去,就似你一直保留在身畔,沒有借給任何人。即使很小/人會欣賞,但喜歡的人一定妒嫉死了,這是我敢止自定的。我左手翻閱你留給我,裝滿影首光碟的兩本長方型簿子。右手貢心地觸摸另一本正方形的簿子。

許通元, 2011

實習女婿【結婚大作戰3】: 狗屋采花1018

于開衡替坐在身畔的曉芃挾了點菜,曖昧地暗示道。曉芃柔柔地瞪了于開衡一眼,羞得說不出話來。「只要大伯父跟曉芃姊姊多多玩吸血鬼遊戲,就會生小孩了啊......」坐在于媽媽身畔的泱泱冷不防地迸出話來。「吸血鬼遊戲?」大人們一臉困惑。 「我爸爸都把 ...

艾蜜莉, 2010

雲海爭奇記: 還珠樓主武俠小說全集

北住打川占內凡 1 土−人, 1 固七帝 JP 通身留住,業已開發店錢走去。」玄都是文公 _ 如在此地 ... 想記姓名」塞答 _ 姓黃」小孩往前士看,見飲茶的大影人已往團走,忙從身畔摸出一信來說道:「你這人果然不差,有人寄信給你,幾乎忘了。」說罷將信遞過,二次回 ...

還珠樓主, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «身畔» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 身畔 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

岚唱片总销量创新高新曲第35次连冠

据日本ORICON公信榜最新公布的数据显示，杰尼斯旗下爆红五人组偶像团体岚，于5月13日发行的第46张单曲《青空之下，在你身畔》，首周创下50.1万张的销量， ... «中网资讯中心, Mai 15»

岚唱片总销量超3000万张新曲第35次连冠

新浪娱乐讯据日本ORICON公信榜最新公布的数据显示，杰尼斯旗下爆红五人组偶像团体岚，于5月13日发行的第46张单曲《青空之下，在你身畔》，首周创下50.1万张 ... «新浪网, Mai 15»

经纪人曝葛天不再演戏守在刘翔身畔

新浪娱乐讯9月8日晚，网上曝出一条惊人消息，称刘翔已在上海市民政局领证结婚。从配发的图片看，刘翔和一名白衣女子都手捧鲜花，两人牵手从民政局婚姻登记处 ... «新浪网, Sep 14»

“瓦良格”身畔的“超级搭档”——中国海军88舰价值预测

与“瓦良格”持续升温的关注度相比，它身旁有一艘舷号“88”的白色巨舰并未引起太多关注与评议。 “88”号相当于轻型航母的排水量，从外形、分区布局看，它可能是中国 ... «南方周末, Sep 11»