Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "深山穷谷" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 深山穷谷 AUF CHINESISCH

shēnshānqióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 深山穷谷 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «深山穷谷» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 深山穷谷 im Wörterbuch Chinesisch

Tiefe von Gebirgstal und Bergdistanz, unzugängliche Berge, Täler. 深山穷谷 与山外距离远、人迹罕至的山岭、山谷。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «深山穷谷» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 深山穷谷

入骨髓
入浅出
入人心
入细致
入显出
深山
深山长谷
深山大泽
深山老林
深山密林
深山穷
深山
深山幽谷
识远虑

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 深山穷谷

白驹空
穷谷
豹林

Synonyme und Antonyme von 深山穷谷 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «深山穷谷» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 深山穷谷 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 深山穷谷

Erfahre, wie die Übersetzung von 深山穷谷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 深山穷谷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «深山穷谷» in Chinesisch ist.

Chinesisch

深山穷谷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pobre valle de montaña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Poor mountain valley
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गरीब पहाड़ घाटी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفقراء واد جبلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Плохо горная долина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pobre vale da montanha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দরিদ্র পর্বত উপত্যকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pauvre vallée de montagne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lembah gunung miskin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arme Bergtal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貧しい山の谷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가난한 산 계곡
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lembah gunung miskin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thung lũng núi nghèo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏழை மலைச்சாரலில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गरीब डोंगर दरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kötü dağ vadi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Povero valle di montagna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Słabe górskiej dolinie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Погано полонина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Săraci vale de munte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κακή ορεινή κοιλάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Swak vallei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dålig fjälldal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dårlig fjelldal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 深山穷谷

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «深山穷谷»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «深山穷谷» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 深山穷谷 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «深山穷谷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 深山穷谷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 深山穷谷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
深閉」至「爲災」。〇正義曰: ^「眩人掌互物」。鄭寒,言其不得見日寒甚之處,於是乎取之。〇注「沍而易盡,故言「窮谷」也。固,牢也。沍,閉也。牢陰閉出之之禮也。山則遠而難窮,故言「深山」也。谷則近此傳再言其藏其出者,上言取之用之之事,下言藏之使不爲災。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
熟番社會網絡與集體意識:臺灣中部平埔族群歷史變遷(1700-1900):
依據官方授以阿莫爲岸裡社總土官的信牌指出:福建臺灣府諸羅縣正堂,加三級周,為特委土官,以鼓招術,以專責成事。照得諸邑僻處邊隅山口野口已盡,荒服悉遵王化,惟有一、二深山窮谷,足跡不到,言語難通,向化無由,茲蒙憲委,加意撫綏,招術歸誠。以是,阿 ...
洪麗完, 2009
3
唐代的歷史記憶 - 第 498 页
柳宗元評論當時好奇搜異以求勝地的情形:「昔之遺勝概者,必於深山窮谷,人罕能至。而好事者後得以爲已功。」"入深山窮谷,並非易事。人罕能至,意謂交通並不方便。比如天台山已是名山,但元孚在貞元末年游天台云:「天台風景,與諸郡不同。自古神仙所居 ...
廖宜方, 2011
4
五雜俎:
嘗見采皇木者言深山窮谷之中,人跡不到,有洪荒時樹木,但荒穢險絕,毒蛇鷙獸,出入山中,蛛蜘大如車輪,垂絲如ㄌ,骨虎豹食之。采者以天子之命諭祭山神,縱火焚林,然後敢入。其非王命而入者,不惟橫罹患害,即求之終年,不得一佳木也。榕木,惟閩、廣有之, ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
5
乾嘉學者的治經方法 - 第 1 卷 - 第 649 页
元謂鞠、谷同部,聲相近,究非如谷、穀之同聲。或曰《左傳〉「深山窮谷」,則「谷」亦有「窮」義。元謂「谷」皆通川之名,義近于「通」,不近于「窮」。其曰「窮谷」者,言谷之有窮也,乃變義,非常義也。《爾雅〉:「窮 81 ,汜。」亦言雜有窮者,非頟訓窮也。 2 這是一則兼用「 ...
蔣秋華, ‎陳淑誼, 2000
6
柳湖俠隱:
到了峰下,他才想起仙人俱住深山之中,後山前面乃是有人家的所在,相隔城鎮頗近,再繞前山,路要遠出好些。天色已 ... 山風蕭蕭,暮靄蒼茫,古木寒鴉,深山曠野,仙鄉何處? ... 猛想道:「兄弟與娘常說深山窮谷之中,每有鬼怪毒物盤踞,莫要在黑暗之中為牠所傷。
還珠樓主, 2014
7
蕩寇志:
今陛下聖明,文臣武將,盡選賢能,治法精嚴,教化大行。從此金湯鞏固,盜賊消除。如陛下治益求精,應如何加意辦理之處,臣等謹遵。」天子道:「朕意欲查明從前各盜占踞深山窮之處,再行勘明基址,隨地制宜,設官備兵。如有後起宵小,俾知國法森嚴,無從聚跡。
俞萬春, 2014
8
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 654 页
深山窮谷之冰,至夏猶未釋,陽氣起於下,隔於冰,伏積而不能出,憤發或散而爲窀。藏不得見日寒甚之處,於是乎取之。又曰: 9 ^ 44 人「掌互物」,鄭司衮云"「互物,謂龜就有甲禹胡。」山則遠而難窮,故言「深山」也。谷則近而易盡,故言「窮谷」也。固,牢也。沍,閉也。
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
9
神婚变:
听到这话,林凡指着山角下,胸有成竹道:“我们脚下这座大洪山,连绵数百万里,只要在里面随便找处深山穷谷,保证能避过任何人的耳目,你意下如何?” “嘿嘿,深合我意!”拓跋雪在大笑声中,奔下山丘去,瞬间变作了平原边的一个小点,仍见不到再有另半个人影。
三拳小子, 2015
10
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1196 页
故下传又云"火出而毕賦"是也"然冰之初出,在西陆始朝钛之时。冰之普出,在西陆朝親之后。总而言之,亦得称"西陆朝魏而出之"也。刘炫不细观杜意,以为杜既言"春分朝见" ,又言"谓夏三月"以规杜失,非也。其藏冰也 12 ,深山穷谷,固阴冱^寒,于是乎取之。
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «深山穷谷» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 深山穷谷 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
邯郸路:“深山穷谷”的浪漫
邯郸路,如今是五角场地区最具有人文气息的街道之一,这得益于邯郸路上的复旦大学。从五角场到大柏树的邯郸路,全长2640米,其中三分之一以上路段(从国定路到 ... «解放牛网, Jun 15»
2
廖祖笙:百年浩劫
深山穷谷虽有过匪患,但至少还不至于猖獗至此,“过去的土匪在深山,现在的土匪在机关”,“过去的土匪在深山,现在的土匪在公安”……原先的匪类,哪敢像现在这般 ... «大纪元, Jun 15»
3
独家推荐乌鲁木齐美食地图
干花很丑,但是治病却不含糊。这次见到一株超级大的雪莲皇后,但没机会拍到,就拍株小的吧。 耻与众草之为伍,何亭亭而独芳!何不为人之所赏兮,深山穷谷委严霜 ... «搜狐, Jul 14»
4
江西石坑村楠木成林男丁兴旺
《群芳谱》着重提到楠木“性坚,耐居水中”的特性,晚明谢在杭的《五杂俎》则提到楠木耐腐的特点:“楠木生楚蜀者,深山穷谷不知岁月,百丈之干,深埋沙土,故截以为干, ... «大洋网, Mai 14»
5
天山东游记之蝴蝶谷
何不为人之所赏兮,深山穷谷委严霜?”一千多年前,唐代边塞诗人曾经这样吟唱雪莲。此外,还有一种植物与众不同,它们生存在人迹罕至的高山悬崖峭壁。天山雪莲, ... «科学时报, Mär 14»
6
庆元党禁:南宋历史的大逆转
甚至远在四川、福建的“深山穷谷,寡妇稚子闻讣莫不愤叹,以至流涕”。 讣闻传到临安,正直人士不顾高压淫威,“多为挽章,私相吊哭,至大书揭于都城观阙之上”。 «新浪网, Nov 13»
7
读《美成在久》和《道在器中》
由于金丝楠木以其生于深山穷谷而遗世独立之风姿,暗合了中国传统文人之精神情趣——从容优雅,含而不露;温润雍然,卓尔不群。自古以来,金丝楠木成为仁人君子 ... «中国教育报, Jan 13»
8
【科学松鼠会】用激光来降降温
《诗经•七月》,“二之日凿冰冲冲,三之日纳于凌阴”;《左传•昭公四年》,“古者日在北陆而藏冰,西陆朝觌而出之,其藏之也,深山穷谷,涸阴互寒。其用之也,禄位宾客丧祭” ... «南方周末, Jun 12»
9
众说纷纭金丝楠高深莫测皇帝木
对楠木和金丝楠,史著中曾有许多记述,被人引用较多的如晚明谢在杭《五杂俎》称:“楠木生楚蜀者,深山穷谷不知年岁,百丈之干,半埋沙土,故截以为棺,谓之沙板。 «腾讯网, Feb 12»
10
乾隆为得金丝楠盗明陵(图)
晚明谢在杭《五杂俎》提到:楠木生楚蜀者,深山穷谷不知年岁,百丈之干,半埋沙土,故截以为棺,谓之沙板。难怪皇帝的棺木多采用金丝楠木制作。近代考古发掘的汉代 ... «新浪网, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 深山穷谷 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shen-shan-qiong-gu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf