Bedeutung von "神往心醉" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 神往心醉 AUF CHINESISCH

神	往	心	醉
shén	wǎng	xīn	zuì

WAS BEDEUTET 神往心醉 AUF CHINESISCH

Definition von 神往心醉 im Wörterbuch Chinesisch

Berauschter ekstatischer oder unwillkürlicher Zustand.

神往心醉 欣喜若狂或神不自主的状态。

ÜBERSETZUNG VON 神往心醉

Erfahre, wie die Übersetzung von 神往心醉 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 神往心醉 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «神往心醉» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 神往心醉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Charmed encantado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Charmed enchanted
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुग्ध अच्छा लगा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سحر المسحور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Зачарованные очарованный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: charmed enchanted
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মায়াময় মাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Charmed enchantée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terpesona terpesona
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Charmed verzauberten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エンチャントチャームド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마법에 걸린 매혹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kesengsem real
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Charmed mê hoặc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மந்திரித்த charmed
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोहित charmed
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: büyülü Charmed
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Charmed incantato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Czarodziejki zaczarowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зачаровані зачарований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: charmed Enchanted
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γοητευμένος μαγεμένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: betower betower
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Charmed förtrollade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Charmed fortryllet

10 BÜCHER, DIE MIT «神往心醉» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 神往心醉 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 神往心醉 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

闯与创 - 第 101 页

人神往的形态啊!然而,这种令人神往心醉的形态,也不是不可跨入的禁区。重要的是我们要善于学习,蓄志蓄势,以某些动物为长为师、又有何屈尊呢?比如说:与对手交战之前的准备,如蛇吸食,外示安宁,内示精神,一旦交手,又势如猛虎扑食。我们久经观察, ...

庄则栋, ‎钮琛, 1985

宋代经典诗文赏论 - 第 124 页

比如上引《唐宋诗词探胜》解释为"神往,心醉,打动诗思的意思" ,《宋诗评译》理解为"诗人感觉到审美的愉悦" ,《但悲不见九州同》注释为"令人心神陶醉" ,《陆游诗词选评》注释为"令人心迷神往"。 2 而另一些论者则注释为"形容极度悲伤" , "黯然神伤" , "令人 ...

闫笑非, 2007

國立臺灣師範大學校友學術論文集 - 第 2 卷 - 第 347 页

郭為藩, 國立臺灣師範大學. 校友會, 梁尚勇 0 ,這樣自能形成個人獨特的風格,而在詩的園苑中發出奇采異香,而使讚者神往心醉了。我們寫詩的人,若想有我個人的風格,不但要從我們的心班境界加以充實,還要注意寫作技巧的錘,無不各有他們特有的一套 ...

郭為藩, ‎國立臺灣師範大學. 校友會, ‎梁尚勇, 1985

名家鑑賞唐詩大觀: - 第 101 页

他大约猜不出,只是神往心醉,这里并没有穷形极象的^物描写.唯略点"靑山"字样,而越中山水之美尽从"时时引领望天末"的游子的神情中绝妙传出。可谓外淡内丰,似枯实谀, "引领望天末" ,本是陆机 4 拟兰若生朝阳》成句。诗人信手拈来,加"时时"二字,口语味 ...

蕭滌非, 1984

曹雪芹文艺思想新探 - 第 150 页

... 曹雪芹在《红楼梦》中对大观园园林建筑和自然景物的描绘,也"词意新雅" ,令人神往、心醉。另一方面,曹雪芹对贾府日常生活的描写又十分通俗,对贺瑞、贾环、薛蟠等人物形象的刻画更俗不可耐。特别是贾芸的送^ "字帖" ,尤俗且传神;王熙凤更是一个集 ...

翟胜健, 1997

唐诗名篇赏析 - 第 1 卷 - 第 18 页

诗的开头两句,描绘洛阳城东一派暮春景色。洛阳是唐代的陪都,十分繁华;桃花李花又以秣丽著称,鲜艳夺目。繁华的都市盛开着艳丽的鲜花,满城春色,生气勃勃,令人神往心醉 1 然而岁月易韶光难留,此时此刻的洛阳已是落花季节,桃李纷飞,不^ ^向何处?

吴庚舜, ‎陆永品, 1990

大笔一挥天地惊: 论毛泽东书法艺术 - 第 151 页

论毛泽东书法艺术 谢德萍. 第七章毛泽东书法艺术之美毛泽东同志对书法艺术之美的追求,表现在他的不断出新上,表现在他对更高的美孜孜以求上。他的书法令人神往心醉。那一个个由点画组成的字千姿百态,栩'栩如生。那由一个个字组成的篇章,不仅 ...

谢德萍, 1992

新编中国文学史 - 第 2 卷 - 第 103 页

消魂"两宇,概括了复杂的感情:既包含着对于途中美丽山川风光的神往心醉,也流露出离开前线无法实现报国壮志的惆怅愤懑。三四句,写自己骑驴遇雨,想起前代不少诗人行吟驴背的佳话、逸事,不禁觉得自己也进入了诗人的角色了。诗人的自问,韵味更加 ...

韦凤娟, ‎陶文鵬, ‎石昌渝, 1989

滿族現代文学家艺术家传略 - 第 78 页

古城内外的宫殿庙宇、山水园林,乃至雄伟的长城、秀丽的西山,都使他神往心醉。在王森然、司徒乔、王静远等朋友的支持下,他如饥似渴地把那些景物绘入画幅,创造独特的艺术风格。燕京大学和万国美术会多次为他举办个人画展,北京《晨报》副刊等刊物 ...

关纪新, 1987

如戏人生: - 第 267 页

... 的夜晚,一个初识人间悲苦、渴望新生活的少女就蜷縮在我的身旁。两个年轻的心似乎贴得很近,我嘴里感到很焦渴,胸口也鼓胀得如海潮一般,起伏澎湃。一夜相依很快过去了,可是两性之间触及心灵的暖流却久久地留在我的心头,令我神往、心醉,想人 ...

闫立秀, 2006

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «神往心醉» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 神往心醉 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《幸福来欢唱》赛制残酷轮椅天使闯入突围赛

是你给我幸福，花开春光明媚，是你给我理想，让人神往心醉，想起你的情我就心潮难平……”清丽婉转的歌声、饱含深情的表达，孔艺霏唱得现场不少观众眼泛泪光。 «腾讯网, Jun 12»

茅盾故居集聚全球游客乌镇打造"中国传统嘉年华"

他描绘的一幕幕二十世纪二三十年代江南水乡的生活片断，让来自全球各地的人们为之神往心醉。 如今，在他的故乡乌镇，那些熟悉的“面孔”，依然鲜活如初。被誉为“ ... «人民网, Feb 11»