Bedeutung von "绳桥" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 绳桥 AUF CHINESISCH

绳	桥
shéng	qiáo

WAS BEDEUTET 绳桥 AUF CHINESISCH

Definition von 绳桥 im Wörterbuch Chinesisch

Seilbrücke mit den Seilen, die die zwei Seiten verbinden, gepflastert mit Bambusbrücke.

绳桥 用绳索连结两岸，铺以竹木而成的桥。

ÜBERSETZUNG VON 绳桥

Erfahre, wie die Übersetzung von 绳桥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 绳桥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «绳桥» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 绳桥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: puente de cuerda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rope bridge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रस्सी पुल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جسر الحبل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Веревочный мост
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ponte de corda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দড়ির সেতু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pont de corde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jambatan tali
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hängebrücke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ロープの橋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 로프 다리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bridge Rope
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây cầu dây
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கயிறு பாலம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रोप ब्रिज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Halat köprü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ponte di corda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: most linowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мотузковий міст
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pod frânghie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σχοινί γέφυρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tou brug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hängbro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rope bridge

10 BÜCHER, DIE MIT «绳桥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 绳桥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 绳桥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

巅峰 - 第 A-127 页

这天,我和栾学富教练去观察这条河上唯一的一座旧绳桥。所谓绳桥,只是在 40 多米宽的河上横拉一根主绳,上边又拉上两根扶手绳,通过时踩着主绳抓着扶手绳就行。但这绳桥由于用的时间较长,已很危险,我们的任务是看看究竟还能不能用,要不要再架 ...

张健, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

欢乐咒（下） - 第 82 页

向、花二人眼见邰岩已将追上武凝秋,皆是心中大急 o 范毅辛见情势危急,把心一横,弯弓连发二箭,分别瞄准邰岩身前身后三丈处,将绳桥点燃 o 邰岩大惊之下,还未及反应,范毅辛又是连发二箭,将狄通仁也困死火点中央 o 邰、狄二人无计可施,只好松手往 ...

岳观铭, 2012

中国名桥

过去,铃绳桥是一座竹索桥,索上挂有风铃,故名铃绳桥。现在,它已变成了一座钢索桥。铃绳桥为单孔索桥。桥长一百五十八米,桥面宽二点六米。这是当地人们穿河过江的重要通道。铃绳桥共用竹绳二十二根,每根直径约为五十厘米。其中,底绳十四根,上铺 ...

罗哲文, ‎刘文淵, ‎刘春英, 2001

民俗实用大全:

渡者以皮带或麻绳紧束腰间悬在溜索下方,手拉足推由高向低飘然滑去。只要溜索结实,连牲畜都能度过。有些行人自备有溜梆和绳索用起来方便安全。建国之后有些地方的溜索换成了钢丝绳和滑轮,更为便捷安全。绳桥又叫做索桥,皇在溜索的基础上发展 ...

严锴 主编, 2014

2015 第276期: 行遍天下 4 月號晨光茶旅Tea Trip - 第 107 页

02 今年 2 月甫開放的天空繩橋,堪稱為目前全台最長繩橋之一。 03 遊客可站在天空步道上欣賞小烏來壯闊的溪谷景觀。了實現旅客漫步在雲端的夢想,桃園/ \ J 市政府幾年前斥資於小烏來瀑布上方打造「小烏來天空步道」,讓旅客可以站在透明的強化玻璃 ...

行遍天下記者群, 2015

中国少数民族建筑

四川阿坝藏族羌族自治州流行一种索桥,称为"窄桥"、"绳桥"。据说是因为汉朝羌人窄部落善于修建窄桥而得名,还有一种说法就是因为该桥是由竹编溜索发展演变而来的。桥的主要建造方法是:在桥的两岸各砌一座石洞口,用几根或十几根拳头般粗大的竹 ...

王晓莉, 2007

The Lame Women: - 第 38 页

久良在一条怪桥的桥头入口又留了言: “两个小朋友,老爷子正在山顶上等着你们。 ... 邦妮向上看去,沿河都是各种各样的桥,上上下下前前后后绕来绕去,所有的桥都是连在一起的,其实只是一条桥。 ... 这也是最危险的一条桥,是一条古代的独木独绳桥。

瑕瑜 ( XY ), 2011

2015 第281期: 行遍天下9月號 - 第 60 页

天空繩橋僅容一人通行揮別令人腳軟的天空步道,接著要來拜訪別有另一番風情的「天空繩橋」,距離只有 5 分鐘腳程的景點,有「水岸綠廊」做為聯結,全長約 541 公尺的木廊道,以高架環保工法打造,過去從風景區售票口要走到宇內溪,得爬上一條陡坡,對年 ...

行遍天下編輯小組, 2015

中国古橋技術史 - 第 122 页

第五节并列多索桥一、并列多索竹索桥多索桥,这里指的是并列几根缆索,上铺木板,组成桥面。有的不设栏杆(旁无挽捉〉,有的在左右各悬上几根缆索作栏杆。这是中国古式索桥中最普遍的一种。单孔的竹索桥,跨度较大的如四川汶川铃绳桥。汶川古属茂州 ...

茅以升, 1986

力與美的交融: 古代橋樑 - 第 154 页

竹,故窄桥为竹索桥。《四川通志》载: "窄桥在(成都)西南四里从晋书》永和三年(公元 347 年) , f 温攻成都,与李势战于窄桥。"可见窄桥建成后,曾反复维修、重建,长期被使用,近年已在锦江中掘出当年系桥柱用的大铁椎。七、汉川铸绳桥铃绳桥,原名太平桥, ...

田久川, ‎孟宪刚, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «绳桥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 绳桥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

这座古桥每年都会拆掉重建300年来居然用野草建成

这座古桥每年都会拆掉重建300年来居然用野草建成 ... 这座绳桥完工后，村民们会聚在一起庆祝新桥完成，让这项延续超过300年的传统"暂时"划下美丽的句点！ «新华网重庆频道, Sep 15»

无人机能造简易绳桥外国研究人员获技术突破

视频显示，这些底部安装线轴的无人机能把绳绕在脚手架横竖两根杆的交叉处，还能牵着绳穿梭在脚手架之间，编织成一张网，也可以说是一座绳桥。它们有时单独 ... «中国新闻网, Sep 15»

冲锋舟开进屋内救出临产孕妇搭绳桥渡河营救被困父女

浙江在线08月10日讯(今日早报通讯员孟晓飞记者朱寅李攀王晨辉)这两天，来势汹汹的台风“苏迪罗”虽然没有直接登陆浙江，但是挟带着的大风大雨却给我省的温州、 ... «衢州新闻网, Aug 15»

四川小金发生山洪泥石流灾害已紧急

绳桥搭建成功后，消防官兵携带救援器材开始横渡过河，抵岸后对支点进行固定，并向被困民众讲解横渡注意事项。同时根据民众年龄、性别依次确定了过河顺序，营救 ... «中国新闻网, Jun 15»

秘鲁村民冒生命危险修补古印加草绳桥

秘鲁当地村民正在使用草绳修复最后一座印加草绳桥——克斯瓦恰卡桥。（网页截图）. 国际在线专稿：据英国《每日邮报》4月27日报道，在古代印加王国，车轮尚未 ... «国际在线, Apr 15»

秘鲁村民冒险重修印加王朝草绳古桥(组图)

这座桥名叫Keshwa Chaca，距离下方水面约30米，是秘鲁唯一尚存的印加草绳古桥。重修草绳桥是一项非常危险的工作，但为了保留古迹，每年当地村民都会采用和 ... «新华网, Apr 15»

情人节启用走小乌来天空绳桥像初恋

【新唐人亚太台2015年2月15日讯】欢迎回来。桃园复兴区的小乌来风景区，除了有天空步道，最近又多了天空绳桥景点，有不少情侣趁着情人节，到这里观赏美景。 «NTDTV, Feb 15»

秘鲁草绳桥入选联合国非遗名录

新华网利马１２月５日电（记者张国英）据秘鲁安第斯通讯社５日报道，联合国教科文组织５日在于阿塞拜疆首都巴库举行的会议上，批准秘鲁的克斯瓦恰卡桥列入教科文 ... «网易, Dez 13»

湖南麻阳留守儿童走倾斜钢绳桥上学(组图)

手捻铁索塔木板，飘悬过桥似飞燕”。湖南省怀化市麻阳县尧市乡马山潭村三四十名学生每天上下学需经过一座桥面倾斜几乎达45度的钢绳桥。当地一村干部表示，这座 ... «腾讯网, Okt 13»

麻阳留守儿童求学必经倾斜钢绳桥回应:已修复可正常通行

手捻铁索塔木板，飘悬过桥似飞燕”。湖南省怀化市麻阳县尧市乡马山潭村三四十名学生每天上下学需经过一座桥面倾斜几乎达45度的钢绳桥。当地一村干部表示，这座 ... «红网, Okt 13»