Bedeutung von "是" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 是 AUF CHINESISCH

是  [shì]

WAS BEDEUTET 是 AUF CHINESISCH

Worte

系詞

Das Wort (copula, copula oder copulae, Verb) wird sprachlich ausgedrückt als ein Wort, das verwendet wird, um ein Wort eines Satzes mit einem Prädikat (Subjekt) zu verknüpfen, wie in einem Satz "Der Himmel ist blau. Blau ") im Wort \u0026 lt; ist \u0026 gt;. Der Begriff leitet sich vom lateinischen Begriff "link" oder "link" mit zwei verschiedenen "event" (ding) funktionalen Wörtern ab. Ein Hinweis ist oft ein Verb oder "verb-ähnliches" Wort, obwohl dies keine übliche Situation ist. Ein Verb als Hinweis wird manchmal als "copulativ" oder "cop Verb" bezeichnet. In englischen Grundschullehrveranstaltungen wird ein Verb oft als "Verb" bezeichnet. In anderen Sprachen zeigt das Verb mehr Ähnlichkeiten mit Pronomen, wie dem klassischen chinesischen klassischen Chinesisch und Guarani. Oder sie müssen mit einem Substantiv verbunden sein, das in Form von Suffixen verwendet wird, beispielsweise in Beja-Sprache, Sprache und Inuit-Sprache. ...

系詞(copula、複數為copulas或copulae、系動詞)在語言學上為表示用於與謂詞(主語補語)鏈接一個句子之主詞的字詞，比如在一個句子"The sky is blue.(天空是藍色的)"中的單詞<is>。系詞源於拉丁語名詞為"鏈接"(link)或"結合"(tie)兩個不同"事件"(thing)之功能語詞。 一個系詞往往是一個動詞或"類動詞"(verb-like)的字詞，雖然這不是普遍的情況。 一個動詞如為一個系詞有時被稱為"繫辭"(copulative)或"連系動詞"(copular verb)。在英語初等教育语法教學的課程，一個系動詞通常被稱為"連系動詞"(linking verb)。在其他語言中，系動詞表現出更多相似於代詞之處，如古典漢語文言文及瓜拉尼語。或則可能需要連接到一個名詞使用為後綴的形式，比如在貝哈語(Beja language)、愒語，和因紐特語系裡的應用。...

Definition von 是 im Wörterbuch Chinesisch

Yes \u0026 nbsp; Said \u0026 nbsp; Sagte zu erklären oder Klassifizierung: Er ~ Arbeiter. "Ah Q Chuan" Autor ~ Lu Xun. Ich sagte, es gibt: bedeckt ~ Khan. Said said admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted admitted said said poetry poetry poetry poetry poetry poetry poetry poetry poetry poetry poetry poetry poetry poetry poetry poetry poetry poetry it it it, it it Said \u0026 nbsp; sagte Passform: zu ~ Zeit. ◎ that das irgendwas: Wo ~. ~ Er ist bereit, hart zu arbeiten. Used \u0026 nbsp; pflegte zu fragen: er ~ gegangen? Aggra \u0026 nbsp; den Ton verstärken, da ist "wahr", "echt" bedeutet: das Wetter ~ kalt. ◎ richtig, vernünftig und "nicht" relativ: ~ nicht. Er sagte ~. Realistisches Suchen ~. Think \u0026 nbsp; denke richtig: Jede Zeile ~. Tief ~ seine Worte. Das sollte versprechen oder zustimmen (single hat ein "ja" gesagt): ~, ich werde gehen. This \u0026 nbsp; Dies, das: ~ Tag. ~ Tolerierbar, unerträglich Überfluß ~. A \u0026 nbsp; Hilfswörter, das Verhalten von Objekten im voraus, die nur so tun: aber du fragst. Allerdings, Lee ~ Abbildung. ◎ \u0026 nbsp; Nachname. \u0026 nbsp; Chinesisch zu Englisch: \u0026 nbsp; am werden ja \u0026 nbsp;

是  

◎ 表示解释或分类：他～工人。《阿Ｑ正传》的作者～鲁迅。
◎ 表示存在：满身～汗。
◎ 表示承认所说的，再转入正意，含有“虽然”的意思：诗～好诗，就是太长了。
◎ 表示适合：来的～时候。
◎ 表示任何：凡～。～活儿他都肯干。
◎ 用于问句：他～走了吗？
◎ 加重语气，有“的确”、“实在”的意思：天气～冷。
◎ 对，合理，与“非”相对：～非。他说的～。实事求～。
◎ 认为对：～古非今。各行其～。深～其言。
◎ 表示应承或同意（单说一个“是”字）：～，我就去。
◎ 这，此：～日。～可忍，孰不可忍。比比皆～。
◎ 助词，把行为对象提前表示只这样做：惟你～问。惟利～图。
◎ 姓。
 
中译英：
 
am　　　are　　　be　　　been　　　being　　　is　　　yes
 

ÜBERSETZUNG VON 是

Erfahre, wie die Übersetzung von 是 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 是 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «是» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 是
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: es
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It is
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ومن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Здесь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: é
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: il est
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ia adalah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: それは
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그것은 인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: iku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: là
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तो आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: öyle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: è
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jest
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: є
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: este
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: είναι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: is
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: det är
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: er

10 BÜCHER, DIE MIT «是» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 是 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 是 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

重要的是现场

本书作者邱志杰是中国当代最有创作激情的艺术家,本书所收文章为他近年来对“后感性”思潮及行为艺术的感想和评论 ...

邱志杰, 2003

又是这一班3: 大拇指校园四格漫画 - 第 90 页

大拇指校园四格漫画 翁添保 . : .二、 ˉ = Iˉˉ ' I 蛐 III 叼 Ir__r ^ _r 一 _ ._ -._._、_._._ 一 Jliilr lL 一' * l 邂.鼻 ˉ , _lllhl 一 IFˉ 辜*一 dlf 请同学来载家看足球大决赛薰. 〇〇寥呈谨=描窗 宕 F 】 15E )

翁添保, 2011

我的眼光是碎的 - 第 301 页

整個地球藏在塑膠袋裏,形成了霧一般的世界,塑膠袋是機械文明社會的產品,整個世界已經失去了上帝創世紀的意願,所以上帝要Take Home。月曲了的詩,是要一讀再讀去感覺感受,他寫給他母親的詩篇是無須解釋的。〈遙遠〉:人間天堂的距離怎樣也不及 ...

月曲了, 2010

音樂原來是這樣:音程的奧妙與魅力:

這是一本超越你想像的書，爵士鋼琴家凱雅以多年浸淫在各類音樂中的實戰經驗，加上長期從事音樂推廣教育與音樂教師研習的細膩觀察，甚至是親子音樂互動的獨家心得，都將在這 ...

張凱雅, 2011

盛世唐朝之谁是李世民（下）:

喵塑闵、一三一群画爹| ; ′口〕〕 I 笑一我乡,于也真正明白一个女子是丹泄我“ <时,是 4] H 吕),沭孙无垢又问道, “我对这事不是了宫皇口`一 l ′皇高 H 旦挂塑誓蓟韶三津中田′ "〕-一`、. ,_、l 鹏咖、)到 ˉˉ、l 「U 卜\ `、、菖 r 岳二已归顺大唐,不料窦,起兵反 ...

深水城, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

人生最重是精神: 思想修养漫笔

楚云飞(1926- ),作家

楚云飞, 1986

漢語是這樣美麗的 - 第 151 页

文篇之立,是漢語發展的第二次綜合。第一次綜合是文句的綜合,有字、有詞而且有句,句是字與詞的創造性跨越性發展,這第二次綜合,則是字、詞、句、韻規範組合與創造性結構的結果,很顯然,它是語言文明中極其重要的一環,可以說,文篇之前,一切只是基礎 ...

史仲文, 2010

一生爱好是天然

王充闾, 国家一级作家, 辽宁省作家协会主席, 辽宁大学、辽宁师范大学、沈阳师范学院中文系教授. 著有《一生爱好是天然》.

王充闾, 2001

您是佛教徒嗎？:

民間信仰對諸佛菩薩崇拜的目的,不外乎求願、祈福、消災、免難、延壽、除病,乃至求財、求子、求婚姻的美滿等,這是宗教信仰的基礎動機。將佛菩薩當作諸神崇拜,也會達成所求的目的,因為一切善神都會護持三寶,並保佑信仰三寶之人;向佛菩薩求願,即會 ...

聖嚴法師, 2006

公正是最大的动力

有两层含意,一是指依照法律程序办理,二是指每一步骤中对事情的处理都有法律依据。两者相辅相成,缺一不可。不按程序办事,“先斩后奏”,只会导致执法混乱,甚至执法不公。对于一个国家来说,程序制度是否完备和得到正确执行,是衡量一个国家的社会 ...

李岳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «是» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 是 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《我是机器人》遭吐槽国产科幻剧注定当炮灰？

一个因为综艺节目突然爆红的明星，却被野心科学家复制出三个长相一模一样的机器人。这么脑洞大开的剧情，不是美国好莱坞科幻大片，而是正在江苏卫视播出的 ... «人民网, Sep 15»

观点：信力建案是政权基础空心化的信号

薄熙来主政重庆的一大“政绩”，是对民营企业家的打压。因其霹雳手段，重庆民营企业家入狱的入狱，流亡的流亡，资产往往被瓜分，实际是一场类似当年“打土豪分田地” ... «BBC 中文网, Sep 15»

原标题：《蒙面歌王》中国版名单都是谁野草摘星怪东方不败绝代歌姬 …

江苏卫视《蒙面歌王》中国版即将进入激烈的歌王争霸赛，野草、摘星怪、东方不败、绝代歌姬等歌手尚未揭面，让不少观众猜的心痒难耐，蒙面歌王中国版名单都是谁呢 ... «人民网, Sep 15»

中国共产党是全民族抗战的中流砥柱

因此，抗日救国的总参谋部的职务，共产党是责无旁贷和义不容辞的。毛泽东同志还提出了党对各革命阶级政治领导的四个条件：一是根据历史发展的行程提出基本的 ... «www.qstheory.cn, Aug 15»

练的是队列铸的是军魂（远望台）

炎炎烈日下，参阅官兵挥汗如雨，阅兵训练正如火如荼地展开。训练时间之紧、强度之大、标准之高，都是超乎人们想象的。在如此单调枯燥的训练中，官兵为什么能够 ... «人民网, Aug 15»

环球时报刊文：中国是最大的民主国家

西方媒体和舆论总是把印度说成是“最大的民主国家”，美国总统奥巴马和印度总理莫迪会面时，也说什么加强“两个最大的民主国家”之间的合作，等等。另外，西方媒体 ... «新浪网, Aug 15»

中国人民抗日战争的回顾和思考

抗日战争，是中国人民反抗日本军国主义侵略、争取民族解放、捍卫自由独立的正义战争，是铲除法西斯、保卫世界和平、拯救人类文明的殊死较量。在这场中国近代 ... «www.qstheory.cn, Aug 15»

我的媳妇是女王第01集

开心与汤帅坠入爱河，但遭到男方母亲安琪儿的反对。为与开心结婚，汤帅放弃了母亲事业的继承权。当安琪儿破产后投奔儿子时，开心不计前嫌接纳了她，安琪儿在 ... «腾讯网, Aug 15»

2015-08-07期纯享版：李文豪《思念是一种病》

2015-08-07期纯享版：李文豪《思念是一种病》. 全网独播. 播放列表; 互动; 相关音乐. 中国好声音第4季. 加入看单每周五21:40全网独播，加入看单后第一时间通知你. «腾讯网, Aug 15»

中航工业董事长披露护盘全过程：敌人是冲五星红旗来的

中共十八届中央委员、国有特大型军工企业中航工业集团(下称中航工业)董事长林左鸣认为“有”，“在A股打响这场经济战争，是冲着五星红旗来的。” 7月19日，中航工业 ... «新浪网, Jul 15»