Bedeutung von "师父" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 师父 AUF CHINESISCH

师	父
shī	fù

WAS BEDEUTET 师父 AUF CHINESISCH

Definition von 师父 im Wörterbuch Chinesisch

Meister 1. Alter Lehrer bekannt. 2. Der Titel des erfahrenen Künstlers. 3. Der Ehrenname des Mönches.

师父 1.古时老师的通称。 2.对有技艺者的尊称。 3.对出家人的尊称。

ÜBERSETZUNG VON 师父

Erfahre, wie die Übersetzung von 师父 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 师父 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «师父» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 师父
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Maestro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Master
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वामी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мастер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mestre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মনিব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Maître
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sarjana
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Master
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マスター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 석사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Master
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thạc sĩ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாஸ்டர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मास्टर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: usta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: maestro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mistrz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Майстер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: maestru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δάσκαλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Master
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ledar-
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Master

10 BÜCHER, DIE MIT «师父» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 师父 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 师父 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

今生與師父有約（一）:

我的個性比較直言直語,在一旁看師父寫書法時,還會出些主意,像是「聖嚴書院」四個字,就是我建議師父寫的。此外,我也常常找一些事情給師父做,主要是希望師父能夠多運動,尤其後期,師父的體力愈來愈衰退,連走路都顯得吃力,如果不運動,體力只有更差, ...

果元法師, ‎果廣法師, ‎果舫法師, 2013

今生與師父有約（五）:

師父自律非常謹嚴,穿的僧服都是以深咖啡色為主,色澤暗沉低調。我們看到的師父,一定是身穿長衫,師父也教誡所有法師,只要一出寮房,就要穿長衫,這是最基本的威儀。在一些大活動的場合,我們看到師父的行住坐臥和談話,都是非常嚴謹的。有一次,師父 ...

果祥法師, ‎果舟法師, ‎果燦法師, 2013

今生與師父有約（四）:

回到之前講的慚愧心,在師父方丈室,我邊哭邊講,說從此以後,永遠不會忘記師父的需要。師父說什麼呢?師父說,度眾生,要先學會照顧一個人。把一個人照顧好,就是師父,才能把一個家照顧好。出家人的家就是僧團,把僧團照顧好,才能進一步照顧社會、照顧 ...

果乘法師, ‎于君方, ‎吳淑芳, 2013

今生與師父有約（八）:

比如師父生病時,照常出席會議,幾乎從未遲到。有一次在農禪寺開會,會議討論到晚上十一點半,結束後師父親自送我們到三門,向大家致歉:「對不起,讓你們開會開到這麼晚,還要趕回去。」師父全程主持會議,必然也很累,可是師父只想到大家的付出,擔心 ...

謝水庸, ‎陳秀梅, ‎李純恩, 2015

今生与师父有约（八）:

早期师父告诉我,你做总干事,要找人,但不要急着做决定。我问要怎么做呢?师父就讲,先试用三个月,试用期间可交付最困难的工作,或是最简易的工作,从中了解应试者适合哪种工作,再决定是否适用。在这方面我学到很多。第二点:用人。法鼓山成立初期, ...

谢水庸, ‎陈秀梅, ‎李纯恩, 2015

今生與師父有約（六）:

但是起碼有一點我知道,我替師父翻譯的二十年,那是一件很值得做的事情,這使我安心。或許我在世法上一事無成,或是某方面好像有了一點成就,其實都沒有什麼大不了。總之,覺得這輩子沒有白過,至少我做了一件很有意義的事情。在某個意義上,我覺得 ...

丹‧史蒂文生（Dan Stevenson）, ‎瑞琪‧亞瑟（Rikki Asher）, ‎王明怡, 2014

今生与师父有约（七）:

胡市长说,收到师父的亲笔信,简直不可置信,让他泪流满面。我接到师父的电话,同样也是泪流满面,这种关怀是令人非常感动的。师父以他的修行与智慧,度化了无数人,很不简单。我自己创业,曾经走过挫折,所以感受很深。二○○九年另一波金融海啸,我也 ...

廖今榕, ‎陈嘉男, ‎叶荣嘉, 2015

今生與師父有約（七）:

胡市長說,收到師父的親筆信,簡直不可置信,讓他淚流滿面。我接到師父的電話,同樣也是淚流滿面,這種關懷是令人非常感動的。師父以他的修行與智慧,度化了無數人,很不簡單。我自己創業,曾經走過挫折,所以感受很深。二○○九年另一波金融海嘯,我也 ...

廖今榕, ‎陳嘉男, ‎葉榮嘉, 2015

無盡的身教—聖嚴法師最後的一堂課:

法身舍利長存理念與智慧主:楊蓓教授一語道破,我們直到現在還很依賴聖嚴師父,甚至我們辦這場座談會,也還是有一點依賴心。我們要破除這樣的依賴,最重要的是把師父許多的典範內化,轉化成自己的理念與行動,還有楊蓓教授所提到的願力。植存破除 ...

單國璽樞機主教, ‎昭慧法師, ‎楊蓓, 2013

續濟公傳:

第六十回馮志堅出山助惡馬如飛為徒報仇話說蘇蓮芳急急奔到觀中,想問他師父所到的地方,忽然背後有人把他一把揪住,忙回頭一看,見是師弟馮志堅,問道:「師弟那裡來呀?」馮志堅道:「吾來望吾師父。」蘇蓮芳道:「師父早已出去,不在家中了。」馮志堅道:「 ...

坑餘生, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «师父» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 师父 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

大陆百姓恭祝大法师父中秋快乐

【新唐人2015年09月28日讯】中秋佳节到来之际，中国大陆百姓纷纷把发自内心的节日贺词、诗歌、自制的贺卡等寄给明慧网，恭祝李洪志师父中秋快乐，感谢师父救度 ... «NTDTV, Sep 15»

赵本山一年瘦40斤宋小宝:师父每天打球

对此宋小宝和一众赵家班成员表示师傅这一年确实瘦了有四十斤，宋小宝也表示：“师父是该歇一歇了，这些年他的心都快操碎了!剩下的一切就交给徒弟们来吧。 «环球网, Sep 15»

《师父》首发角色海报"师父"廖凡双刀亮相"师娘"宋佳解读新红颜

《师父》日前曝光了一组角色海报。剧中的关键人物第一次集体亮相，师父廖凡手持双刀眼神犀利,馆长蒋雯丽笑藏心机,军阀黄觉城府颇深,权贵、军阀、功夫的三足鼎立之 ... «Mtime时光网, Sep 15»

宋小宝：师父赵本山就像老父亲坐镇幕后

法制晚报讯（记者钱业）“师父不想干涉我们，又不放心，就像老父亲一样。”宋小宝团队将于10月11日在北京五棵松体育馆上演“欢乐小品喜剧汇”。对于演出的节目， ... «新浪网, Sep 15»

《师父》谱乱世恋歌廖凡宋佳“真情相守”

日前，由徐皓峰执导的新派武侠电影《师父》曝光了一组围绕师父师娘、主题为“真情相守”的剧照，其中饰演师父的廖凡和饰演师娘的宋佳相顾无言却深情流露。师父与 ... «北青网, Aug 15»

徐皓峰《师父》曝剧照重构民国江湖

《师父》主要讲述了民国年间天津武术界的一段恩怨情仇，师父陈识（廖凡饰）为在天津开武馆立足，收当地青年耿良辰（宋洋饰）为徒，徒弟需按江湖规矩代替师父踢馆，二 ... «Mtime时光网, Jul 15»

《师父》首发预告徐皓峰廖凡高手过招

新浪娱乐讯 由著名作家、导演兼《一代宗师》金像奖编剧徐皓峰执导的“新派武侠”电影《师父》，定于12月11日全球首映。日前，该片发布了首款先导预告，主演实力派 ... «新浪网, Jun 15»

尼日利亚：中国师父圆我“功夫梦”

我总是盼着能有一位中国武术师父来指点，我想学的更精深。”满头大汗的约翰一招一式有板有眼，刻苦的练习着基本功。 尼日利亚人对中国功夫的印象大多来自影视 ... «人民网, Mai 15»

忆师父山东临清传法的日子

一九九三年五月七日至十七日，是我们临清大法弟子、临清众生永远难忘的日子。我们无比伟大慈悲的师父不辞辛苦，来到我们这里，把宇宙中最珍贵的无价之宝── ... «NTDTV, Mai 15»

师父带徒弟首次“示范”盗窃得手即被擒

在传统教育中，多遵守师父言传身教，手口相传，学生掌握知识与技艺的教育方式。前段时间，达州一名经验丰富的老扒手为让爱徒学会扒手技艺，竟在人群中出手教导 ... «中国新闻网, Mai 15»