Bedeutung von "十夫揉椎" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 十夫揉椎 AUF CHINESISCH

十	夫	揉	椎
shí	fū	róu	zhuī

WAS BEDEUTET 十夫揉椎 AUF CHINESISCH

Definition von 十夫揉椎 im Wörterbuch Chinesisch

Fu reiben Knie: reiben zurück oder reiben; Wirbel: Fingerspitzen. Zehn Leute stecken den Stock in den Nadelwirbel. Analogie übertreibt Gerüchte.

十夫揉椎 揉：来回擦或搓；椎：指尖状器具。十个人就把木棒搓成针椎。比喻夸大不实的传闻。

ÜBERSETZUNG VON 十夫揉椎

Erfahre, wie die Übersetzung von 十夫揉椎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 十夫揉椎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «十夫揉椎» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 十夫揉椎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: 10 -fu frote vértebra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: 10-fu rub vertebra
• Übersetzer Deutsch - Hindi: 10- फू रगड़ बांस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: 10 - فو فرك فقارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: 10 - фу руб позвонка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: 10 -fu esfregar vértebra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: 10-ফু ঘষা মেরুদন্ডের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: 10 - fu frotter vertèbre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: 10-fu sapu vertebra
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: 10 -fu rub Wirbel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 10 - fuの摩擦椎骨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 10 -FU 문질러 척추
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: 10-fu samubarang kang angel vertebral
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: 10 - fu chà đốt sống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: 10-ஃபூ துடைப்பான் முள்ளெலும்புப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: 10-कराटे घासणे पाठीच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: 10-Fu sürtme omur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: 10 -fu strofinare vertebra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: 10 - fu sęk kręg
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: 10 -фу руб хребця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: 10 - fu freca vertebre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: 10 - fu τρίψτε σπονδύλου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: 10 -fu vryf werwel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: 10 - fu gnugga kota
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: 10 - fu gni vertebra

10 BÜCHER, DIE MIT «十夫揉椎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 十夫揉椎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 十夫揉椎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

战国策:

三人成虎,十夫揉椎——提醒众人相谗危机之策名句的诞生今君虽幸于王,不过父子之亲,且君擅主轻下之日久矣。闻“三人成虎,十夫揉〔1〕椎〔2〕;众口所移,毋〔3〕翼而飞”,不如赐军吏而礼之。——战国策∙秦策完全读懂名句注释〔1〕揉:使弯曲。〔2〕椎:敲打 ...

公孙策, 2015

荣辱利害:

一《盐铁论国疾第二十八》树林中多有暴风富贵之人面前多有馅媚之冒 o 妄誉,仁之贼也;妄毁,义之贼也。一《扬子法言渊骞第十一》胡乱赞誉皇仁义道德的大敌二古月乱毁谤,皇道义的大敌 o 三人成虎,十夫揉椎。众口所移,母翼而飞。一《战国策秦策三秦攻 ...

于永玉 吴亚玲 主编, 2014

名至实归:

物多相类而非也,幽莠之幼也似禾骊牛之黄也似虎,白骨疑象,武夫类玉。一《战国策魏策一》事物有很多相类似而实际上不相同的,如狗尾草的幼苗和禾苗相似;骊牛的皮毛花纹与虎纹相似;白骨头似象牙;武夫石像玉石。三人成虎,十夫揉椎。一《战国策奏策三》 ...

于永玉 吴亚玲 主编, 2014

数字熟语词典 - 第 166 页

惟此三风十愆,卿士有一于身,家必丧。《书,伊训》〈例 2 〉三风十愆古所戒,不必骊山可亡国。(宋,苏栻《骊山》诗)三人成虎,十夫揉椎 5011 「 6 门 0 ^ 6 ^ 19 110, 5111 ^0 「611 011111 本无虎,而三人皆言有虎,众人便信以为真,挥棒打虎。揉椎:拿起棒子。

唐庶宜, 2004

战国策注释 - 第 1 卷 - 第 202 页

勢運二第十七章"夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。"意思是:市场上明明没有老虎,有三个人谎报市场上有虎,听者就 ... 十夫揉椎:椎很粗硬,不能弯曲;可是有十个人谎言椎被弯曲了,听者会信以为真。比喻义同"三人成虎"。椎:同"槌"。揉:同"揉" ,使木弯曲。

何建章, 1990

淮南鴻烈論文集 - 第 1 卷

孔氏子上,名白,仲橈即撓本字,故國策作揉,淮南作撓,二字本通。矯輮」,輮,宋衷作揉,云:「使曲者直,直者曲爲揉」,是揉亦屈也。荀爽作橈-手部:「搦,按也」,段注曰:「古義搦同橈」。秦策作「十夫揉椎」,易說卦坎「爲撓即屈撓誼,高注「屈椎」即訓正文「撓椎」,則高注弱 ...

于大成, 2005

中华俗語源流大辞典 - 第 77 页

源出清吴敬梓《儒林外史》第八回: "王太守笑道: '可见三年清知府,十万雪花银'的话,而今也不甚确『。"三钱银子买 ... 汉代则作"三人成市虎" ,见汉刘安《淮南子,说山训" "众议成林,无翼而飞,三人成市虎,一里桡椎夫。 ... 人成虎,十夫揉椎,众口所移,无命正合去。

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

二十五别史 - 第 6 卷 - 第 61 页

劉曉東. '其夕,某懦子 1 内某士,。貴妻已去,愛妾已寶,而心不有。欲教之者,人心固有。今君雖幸於王,不過父子之親;軍吏雖賤,不卑於守閭嫗。且君擅主輕下之日久矣。聞'三人成虎,十夫揉椎。衆口所移,毋翼而飛,。故曰,不如賜軍吏而禮之。"王稽不聽。軍吏窮 ...

劉曉東, 2000

成語源 - 第 15 页

【三十六計】^ ^-^ ^ 1 、瞞天過海,二、蘭魏救逍,三、借刀殺人,四、以逸待勞,五、趁火打刼,六、聲東撃西,七、無中生有,八、 ... 4 勸戒人" ; ! ; 1 勸戒人不要以爲【三人成衆】然而三人言之則成虎 I :「夫市之無虎明究所移,無翼而飛。」又成虎,十夫揉椎,衆上眞。

陳國弘, 1981

战国策校注系年 - 第 129 页

秦王弗听 0 以其为汝南虏·姚注,钱、一无,虏,字· ,房, ,当为"虐"字形近而误·虑,谋也·以其为汝南谋也· (系年)此当为秦昭五四十八年,秦集全力攻赵 ... 内某士 有 0 ·欲教之者,人心固有 Q 。今君虽幸于王,不过父子之亲:军吏虽贱,不卑于守闻姻·且君擅主轻下之日久矣,闻'三人成虎,十夫揉推( ? ) ... 通·内与"纳"同· Q 而心不有,有,犹欲·言父虽令之,而心不欲· Q 欲教之者人心国有·桅汪,教·告·人心圃有,扯人内士人心间软 0 揉椎,椎,木棒.

郭人民, 1988

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «十夫揉椎» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 十夫揉椎 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

百森咨询，企业咨询行业的一匹黑马

十夫揉椎、众川赴海，百森现有的成绩与成就蕴含了团队管理人员的无限智慧与无私投入，更蕴含了所有百森员工的不懈努力与倾情付出。2011年依然荆棘密布，关山 ... «凤凰网, Feb 11»