Bedeutung von "师子国" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 师子国 AUF CHINESISCH

师	子	国
shī	zǐ	guó

WAS BEDEUTET 师子国 AUF CHINESISCH

Sinhala

僧伽罗

Sinhala (Sanskrit-Name Simhaladvipa), ist der alte Name von Sri Lanka, auch bekannt als das Löwenland, Divisionsland, Division Zizhou. Nach der Song-Dynastie, nennen Sie es als feines Blau. Ming-Dynastie nannte Ceylon. ...

僧伽罗（梵语名Simhaladvipa），是斯里蘭卡古代名称，又称狮子国、師子國、师子洲。宋代之後，稱呼它為细兰。明朝時稱锡兰。...

Definition von 师子国 im Wörterbuch Chinesisch

Das Land des Lehrers ist der alte Name Sri Lankas. Auch bekannt als das Land des Lehrers.

师子国 今斯里兰卡的古称。又称执师子国。

ÜBERSETZUNG VON 师子国

Erfahre, wie die Übersetzung von 师子国 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 师子国 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «师子国» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 师子国
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Estado subdivisión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: State sub-division
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राज्य के उप- विभाजन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وحداتها الدولة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Государственные подразделение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Estado subdivisão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মহকুমা দেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: État sous- division
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: negara sub-bahagian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Staatsunterteilung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 国家サブディビジョン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 국가 의 하위 부문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Guru negara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nhà nước tiểu phân chia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சப்-டிவிஷன் நாட்டின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उप-विभागातील देश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Alt bölme ülke
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Stato suddivisione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Państwowe oddziałem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Державні підрозділ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: De stat sub- diviziune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μέλος υποδιαίρεση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Staat onderverdeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: State delsektion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Statlige sub - divisjon

10 BÜCHER, DIE MIT «师子国» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 师子国 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 师子国 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大唐盛世: 玄宗時代的全景中国 - 第 3 卷

第七节师子国师子国,位于中国西南方,是一个岛国,坐落在西南海中,西北隔海望天竺,地有两千余里。国中有棱伽山,特产奇宝,人多养狮子,国故名。国人尚佛法。气候冬夏温差不大,五谷随时可种。师子国与中国通往始于东晋,后陆续不断。玄宗天宝年间,两 ...

赵剑敏, 2007

百喻經:

既還國已厚加爵賞。大賜珍寶封以聚落。彼王舊臣咸生嫉妬而白王言。彼是遠人未可服信。如何卒爾寵遇過厚。至於爵賞踰越舊臣。遠人聞已而作是言。誰有勇健能共我試。請於平原校其技能。舊人愕然無敢敵者。後時彼國大曠野中有惡師子。截道殺人 ...

本來無一物, 2015

中国佛像艺术 - 第 165 页

公元 402 年(我国东晋义熙二年)折子国国王派高僧县摩携带玉佛到建邱;义熙六年,我国高憎法显去印度取经像路过狮子国,参加规模盛大的迎佛牙大典,并在那里住了 2 年;公元 412 年,狮子国僧仰跋尼应邀在我国卢山译经;公元 429 年,折子国先后有铁萨 ...

曹厚德, ‎杨古城, 1993

武则天与嵩山 - 第 396 页

(印度洋岛国,位于马来半岛与印度半岛之间) " , "从兹更半月许,望西北行,遂达耽摩立底国(孟加拉湾港口,位于今恒河河口西岸) ... 到诃陵国(又称社婆或者阇婆,在今加里曼丹岛西部海岸) " ;之后经室利佛逝向西航行,直到狮子洲(又称狮子国或执狮子国,即今 ...

王文超, ‎赵文润, 2003

唐代的外來文明: - 第 123 页

了 1 狮子亚洲狮的历史是一首凄惨哀惋的悲歌,在古代亚洲,在印度、波斯、巴比伦、亚述以及小亚地区,狮子这种巨大的猫科 ... 实际上,锡兰岛并不以狮子著称,所以汉文的"狮子国"必定是根据僧仇罗这个地名本身翻译而来的,另外一种可能是,它来源千某种 ...

Edward H. Schafer, 2005

当代中国汉传佛教信仰方式的变迁: 以江浙佛教在台湾的流变为例

不空" ( ^一? ? ^ ,师子国【今斯里兰卡)人, 14 岁来华,后出家为僧,并到 ...

李尚全, 2006

瘸腿狮子阿古/“大嘴鸦”书系 - 第 11 页

当阿古好容易挨到狮子国时,己经是深夜了,狮子们早进入梦乡,仿佛不知道白天发生的事,也压根忘了阿古的存在。其实,狮子国公民并没有都睡,至少有两个还醒着,一个是阿古的妈妈,一个是狮王的心腹罗斯。阿古妈从红松崖回来后便躲进屋里,两条小河从 ...

滕毓旭, 2006

D8905 選擇傳弘決疑鈔 (5卷)

稱名正行。是正業故。願行之義。亦分明故。且約念佛。而判之也。四種正行。非無此義行因皆在彌陶淨土。而業不雜故也。問。心無歸命。口唱南無。此亦有願。而得往生也。[前一月 u+ 台] o 不可然也。意若闕者。身口焉成問執師子國第—往生。豈非無心。

日本釋良忠撰, 2014

迷霧桑奇: 尋訪印度桑奇佛塔(下)

... ˋ 尼泊爾一帶 o (Kassapagotta)、(Durabhisara)等须那迦(Sonaka)、《梵網經》金地(Suvannabhflmi) '據說為緬僵多羅...屾 a )甸 o 摩晒陀(Mahinda)、《咒羅訶象譬經》師子國( Lank 巨) '今斯里蘭卡。育帝耶 ˋ 參婆羅、等 但艳封是堂暗非常重要的人物.

香光莊嚴雜誌社, 2002

人生成长奠基石丛书（套装共7册）:

很久以前,狮子国想借道羊国以便攻打鹿国,狮子国的国王就与军师商量计策。军师说:“把家传的名璧与名马赠给羊国,羊国一定会给我们让路。” “但名璧与名马都是我的宝贝,万一对方收了东西却不让路,我又如何是好呢?”军师说:“如果对方不借路给我们, ...

刘文清, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «师子国» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 师子国 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

大海航行靠什么？—

... 今柬埔寨国），南岸为佛逝国（今印度尼西亚苏门答腊岛巨港），路过天竺（今印度、巴基斯坦等国一带）、师子国（今斯里兰卡），最后到达大食国的弗剌利河（今幼发拉底 ... «南风窗, Sep 15»

高僧故事：舍生忘死西行求法徒步万里终成正果

徒步万里西行求法，十五年遍访三十国。 ... 遍游北印，广参圣迹，学习梵文，抄录经典，历时多年，复泛海至师子国（今斯里兰卡），经耶婆提（今印度尼西亚）而后返国。 «凤凰网, Jan 15»

丝绸之路的历史价值与当代启示

其三，汉朝出于军事战略需要，迫切希望与西域大月氏等国建立联盟以“断匈奴右臂”，客观上 ... 法显法师于公元399年经西域进入天竺（印度），随后由海路经师子国（ ... «人民网, Okt 14»

Ayubowan，“印度洋上的珍珠”斯里兰卡八日行纪之初识斯里兰卡

中国古代曾经称其为师子国、狮子国和僧伽罗。斯里兰卡因为它美丽绝伦的海滨，神秘莫测的古城，丰富的自然资源，以及独特迷人的文化，被马可波罗认为是最美丽的 ... «人民网, Okt 14»

微笑的锡兰（组图）

中国古代曾经称其为狮子国、师子国、僧伽罗。 斯里兰卡最大优势在于矿业和地理位置，它是一个宝石富集的岛屿，世界前五名的宝石生产大国，被誉为“宝石岛”。 «每日经济新闻, Sep 14»

习近平出访马尔代夫、斯里兰卡亮点解读

国家主席习近平于9月11日出席在塔吉克斯坦杜尚别举行的上合组织成员国元首理事会第十四次会议，并于9月12日 .... 师子国船舶最大，梯高上下数丈，旨积宝货”。 «人民网, Sep 14»

绝美斯里兰卡

斯里兰卡，旧称锡兰，是个热带岛国，形如印度半岛的一滴眼泪，镶嵌在广阔的印度洋海面上。英联邦成员国之一。中国古代曾经称其为狮子国、师子国、僧伽罗。 «中华网, Jul 13»

缅怀古代的旅行家

他遍历北中南天竺，到了412年由师子国走海路返回，由于在海上迷航到了耶婆提国，即今天的印尼，最后才返回到中国的山东。在后来有《佛国记》一书记载此事。 «南风窗, Mär 13»

十八罗汉

在佛教经典记载中，原是十六罗汉，罗汉即阿罗汉的简称，又称十六尊者。据经典说，有十六位佛的弟子受了佛的嘱付，不入涅槃。公元二世纪时师子国今斯里兰卡庆友 ... «新浪网, Nov 12»

“乐土”斯里兰卡：久违的古欧洲风情

中国古代曾经称其为狮子国、师子国、僧伽罗。“斯里兰卡”是锡兰岛的僧伽罗文古名，意思是“乐土”或“光明、富饶的土地”。马可波罗称其为最美丽的岛屿，因为它有美丽 ... «新浪网, Jul 12»