Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "授记" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 授记 AUF CHINESISCH

shòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 授记 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «授记» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 授记 im Wörterbuch Chinesisch

Buddhistische Sprache lehren. Sanskrit freie Übersetzung. Dass der Buddha auf dem Buddha ist oder sein Herz weiden lässt, um zukünftige Beweise für das Vorurteil von Buddha zu geben. 授记 佛教语。梵语的意译。谓佛对菩萨或发心修行的人给予将来证果p成佛的预记。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «授记» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 授记


不可胜记
bu ke sheng ji
侧记
ce ji
博闻强记
bo wen qiang ji
变形记
bian xing ji
场记
chang ji
壁记
bi ji
宝剑记
bao jian ji
彼记
bi ji
暗记
an ji
标记
biao ji
案记
an ji
病梅馆记
bing mei guan ji
白兔记
bai tu ji
白记
bai ji
碑记
bei ji
稗记
bai ji
笔记
bi ji
簿记
bu ji
补记
bu ji
表记
biao ji

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 授记

柄于人
官厅

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 授记

出何典
大事
慈恩题
登泰山
登科
穿中
齿

Synonyme und Antonyme von 授记 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «授记» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 授记 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 授记

Erfahre, wie die Übersetzung von 授记 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 授记 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «授记» in Chinesisch ist.

Chinesisch

授记
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concedido recordar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Granted remember
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

याद दी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منح تذكر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Конечно помню,
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concedido lembrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মঞ্জুর স্মরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Certes souvenir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diberikan ingat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zugegeben erinnern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

覚え付与
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기억 부여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diwenehake elinga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cứ nhớ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நினைவில் வழங்கப்பட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मंजूर लक्षात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hatırlamak verilen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

concesso ricordare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przyznane pamiętam
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звичайно пам´ятаю,
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acordat amintesc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σύμφωνοι θυμάστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toegestaan ​​onthou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beviljat minns
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gitt huske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 授记

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «授记»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «授记» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 授记 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «授记» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 授记 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 授记 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
藏族文化常识300题
《西藏的观世音》一书,史称《吐蕃赞普松赞干布传—遗训金》,又称《松赞干布遗教》、《大悲观世音菩萨别记—遗训净金》,缘其掘藏自大昭寺的宝瓶柱顶端, ... 在该书的第一章和跋中写道:智慧空行母授记:“辑录或通读此书,其功德可以获得不可思量之洪福。
旺秀才丹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
朱谦之文集 - 第 584 页
火宅穷子,药草授记,对中根也。化城授记,与学无学对下根也。法师之说广记也。宝塔之瑞圆证也。建多授记,龙女成佛,现此法之妙利也。菩萨忍持,声闻广被,显此法之弘化也。至若安乐之正行,菩萨之涌出,如来之寿量,持此法也。分别随喜,法师不轻,喻持法之 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
3
永明延寿禅师全书 - 第 2 卷 - 第 989 页
又问:若无所得用受记为?答曰:善男子,无所得故,则得授记。又问:若如大王所说义者,则有二智:一无所得,二得授记。答曰:若有二者,则无授记。何以故?佛智无二,诸佛世尊,以不二智授菩萨记。又问:若智不二,云何而有授记得记?答曰:得记授记,其际不二。
延寿, ‎刘泽亮, 2008
4
Oriental Wisdom of Nature - 第 48 页
佛言。如是如是。须菩提。实无有法。如来得阿耨多罗三藐三菩提者。须菩提。若有法。如来得阿耨多罗三藐三菩提。然灯佛即不与我授记。汝于来世。当得作佛。号释迦牟尼。以实无有法。得阿耨多罗三藐三菩提。是故然灯佛。与我授记。作是言。汝于来世 ...
Lan Jiangbin, 2010
5
净土信仰
《入法界品》中,善财童子记述普贤菩萨劝进善财童子海会大众以十大愿王,导归净土。其偈云:“我愿临欲命终时,尽除一切诸障碍,面见彼佛阿弥陀,即得往生安乐刹。”又云:“彼佛众会咸清净,我时于胜莲华生,亲睹如来无量光。现前授我菩提记,蒙彼如来授记已, ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
南怀瑾选集: - 第 208 页
古佛,当弟子悟了道,他就在前面摸摸顶,所谓灌顶,抚摸一下授记,说个预言,过多少年后,你在什么世界成佛,打一个标记,这就是授记。然灯佛为什么授记"以实无有法。得阿耨多罗三藐三菩提。是故然灯佛。与我授记。作是言,汝于来世。当得作佛。号释迦牟尼 ...
南怀瑾, 2003
7
中国戏曲志: 西藏卷 - 第 622 页
此番不论神明怎授记,为王谨遵天意去办理!哈热纳布既然大王发了信誓,本师愿为效劳,请求神明"授记" ! (铺排降神用具,摆设敬神供品,遂即折神显灵) (诵咒)祈求佛祖诸菩提,菩萨、罗汉赐加持,以我施供福禄力,化益众生、立地得圆觉!虔诚祈祷告神明,祈求 ...
《中国戏曲志・西藏卷》编辑委员会, 1993
8
古史新证: 王国维最后的讲义
受常刮授古考攫受通川此上宗授王同谓也壬三宿三祭三哇上宗口掸 ... 太保代表戊王以君位授燥王故亦用王者授锌位於臣下之靛故下文云『上宗日鞋』葫上宗命凑王樊也通典九十三引臼虎, ... 者以袖嗜戍之也以碗|·|。吴其昌(王枕堂先生尚曹鹊授记》二五七.
王国维, 1994
9
中观学概论 - 第 178 页
由于《妙法莲华经》处处把阿糖多罗三貌三菩提只是作为可以授记的标准,在授记之后,还要于来世经若干劫修习才能成佛。因此,所归之“一”与所显之“实” ,事实上就是指作佛而言了。这是一大特点,是大乘佛教经典由偏重理论说教而转向偏重于对佛的崇敬 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
学观音做观音:
《悲华经》中也说:“宝藏佛授记云:汝观众生,生大悲心,欲断众生诸苦恼故,欲众生住安乐故,今当字汝,为观世音。”可见,《楞严经》是依观音法门的自修而言,《普门品》及《悲华经》则是依观音菩萨的度他而言。(摘录自《佛教入门》)观世音菩萨的住处观世音菩萨 ...
圣严法师, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «授记» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 授记 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
宁泽涛曾因亚运荣立一等功喀山夺冠之后呢?
[摘要]喀山夺冠夜,宁泽涛的一记军礼,引发了外国记者的关注。中国飞鱼称,自己不光是游泳运动员,还是一名中国军人。因为亚运出色表现曾被授记一等功,世锦赛 ... «腾讯网, Aug 15»
2
佛经故事:女子以饭汁供佛陀蒙授记三十劫成佛
妇人以一勺饭汁供佛陀,蒙佛授记三十劫后成佛。(图片来源:资料图片). 一天,佛陀带着弟子们到城中托钵乞食,来到一梵志家门口。 屋里有一位妇人正忙着煮饭,忽然 ... «凤凰网, Jul 15»
3
观世音菩萨的由来
长大后和父王一起随宝藏如来出家修行,后来,父王被授记为阿弥陀佛,不眴太子即被授记为“观世音”菩萨,国王第二子名尼摩,被授记为“大势至”菩萨。父子三人合称“ ... «新浪网, Jun 15»
4
不可思议!地球上第一尊佛像竟能行走下跪
佛陀以右手摩佛像顶,授记说:“你在未来将大作佛事, 我圆寂后,弟子付嘱于你。”又对优填王说:“你在我的教法中最先制造佛像,以此因缘使无量众生获得利益,你所 ... «凤凰网, Mai 15»
5
明心见性绝不等于成佛
另一方面,我们知道释迦牟尼佛只授记弥勒佛而并没有授记他人,所以也可以知道明心见性绝不等同于成佛。开悟只是明理,成佛还需要三大阿僧祇劫修行的功德。 «新浪网, Mai 15»
6
宁泽涛被海军授记一等功亚运夺四金表现出色
不过没关系,就在3天前的2月12日,由于宁泽涛在2014年仁川亚运会期间的出色表现,海军政治部为其授记一等功一次,“小鲜肉粉”们这下大可为偶像鼓掌庆贺一番了 ... «腾讯网, Feb 15»
7
燃灯古佛介绍
燃灯佛的梵文音译是提和竭罗,在过去世为释迦菩萨授记的佛陀。音译提和竭罗、提洹竭。又作定光如来、锭光如来、普光如来、灯光如来。 据《大智度论》卷九所述,燃灯 ... «新浪网, Sep 14»
8
佛经故事:贫女难陀燃灯供佛蒙佛授记四十劫后成佛
佛经故事:贫女难陀燃灯供佛蒙佛授记四十劫后成佛 ... 在这篇故事中,贫女难陀依靠乞讨所得,布施一份灯油,但她发心很大,因此佛陀给她授记,说她四十劫后可以成 ... «凤凰网, Aug 14»
9
佛陀箴言:佛说自己俗家的妻子也会成佛
注:《法华经》中,佛为菩萨、罗汉、比丘、比丘尼等授记,告诉他们将在多少劫后成佛。这时佛以前的妻子、罗睺罗的母亲耶输陀罗心里有些疑惑:“世尊已为比丘比丘尼等 ... «凤凰网, Jul 14»
10
[681期]佛陀十大弟子传——阿那律尊者(五)
释迦牟尼佛在法华法会上,给憍陈如尊者授记,佛号为“普明如来”;同时也在法会中,告诉的大众,说我现在还要给阿那律等这五百阿罗汉,乃至这一千二百五十位弟子 ... «新导报, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 授记 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shou-ji-19>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf