Bedeutung von "手指头肚儿" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 手指头肚儿 AUF CHINESISCH

手	指	头	肚	儿
shǒu	zhǐ	tóu	dù	ér

WAS BEDEUTET 手指头肚儿 AUF CHINESISCH

Definition von 手指头肚儿 im Wörterbuch Chinesisch

Die Fingerspitze ist leicht mit Fingerabdrücken angehoben. Auch zu Yu klein.

手指头肚儿 手指末端有指纹而略微隆起的部分。亦以喻微小。

ÜBERSETZUNG VON 手指头肚儿

Erfahre, wie die Übersetzung von 手指头肚儿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 手指头肚儿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «手指头肚儿» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 手指头肚儿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Finger Duer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Finger Duer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Duer फिंगर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاصبع Duer
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Finger Дьюер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dedo Duer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপনার আঙ্গুলের প্যাড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Finger Duer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pad jari anda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Finger Duer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: デュアフィンガー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Duer 를 손가락
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pads saka driji
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Finger Duer
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உங்கள் விரல்கள் பட்டைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपल्या बोटांनी ला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: parmak Pedler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Finger Duer
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Finger Duer
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Finger Дьюер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deget Duer
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Finger Duer
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Finger duer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Finger Duer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Finger Duer

10 BÜCHER, DIE MIT «手指头肚儿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 手指头肚儿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 手指头肚儿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

《下鄉那些年》:

22個窩頭,四斤四兩,不一會兒工夫,全進他肚子了,最後還饒了一碗棒子麵兒粥!吃完了22個窩頭, ... 著吃,雖說渴時滴水如甘露,但就那麼幾小塊兒手指頭肚大的冰窩頭渣甘露,根本就安撫不了我們飢腸如鼓的肚子,那天可把我們給餓慘了。我要請她吃二十頓 ...

何芊芊, ‎國史出版社, 2015

战功:

五奎对它们足迹的熟悉,就好像看老婆手指头肚儿上的斗和簸箕。五奎是村里公认的炸狐高手。五奎之所以炸狐,这里头还有个小道道儿。五奎乃村里有名的孝子,全村数爹年纪最大,一百零六了。故五奎每次喝酒必邀老爹一块儿,上就上最好的下酒肴儿, ...

纪富强, 2014

Strange Tales of the Rural Village

乐意面色不善的吆喝了白肚一声,朝白肚勾了勾手指头,“你过来,我问你个事儿。”白肚一别脑袋,傲娇的哼了一声,“你不是不信我么。”乐意现在是陷于浑沌之中,谁都不敢信。别说妖怪了,就算是人,她都不敢信。可眼前这白肚,却给她一种奇妙的熟悉感,并且让 ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1638 页

【食" '指^】[名]接近大拇指那隻手指頭。(台)指 5 、指-、。—轉謂:人口的數目。如:〜浩繁。〈台 X 食? ,飯&丌' '认 111 .口:、 XX 擠: ' 1 \〈多也)【指 4 '斗^紋^ I [名難。手齡。即:手指頭肚兒上的紋理 17 綹)。(台)指〗、頭^仔^痕^。分^螺? '與- '卜、(漳了泉)畚^箕^。

吳守禮, 2000

汉语语义研究 - 第 67 页

比如对"人体"这个整体的认识,我们一般是从表象的角度分成"头、躯干、上肢、下肢"四个部分(各部分的界限比较清楚) ,而佛教却从 ... 甓如"手掌、手心、手背、手指(头: )、手指头肚儿"是一个很合用的部分义场,我们平常就用它很好地指称了手的各个部分。

邱震强, 2006

汉语语义学 - 第 150 页

虽然"手掌"与"手心"、"手掌" "手背"与"手指(头丌、"手指(头) "与"手指头肚儿"有的交叉或包含,但这并不是什么缺点。"船头、船舱、船尾、船帮" "树根、树干、树枝、树梢、树叶" ,也有类似的情况。部分义场可用图形表示如下(以人的下肢为例) :从上图可以看出 ...

贾彦德, 1992

红晕 - 第 85 页

他说: "白翠芸你能不能给我找点布儿? "白翠芸很吃惊但是不笑,问: "你找布干什么? "肖正清这才把一根渗血的食指伸给白翠芸看,说: "包包手指头。"肖正清的一根食指惨不忍睹,手指头肚儿几乎被割成了两半,像粗心大意的医生给人家割开了肚子却忘了缝 ...

陈占敏, 1999

高級中學語文課本 - 第 1 卷 - 第 107 页

匕二日手指頭肚兒大的怠思是「芭小的七「手指頭肚兒」是手指尖上圓圓的部分。[圭)夜偶昨天。(旨)小家子貧窮的人家。(圭口火爆輿旺.琪南。(美口琦這莫是「討」或「耍」的君思。[言)拮不起這個綁這真是「不廟君倣厝出碑」的怠思.培仞,葛時代 舊式婚姻是 ...

人民敎育出版社, 1953

北平諧後語辭典: 兼北平口語註釋 - 第 48 页

兼北平口語註釋 陳子實 勝保妁徒弟:裏勾兒外速 I :「:| 31^112 (尸厶)勝雞纏^不受矇哄,難於對付。〔註釋〕南 ... 〔例句〕那能那麼小氣,連手指頭肚兒大的一點,違是彤容徵小的意思 0 手指頭壯兒大:手指上突^的一段稱作「指頭肚」快拿條手絹拭一下。\〔例句〕瞧 ...

陳子實, 1971

实用汉语图解词典 - 第 124 页

73 人体(五) 1 - 13 头部肌肉和腺体 26 下唇 54 中耻 1 胸锁乳突肌 27 上鎮,上! ... 眼珠子 75 鱼际叫智牙) 46 玻璃体 78 腕,手腕子,脑子 19 口角,嘴角 47 角腐 77 指节 20 - 21 腭 0 ,上膛 48 晶状体 78 指肚,手指头肚儿,指头 20 0 49 视网膜肚儿 21 软腭 50 ...

梁德润, ‎范明贤, ‎徐秀芝, 1982

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «手指头肚儿» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 手指头肚儿 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

陕西男子救活冻僵猫头鹰系“国保”领角鸮(图)

说是小家伙，其实并不小，浑身呈灰色，头部呈猫头形状，喙部短而下勾，体长 ... 大家的逗弄下，眼睛会突然睁大溜圆，眼睛大小仿若成人的手指头肚儿一般，十分警惕。 «腾讯网, Dez 14»

北京部分中小学淘汰传统粉笔升级黑板“降尘”

要命的是，她还对粉笔过敏，手心经常脱皮，特别是第一节手指头肚儿那个位置特别严重，每年只有在寒暑假才能养好，一开学就犯。“现在好了，使用水笔写板书，平均 ... «中国新闻网, Sep 13»