Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "鼠腹蜗肠" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 鼠腹蜗肠 AUF CHINESISCH

shǔcháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 鼠腹蜗肠 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鼠腹蜗肠» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 鼠腹蜗肠 im Wörterbuch Chinesisch

Mund Bauch Mole Magen, Schnecke Därme. Metapher suchte begrenzte oder kleine Menge an Gas. 鼠腹蜗肠 鼹鼠的肚子,蜗牛的肠子。比喻所求有限或气量狭小。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鼠腹蜗肠» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 鼠腹蜗肠

盗狗窃
肚鸡肠
耳巾
鼠腹鸡肠
肝虫臂
狗辈
毫笔

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 鼠腹蜗肠

冰肌雪
别具心
别具肺
别有心
别有肺
柏黄
百结愁
草腹菜
薄心
蝉腹龟

Synonyme und Antonyme von 鼠腹蜗肠 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «鼠腹蜗肠» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 鼠腹蜗肠 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 鼠腹蜗肠

Erfahre, wie die Übersetzung von 鼠腹蜗肠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 鼠腹蜗肠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鼠腹蜗肠» in Chinesisch ist.

Chinesisch

鼠腹蜗肠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Shufuwochang
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shufuwochang
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Shufuwochang
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Shufuwochang
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Shufuwochang
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Shufuwochang
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Shufuwochang
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shufuwochang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shufuwochang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shufuwochang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Shufuwochang
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Shufuwochang
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shufuwochang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shufuwochang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Shufuwochang
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Shufuwochang
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Shufuwochang
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shufuwochang
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Shufuwochang
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Shufuwochang
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shufuwochang
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shufuwochang
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shufuwochang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shufuwochang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shufuwochang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 鼠腹蜗肠

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «鼠腹蜗肠»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «鼠腹蜗肠» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 鼠腹蜗肠 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «鼠腹蜗肠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鼠腹蜗肠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鼠腹蜗肠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中文經典100句: 西遊記
《莊子‧逍遙遊》提到「鼴鼠」,其中有:「鷦鷯巢於深林,不過一枝;偃鼠飲河,不過滿腹。」對莊子而言,鷦鷯就算築巢於深林,不過占有一枝樹枝:偃鼠喝水,頂多就是填飽肚子便足夠了,比喻所求不多。在《西遊記》本回中的「鼠腹蝸腸」,字面意思是指鼴鼠的肚子和蝸牛 ...
文心工作室, 2008
2
多功能分類成語典 - 第 133 页
3,〔: )形容人器度狹小,叫口肚口腸。一鼠、雞 4 〔: )器小易「盈」,請寫出括號中的解釋。崎滿「居廟堂之高,則憂〔 ... 腸」、「鼠腹蝸腸」。提示「鼠肚雞腸」也作「鼠腹雞海納百川的人天天笑開懷。範例鼠肚雞腸的人天天緊皺眉:人。用法形容人器度狭小,不能容是 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
汉语成语考释词典 - 第 1023 页
跪在坡下,哀告道: "大圣呵,只说你是个宽洪海量之仙,谁知是个鼠腹蜗肠之辈。"鼠肝虫 V 5 化 9011 0^6*19 《庄子,大宗师》"集释》三上 261 〉:伟哉造化|又将奚以汝为,将奚以汝适 I 以汝为鼠肝乎 I 以汝为虫臂乎 1 成玄英疏: "叹彼大造,弘普无私,偶尔为人, ...
刘洁修, 1989
4
西游记/袖珍文库
慌得那二怪、三怪一齐按下云头,上前扯住绳儿,跪在坡下,哀告道:“大圣呵,只说你是个宽洪海量之仙,谁知是个鼠腹蜗肠之辈。实实的哄你出来,与你见阵,不期你在我家兄心上拴了一根绳子。”行者笑道:“你这伙泼魔,十分无礼。前番哄我出来就咬我,这番哄我 ...
吴承恩, 1991
5
西遊記: 清初西遊證道書刊本
慌得那二怪、三怪一齊按下雲頭,上前扯住繩兒,跪在坡下,哀告道:「大聖啊,只說你是個寬洪海量之仙,誰知是個鼠腹蝸腸之輩。實實的哄你出來,與你見陣,不期你在我家兄心上拴了一根繩子。」行者笑道:「你這夥潑魔,十分無禮。前番哄我出來就咬我,這番哄我 ...
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014
6
西遊記:
大聖聞言,著力氣蹬了一蹬。那老魔從空中拍剌剌,似紡車兒一般跌落塵埃。就把那山坡下死硬的黃土跌做個二尺淺深之坑。慌得那二怪、三怪一齊按下雲頭,上前扯住繩兒,跪在坡下,哀告道:「大聖啊,只說你是個寬洪海量之仙,誰知是個鼠腹蝸腸之輩。實實的 ...
吳承恩, 2015
7
西遊記: Journey to the West
我若如今扯斷他腸,揌破他肝,弄殺這怪,有何難哉?但真是壞了我的名頭。也罷,也罷,你張口, ... 慌得那二怪、三怪一齊按下雲頭,上前扯住繩兒,跪在坡下,哀告道:「大聖啊,只說你是個寬洪海量之仙,誰知是個鼠腹蝸腸之輩。實實的哄你出來,與你見陣,不期你在 ...
呉承恩, 2014
8
这就是汉语 - 第 148 页
中国人用鼠来形容坏人坏事,如:老鼠眼鼠日寸光鼠肚呜肠抱头鼠窜鼠腹蜗肠鼠窃狗盗鼠牙雀角一粒老鼠屎坏了一锅汤中国的商人尤其忌讳、讨厌老鼠,因为老鼠又叫"耗子" ,与"损耗"同音,这是商人们所最害怕的。在西方世界中,狐狸( fox )有时也可以用来此 ...
王希杰, 1992
9
西遊记 - 第 3 卷
儿,跪在坡下哀告道: "大圣呵,只说你是个宽洪海 1 :之仙,谁知足个鼠腹蜗肠之辈。实实的哄你出来,与你见阵,不期你在我家兄心上拴了一根绳子。"行者笑道: "你这伙泼魔,十分无礼!前番哄我出去,便就咬我;这番哄我出来,却又摆阵敌我。似这几万妖兵战我 ...
吴承恩, 2001
10
西游記辞典 - 第 84 页
... 303 〉守困^ (^^〉守舍^《 303 〉守素^ (^(^〉首官^《 303 〉 5 卜 60 ^《303 〉^〈 304 〉^ ^ 304 〉^ ^ 304 〉^ 0 304 〉^《304 〉^ ^ 304 〉^《304 〉^ ^ 304 〉 5^0 熟熟 9 ) 911 ^(^^〉熟嘴^《 3 * 4 5 5 卜&鼠腹蜗肠^《 305 〉鼠老^ ^《306〉数黄道黑^ ,) 5 卜 0 术法^《 305 〉 ...
曾上炎, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. 鼠腹蜗肠 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shu-fu-wo-chang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf