Bedeutung von "水滴石穿" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 水滴石穿 AUF CHINESISCH

水	滴	石	穿
shuǐ	dī	shí	chuān

WAS BEDEUTET 水滴石穿 AUF CHINESISCH

Definition von 水滴石穿 im Wörterbuch Chinesisch

Wasser tropfender Stein tropft ständig, Stein kann auch tropfen. Metapher, solange es Ausdauer, kontinuierliche Bemühungen, Dinge wird gelingen.

水滴石穿 水不停地滴，石头也能被滴穿。比喻只要有恒心，不断努力，事情就一定能成功。

ÜBERSETZUNG VON 水滴石穿

Erfahre, wie die Übersetzung von 水滴石穿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 水滴石穿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «水滴石穿» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 水滴石穿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esfuerzo constante trae el éxito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Constant effort brings success
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निरंतर प्रयास सफलता मिलती है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جهد متواصل يجلب النجاح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Постоянное усилие приносит успех
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esforço constante traz o sucesso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্থায়ী প্রচেষ্টা সাফল্য এনেছে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Un effort constant apporte le succès
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: usaha yang berterusan membawa kejayaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ständige Anstrengung bringt Erfolg
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不断の努力は成功をもたらします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지속적인 노력 이 성공을 가져온다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gaweyan pancet ndadekke sukses
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nỗ lực liên tục mang lại thành công
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கான்ஸ்டன்ட் முயற்சி வெற்றி கொண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सतत प्रयत्न यश मिळते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sabit çaba başarıyı getirir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sforzo costante porta al successo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stały wysiłek przynosi sukces
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: постійне зусилля приносить успіх
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: efort constant aduce succes
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Συνεχής προσπάθεια φέρνει επιτυχία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: konstante poging bring sukses
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ständigt arbete ger framgång
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: konstant innsats bringer suksess

10 BÜCHER, DIE MIT «水滴石穿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 水滴石穿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 水滴石穿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

水滴石穿

数据水滴石穿 7 冯亦代著, -北京:东方出版社, 1998.4 〈楼外楼书系) 158X7 - 5060 ― 1063 一 1 I ,水... II ,冯... 01 ,小品文-作品集-中国-当代 IV .1267 水滴石穿 31111101 3 ^ 1081 ;八! ^冯亦代著^ ^ ^ ^ ^出版发行 000706 北京朝阳门内大街 166 号)中国 ...

冯亦代, 1998

教你学谚语（上）:

理想篇故事:绳锯木断,水滴石穿有个县合叫张乖崖,为宫清廉( ‖台 n 〉 o 他十分不满当时宫场上贪污、腐败盛行的风气 o 有一天,他在衙(ya)门周围巡查时,看见一个小宫吏偷偷地从仓库里溜出来,慌里慌张的 o 他觉得可疑,就把小宫吏(n)叫住押回去审问 o ...

冯志远　主编, 2014

巫術掌紋：陳大為詩選1992-2013: - 第 238 页

最近我被告知:龜裂已成為歲月的度量衡稱職的死硬派沒有什麼好商量企盜壘的老人或仿古建築陰溝或隱喻皆無所遁形其次是:記憶記憶乃時間真正的僱主從堅硬到柔軟]概水滴石穿難怪違禁品裡有眼淚這一項還有敘舊等七項該定格的照片統統錯過唯有 ...

陳大為, 2014

教你学组词造句（下）:

指说的次数。【组词】了.水产水栗水灾水兵水分水平水彩水利水准水稻水泥水缺 2.风水汽水山水雨水泉水药水墨水油水钢水 3.水滴石穿水落石出水天一色水涨船高水到渠成水火无情水乳交融水汇不通【造句】水灵一我的/ j 、妹妹长着一双水灵灵的大眼睛 ...

冯志远　主编, 2014

教你学组词造句（上）:

穿凿附会望眼欲穿穿针引线水滴石穿【造句】穿梭——他瘦小的身影穿梭在人流当中,不一会就不见了。穿行——火车在隧道中穿行。穿越——他们穿越了大沙漠,到达了目的地。揭穿——我们一定要找出证据,揭穿他的阴谋。水滴石穿——我们要发扬 ...

冯志远　主编, 2014

鬼谷子智谋笔记:

你胆子再大,谅你也不敢杀了我 o ”张乖崖见小吏拒不认错,还如此不以为然,当下恼火地拿起笔来写下一条这样的批语二“一日一钱,干日一干,绳锯木断,水滴石穿 o ”书毕,便下合特这小吏斩首了 o “一日一钱,干日一干,绳锯木断,水滴石穿的意思皇:一天一个 ...

展啸风　编著, 2014

做人做事要专注

水滴石穿,功在专一大家一定会注意到在庙宇或者年代比较久远的房檐前,地面上的石块通常都有一个个的小坑,这都是从房檐上的滴下的水留下的痕迹。乐圣贝多芬对这一点看得很清楚:“涓滴之水终可磨损大石,不是由于它力量最强大,而是由于昼夜不舍 ...

王伟峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

历代经典文丛——智谋通鉴:

水滴石穿也是同一道理。《汊书枚乘传》二“泰山之(滴水)穿石”。宋代罗大经《鹤林玉露》巷四二“水滴石穿。”驾轻就熟老虎追羊,盯着一只追,这里还有经验积累就好比驾着轻车在熟悉的道路上走。唐代韩愈《送石处士序》二“若马驾轻车,就熟路,而王良、造父为 ...

雷海锋 主编, 2013

Strange Tales of the Rural Village

以前她喜欢乐钱潮那会儿,那可是循序渐进的,一点一滴的,带着水滴石穿的耐心,一点一点喜欢上的。这喜欢上 的过程,她就用了好几年。她觉得爱情分两种,一种是一见钟情,一种就是水滴石穿得花好几年功夫酝酿出来的感情。她和连相只短短认识没几个月 ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

中华词源

自此,班超决定学习傅介子、张骞,为国家作贡献。后来,他当上一名军官,在对匈奴的战争中,取得胜利。接着,朝廷采纳他的建议,派他带着数十人出使西域。在西域的三十多年中,班超到过五十多个国家,宣扬了汉朝的国威。水滴石穿:坚持是实现一切的力量【 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «水滴石穿» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 水滴石穿 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

水滴石穿

这天，程振洋下乡回来，刚打开浆水法庭那间办公室的门，就有一对夫妇掀门帘走了进来。 来人是冯家庄村的，男的叫冯喜生，女的叫吕三梅。冯喜生叫了声程书记， ... «汉丰网, Sep 15»

漆艺“传统味儿”正在消减创新能否破解传承困境？

徽州漆器髹饰技艺国家级“非遗”项目代表性传承人甘而可表示，传承传统工艺需要有水滴石穿的精神。他说，自己试制成功当地久已失传的菠萝漆制作工艺，用这种工艺 ... «华龙网, Sep 15»

SAT真题长篇阅读之“水滴石穿”

小编在这里为大家整理的SAT真题长篇阅读之“水滴石穿”是对SAT2012年5月亚洲 ... 题考查文章的主旨大意，整篇文章主要解释了水的破坏作用以及水滴石穿的现象。 «搜狐, Sep 15»

罗湖“大手笔”改革让市民享“红利”

他说，马书记用“办就办好、水滴石穿”来治理深圳，既要马上就办，又要水滴石穿，“特区四问”就是最好的体现。 贺海涛说，罗湖作为老城区，面临的困难和问题很多，但 ... «新浪网, Aug 15»

八旬老人“左手写反字”成一绝愿免费教学(图)

谢丕全拿一面镜子对着纸张，大伙从镜子里面就看到了正字“绳锯木断，水滴石穿……”谢丕全说，还可直接把写有反字的纸张反过来看，也能看清楚正字。 “这是我用 ... «中国新闻网, Jun 15»

著名画家石川——特邀书画名家献礼抗战胜利70周年

石川，取之“水滴石穿”中“石穿”之音。宋?罗大经《鹤林玉露》第十卷“……绳锯木断，水滴石穿”，其意是指只要有恒心，坚持不懈，就能战胜困难，得以成功;“川”意为河流。 «凤凰网, Jun 15»

十二公民：一边是情火，一边是法海

... 学校的学生家长为了补考的儿女而加入了这一场陪审，间或出现的闪电将正义的光辉闪现十二个人心里，体育馆屋顶漏的一滴滴水让真相渗透出来直到水滴石穿。 «百度娱乐, Mai 15»

谋定出发“马上就办”

绳锯木断，水滴石穿。政策落实并非一朝一夕之功，不仅需要“马上就办”的落实态度，还需让“马上就办”常态化、制度化、能监督。“马上就办”并非重效轻质，在落实过程中 ... «新华网, Mär 15»

陈吉宁：要用水滴石穿的毅力治理雾霾

中国网3月7日讯（记者尚阳）7日，十二届全国人大三次会议举行记者会，邀请环境保护部部长陈吉宁就“全面加强环境保护”的相关问题回答中外记者的提问。 «中国网, Mär 15»

沪股通弹要尽深港通将开启MSCI纳入A股进展神速

但随着时间的慢慢推移，“水滴石穿”的效果开始显现。港交所高层近期对投资人表示，预计沪股通额度在3月底之前就会用完。这个情况将使中央面临提高额度的压力， ... «新浪网, Feb 15»