Bedeutung von "水客" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 水客 AUF CHINESISCH

水	客
shuǐ	kè

WAS BEDEUTET 水客 AUF CHINESISCH

Parallelimporte

平行進口貨品

Parallelimporte (Englisch: Parallelimport) oder parallele Eingabe von Waren, allgemein als Parallelimport bekannt, für die Einfuhr von Waren ohne formelle Vertreter. Im Gegensatz dazu sind Waren, die über formelle Agenten importiert werden, beliebt. Parallelimporte sind nicht identisch mit gefälschten Waren, es ist auch die Originalware, aber ohne die Hauptverwaltung direkt oder indirekt autorisiert Agent Eingang. Der Verkauf von "Parallelimporten" wird aufgrund der Einbeziehung von "Herstellungsrecht" und "illegaler Einfuhr" auch als "Grauer Markt" bezeichnet. Je nach den Gesetzen des Landes können Parallelimporte einer Ware in einem Land oder einer Region verboten werden. Der Preis für Parallelimporte ist in der Regel billiger, was auf den Preisunterschied zwischen den Waren in verschiedenen Ländern zurückzuführen ist, oder die Kosten für Parallelimporte sind niedriger als die lizenzierten Waren. Wenn die Waren jedoch immer noch nicht im Verkauf verkauft werden, kann der Parallelpreis mit dem Ursprung des Hochs verglichen werden. Parallelimporte und lizenzierte allgemeine Kundendienstleistungen, lizenzierte Elektronikprodukte und elektrische Produkte werden in der Regel von einem begrenzten Zeitraum eines kostenlosen oder bezahlten Garantieservice begleitet, der von den Vertretern bereitgestellt wird. Parallelimporte können vollständig ohne Garantieleistung sein oder vom Parallelimporteur bereitgestellt werden. Oft werden diese Wartung, versendet nur, nachdem die beschädigte Ware im Auftrag eines Parallelimporteur Exporteur von Waren für die Reparatur oder Wartung wieder selbst von den Importeuren zur Verfügung gestellt. ...

平行進口貨品（英语：parallel import），或平行輸入貨品，一般俗稱水貨，為無經由正式代理商進口的貨品。相對地，經由正式代理商進口的貨品則俗稱行貨。水貨并不等同于冒牌货，它同樣地是原裝正貨，只是無經由總公司直接或者間接授權的代理商入口。販售「水貨」因夾雜「製造合法」與「輸入非法」的行為，又通稱為「灰色市場（gray market）」。視乎各地法例而定，某一商品的水貨在某國家或地區可能被禁止銷售。 水貨的售價一般比較行貨便宜，這可能是由於貨品在不同國家的價格有差距，或者水貨商的成本較行貨為低。但是如果該貨品在銷售地仍然未推出，水貨的售價則可能比較原產地為高。 水貨與行貨的分別一般在售後服務上，行貨電子、電器產品一般都附有有期限的免費或收費保修服務，由代理商提供。水貨則可能完全沒有保修服务，或由水貨進口商提供。通常這些保養，只是在貨品損壞後由水貨進口商代為把貨品運回輸出國作維修或由進口商自行提供維修服務。...

Definition von 水客 im Wörterbuch Chinesisch

Waterman 1. Bootsmann, Fischer. 2. Alt bezieht sich auf die Händler. 3. Linghua ein anderer Name.

水客 1.船夫;渔夫。 2.旧指贩运货物的行商。 3.菱花的别称。

ÜBERSETZUNG VON 水客

Erfahre, wie die Übersetzung von 水客 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 水客 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «水客» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 水客
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fuera del agua
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Water off
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पानी बंद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبالة المياه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вода от
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fora da água
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জল বন্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hors de l´eau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Air di luar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wasser ab
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 水オフ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물 떨어져
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mati Water
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nước ngoài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீர் ஆஃப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाणी बंद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Su kapalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: l´acqua
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: od wody
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вода від
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: off apă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νερό off
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: water af
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vattnet utanför
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vann off

6 BÜCHER, DIE MIT «水客» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 水客 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 水客 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1120 页

(23)《武經本》:「絕水,必遠水;客絕水而來,勿迎之於水內,令半濟而擊之,利。」(23)《會註本》:「絕水,必遠水;客絕水而來,勿迎之於水內,令半濟而擊之,利。」(23)《四庫本》:「絕水,必遠水;客絕水而來,勿迎之於水內,令半渡而擊之,利。」(23)《孫校本》:「絕水,必遠水; ...

朔雪寒, 2014

潮汕地区侨批业资料 - 第 11 卷 - 第 58 页

第三种水客,即往来于海内、外的水客,也是本文所指的水客。三、水客的业务经营广东华侨最多,侨汇也最多,因而水客业、侨批业在全国中也是最为发达的。可以说。水客、侨批业是广东的"土特产"。往来国内、外的水客,主要业务范围有三种:一是带银钱、 ...

杨群熙, 2004

廣西民間故事集(二) - 第 190 页

民間故事 一廣西民間故事集/ 190 . 桃樹園裡桃花謝,李樹林中李花落,毛竹爛在深溝底,你們嘴笨難唱歌。三姐即刻應聲唱道:水客說:「我們姓陶,姓李,姓竹 o 」三姐說:「她不在家,我是她的妹妹口你們既然是來賽歌的,我們不妨試唱唱看。你們姓什麼呀?」水客 ...

民間故事, 1989

近代广东侨汇硏究 - 第 6 页

这些行商俗称"水客"。水客原仅往返于城市与乡村之间,其后业务向外扩展,便产生了两类水客:国内水客和国外水客。在潮汕,国外水客称"溜粗水" ,国内水客称"吃淡水" ;在四邑,国内水客称"巡城马"。 19 世纪末至 20 世纪初期,以水客为侨汇方式曾盛极一时 ...

林家劲, 1999

多重网络的渗透与扩张: 海外华侨华人与闽粤侨乡互动关系研究 - 第 48 页

不过,许多水客大都是合二为一,即同时走南洋,又走侨乡各地。由于水客大多没有营业场所,只有寓所,住在小店铺、客栈或船头行内,其业务的获得,大多靠熟悉的同乡或亲戚,因此"信用"对他们来说显得十分重要。这些水客的主要业务范围是替海外乡亲收寄 ...

郑一省, 2006

蕉岭县金融志 - 第 22 页

入好,抗战前及解放后水客业最为旺盛,据统计^县有水客 4 5 人,其中新鋪较多有 2 3 人。蕉岭最早水客始于活代末期,三圳圩人吳细味,走星加坡,马来亚等地。蕉岭侨胞以印尼居多,闪此,印尼水客就有三十三人,新铺印尼水客陈干生,走水达 3 0 多年,由于信 ...

《蕉岭县金融志》编纂办公室, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «水客» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 水客 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

陈国基：增新口岸便游客反水客打击港旅业

大公网9月21日讯(记者陈达坚)旅游业步入寒冬之际，以反水客为名的冲击近日再度活跃，扰乱市面秩序的“鸠呜”死灰复燃。入境处处长陈国基表示，连串的这类事件， ... «大公网, Sep 15»

58同城诈骗信息云集:市民找兼职却被强迫当水客

大约十分钟后来了一辆面包车，将两人带至中英街，强迫他们做水客。”她说，自己两个弟弟才十三岁，从未遇到过这种情况，只得按照对方的要求做。“他们两个人拿到 ... «新浪网, Aug 15»

深港水客变形记：每日600港元酬劳招募香港本地“水客”

32岁的Amy是一个深圳人，也是一个“水货客”，或者“水客”，后者泛指那些有目的、有批次地携带非自用商品进出深港海关，部分涉嫌逃避关税、走私的群体。这个群体 ... «TechWeb, Mai 15»

太有才了：水客拿iPhone 6当鞋垫腰带

2015年5月5日，深圳市， 驻守在深圳沙头角中英街的武警广东边防六支队官兵连续截获2名涉嫌走私iPhone 6 Plus的男子，他们其中一名将电瓶自行车的电瓶内部掏 ... «驱动之家, Mai 15»

揭秘香港反水客组织：90后宅男为主行为暴力

另一个反水客急先锋组织“本土民主前线”，成立于2015年1月，以蓝色为标志。1993年出生的黄台仰是它的发言人，他曾在“占中”后期因多次违法行为而被逮捕，现正身 ... «凤凰网, Mai 15»

香港议员评两地水客区别：香港低调内地霸道

从2月初至今，香港有团体在多个周日、多个地区发起所谓的“反水货客”示威活动。港特区政府保安局局长黎栋国曾表示，估计水客中港人和内地人约为一半一半。 «新浪网, Apr 15»

深港"一签多行"变"一周一行" 居民期待打击"水客"改善通关环境

新华网深圳４月１３日新媒体专电（记者赵瑞希赖雨晨）公安部出入境管理局１３日宣布，公安机关即日起停止向深圳市居民签发赴香港“一签多行”签注，改为签发“一周 ... «新华网, Apr 15»

梁振英：撤一签多行针对水客不愿影响民众感情

梁振英：撤一签多行针对水客不愿影响民众感情. 时政新闻南方都市报 [微博] 王睦广汤蕊妍康殷2015-04-13 11:27. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博 ... «腾讯网, Apr 15»

香港水客去哪儿了？"反水"后五星酒店以"三星价"揽客

这种状况也影响到了以前水客的生意，每天一次往返带货已经不再可能，很多专职水客已经转行或者做起了兼职水客，只是顺便做些生意。 日访港旅行团下跌六成. «人民网, Apr 15»

为逃50元税“水客女”喝光3升红酒醉闹海关

现场关员表示，之前该关也发现过部分“水客”为了避免缴纳关税会在关员不注意的时候吃掉或者喝掉携带的“水货”，更有甚者还会当场摔酒，但是一次性喝掉这么多酒的 ... «中国新闻网, Apr 15»