Bedeutung von "水烟袋" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 水烟袋 AUF CHINESISCH

水	烟	袋
shuǐ	yān	dài

WAS BEDEUTET 水烟袋 AUF CHINESISCH

Definition von 水烟袋 im Wörterbuch Chinesisch

Shisha 1. Auch als "Shisha". Ein Rauchartikel aus Kupfer p Bambus oder dergleichen. Rauche Rauch durch das Wasser heraus, wenn das Problem des Grunzens schnarcht. Auch Shisha p Shisha genannt.

水烟袋 1.亦作"水烟袋"。 2.一种用铜p竹等制成的吸烟用具。烟经水过滤而吸出，吸时发出咕噜噜的响声。也叫水烟壶p水烟筒。

ÜBERSETZUNG VON 水烟袋

Erfahre, wie die Übersetzung von 水烟袋 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 水烟袋 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «水烟袋» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 水烟袋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cachimbas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hookahs
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हुक्के
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشيشة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кальяны
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hookahs
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hookahs
• Übersetzer Deutsch - Französisch: narguilés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Paip air
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wasserpfeifen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 水ギセル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물 담뱃대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hookahs
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bàn đèn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹூக்காக்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hookahs
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nargile
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hookahs
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Fajki wodne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кальяни
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: narghilea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ναργιλέδες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hookahs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vattenpipor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vannpiper

10 BÜCHER, DIE MIT «水烟袋» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 水烟袋 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 水烟袋 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国烟草通志 - 第 3 卷 - 第 1806 页

二、水烟袋水烟袋,又称水烟壶、水烟管。吸水烟是中国传统的吸烟方式之一,水烟袋在烟具家庭中也就成为别树一格的成员。用水烟袋吸烟,使烟气从水中过,减少焦油和尼古丁等有害成分,有其独到的优点。当然,水烟袋的缺陷是不便携带。乾隆中叶刊行的 ...

《中国烟草通志》编纂委员会办公室, 2004

五十人集 - 第 205 页

水煙袋、皮絲堙和煙刀林靄民前幾天,隔壁小弟弟問我,水煙袋是什麽東西?我赀得好笑,沒有見過水煙袋嗎?因將水煙袋的形式和作用吿訴他,他聽得津津有味。我問他爲什麽會問起水烟袋來?他說正在看「孽海花」這部小說,書中提到水煙袋,而不知其爲何物 ...

張千帆, 1961

老北京的三百六十行 - 第 271 页

民国之后,纸制卷烟普及极快,人们生活节奏也加快了,携带不便的水烟袋也就逐渐退出历史舞台。传说,水烟是当年诸葛亮渡泸时的发明,为了防止疾病、避免瘴气,命军士把芸香草含于口中咀嚼。久而久之,这种芸香草逐渐演变成水烟。凡是制烟厂皆称本 ...

李德生, 2006

老乡亲 - 第 42 页

唐鲁孙. 见过,更没抽过,我送了孟小如一挂,他不愿独享,分寄杨小楼、余叔岩各一包,他们收到之后,宝贝得不得了,回信说,每逢吃得油腻太饱,抽上两袋,立刻油退滞消,比吃胃药还灵呢!北方人以抽旱烟为主,南方人在北方做京官的多半是抽水烟。水烟袋起源 ...

唐鲁孙, 2004

Tang Lusun tan chi - 第 2 卷 - 第 42 页

水烟袋起源于旱烟袋之前或以后,目前已无从查考,不过这种烟具,在清初"喜容"画像,己经在配景的茶几上,跟盖碗茶盅陈列在一起了。到了清末民初,从南到北,水烟袋己经大行其道。无论是仕宦人家,或是市庄商贾,只要闲下来,都喜欢持着水烟袋,怡然自得, ...

Lusun Tang, 2005

風月夢:

眾人正在談話,那大腳婦人手拿那一根白銅水煙袋,將賈銘、吳珍、袁猷、魏璧水煙裝過,到了陸書旁邊。陸書用右手將水煙袋苗子接在手裡,倚著頭來嗅水煙,就斜睨著這婦人,忘記了嗅水煙。那婦人將水煙紙煤吹著,彎著腰將紙煤靠住水煙袋嘴。見陸書望著他, ...

朔雪寒, 2014

中国煙草通志 - 第 5 卷 - 第 1777 页

二、水烟袋水烟袋,又称水烟壶、水烟管。吸水烟是中国传统的吸烟方式之一,水烟袋在烟具家族中也就成为别树一格的成员。用水烟袋吸烟,使烟气从水中过,减少焦油和尼古丁等有害成分,有其独到的优点。当然,水烟袋的缺陷是不便携带。乾隆中叶刊行的 ...

中国煙草通志编纂委员会, 2006

大理州烟草志 - 第 2 卷 - 第 185 页

(二)锡制水烟袋锡制水烟袋除水壶改为扁型外,余与竹制相同,制作时碾焊成形,一般锡匠均可制作,锡制水烟袋清末流传于闽浙一带·后因其质地偏软,易于变形,流传不广。(三)铜制水烟袋铜制水烟袋制作方法与锡制者相同。纯黄铜质地脆硬,不易成形,故多 ...

大理白族自治州烟草专卖局, ‎云南省烟草大理州公司, 2005

海天雜文: 報導文學 - 第 291 页

報導文學 周明徳 291 悼念童伴挚友火藥,紙,印刷術等。筆者認爲水煙袋的巧妙機能不凡,敢推荐它爲中國人的可稱「麻雀雖小,五臟俱全」。衆所周知,古代中國人有四大發明:指南針,水煙袋有一般煙斗的機能外,另有濂箱,火種紙,鉗子,煙草箱〔見圖〕, 5 濾水取 ...

周明徳, 1994

老鄉親 - 第 55 页

唐魯孫. 願獨享,分寄楊小樓、余叔岩各一包;他們收到之後,寶貝得不得了,回信說,每逢吃得油膩太飽,抽上兩袋,立刻油返滯消,比吃胃藥還靈呢!北方人以抽煙爲主,南方人在北方做京官的多半是抽水煙,水煙袋起源於旱煙袋之前或以後,目前已無從査考,不過 ...

唐魯孫, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «水烟袋» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 水烟袋 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

流沙河:美酒成都堪送老

太平街的灵牌和镜匣是这样,锣锅巷的木器家具,东御街的铜器杂件,银丝街的银器,顺城街的白铜水烟袋,皮房街的皮革制品,卧龙桥街的雕版印书,学道街的笔墨,九龙巷的 ... «新华网浙江频道, Sep 15»

陈独秀来了

学生中不少身着长袍马褂、手捧水烟袋的公子哥，即便优秀者，也不过在二流小报写写花边文章，或以香艳之文捧捧女伶。下等者，整日打麻将，提笼架鸟，逛八大胡同， ... «新浪网, Sep 15»

“科技控”李鸿章的喜好：做事爱沾个洋气

两个中国人立刻从隔壁屋子里跑来，一个拿着一个水烟袋，另一个拿着烟草，于是开始吸烟的仪式。李鸿章静坐着吞云吐雾，他的侍者们很肃敬地替他点烟，端着烟袋， ... «东方网, Jun 15»

明末清初吸烟成风中外香烟齐打广告老济南烟俗回忆录

吸水烟的用具为铜制,时称水烟袋、水烟壶。它有两个口,烟管口置放烟丝。点燃后,烟气经过烟管口下面的小水箱,再从水里冒出,经由吸管口供吸者享用。吸水烟点火的 ... «大众网, Jun 15»

玻璃水烟壶的种类

玻璃原料的水烟壶大约能够分为四类：单色玻璃水烟袋、复色玻璃水烟袋、套印玻璃水烟袋和玻璃胎画搪瓷鼻烟壶。 这四种其间的单色玻璃水烟袋是玻璃水烟袋中最早 ... «每日经济新闻, Jun 15»

时尚收藏：清晚期水烟袋

在水烟袋的左侧上方为烟仓，烟仓一般为桶形，上均有盖，以防烟丝风干。在这支水烟袋的烟仓盖上，上面还刻有“赛翠镇潢”的字样，这是当时制作水烟袋的手工作坊 ... «新浪网, Jun 15»

六一儿童节揭秘清代宫廷里的神秘玩具[图]

为让孩子们体验一把“虚拟人生”，宫里曾备齐全套只能托在掌心的宫廷生活用具，如小瓷茶具、小银酒具、锡制小火锅、小银累丝桌椅、小水烟袋、小如意，甚至还有藤编 ... «人民网, Mai 15»

清代也曾颁发过“控烟令”

慈禧太后嗜好众多，抽烟是其中之一，在故宫博物院内至今还藏有她用过的水烟袋，此外，她对纸烟（卷烟）也很青睐。 清末时纸烟已在京城出现，《清稗类钞·吸卷烟》载：“ ... «北京晨报, Mai 15»

“变出来”的游客“火起来”的老宅

一张方桌、一杯浓茶、一副水烟袋，舒服惬意地靠在竹椅里，尹宪章悠闲地打开了话匣子。 “前几年来镇上旅游的人少，年轻人住不惯老房子，不少人拆旧建新，老房子 ... «人民网, Mai 15»

看看古人极具闲情雅致的生活

远离当今尘世的喧嚣，古人的生活其实也是极具情趣的，从珍藏在故宫的盆景、药具、锦扇、冰箱、水烟袋、梳具、茶叶、饮具、香等生活器具中就可以看出。 这些主要 ... «人民网, Apr 15»