Bedeutung von "四方馆" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 四方馆 AUF CHINESISCH

四	方	馆
sì	fāng	guǎn

WAS BEDEUTET 四方馆 AUF CHINESISCH

Definition von 四方馆 im Wörterbuch Chinesisch

Sifangguan offizielle Unterschrift. Als der Kaiser Sui Yang, im Osten, Westen, Süden und Norden der vier Minderheiten, jeder der Gesandten, zuständig für Transaktionen und gegenseitigen Handel und andere Dinge, unter dem Hongji-Tempel. Tang kümmert sich um Menschen, in der Provinz Central Plains. Song Fang Sifang Hall, verantwortlich für militärische und zivile Beamte zu sehen, die Resignation, die glücksverheißenden Weihrauch und die ganze Art und Weise Yuan d Wintersonnenwende p peng Shuqing p feiern Kapitel Tisch Vorstadt Opfer p Höflichkeit p pengxinshen p p Beamten zu p Beamten Shih Road p P Vater und andere Dinge p. Seine Aufgaben und die Sui und Tang sind unterschiedlich. Es gibt eine klare Halle mit vier Hallen und vier Übersetzungen, die gleiche Position mit der Sui Tang Sifang Hall. Siehe "Literaturtest". Offizielle Fünf ".

四方馆 官署名。隋炀帝时置，对东西南北四方少数民族，各设使者一人，掌管往来及互相贸易等事，隶属鸿胪寺。唐以通事舍人主管，隶属中书省。宋置四方馆使，掌管文武官朝见辞谢，国忌赐香及诸道元日p冬至p朔旦p庆贺章表p郊祀p朝蕃官p贡举人p进奉使p京官p致仕官p道释p父老陪位等事。其职务与隋唐不同。明有四夷馆清有会同四译馆，职务同隋唐四方馆。参阅《文献通考．职官五》。

ÜBERSETZUNG VON 四方馆

Erfahre, wie die Übersetzung von 四方馆 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 四方馆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «四方馆» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 四方馆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cuarteto Museo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Quartet Museum
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चौकड़ी संग्रहालय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متحف الرباعية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: квартет музей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Quarteto Museum
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চতুষ্টয় মিউজিয়াম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Musée Quartet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Muzium Quartet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Quartet Museum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カルテット博物館
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 중주 박물관
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Quartet Museum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bảo tàng Quartet
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குவார்ட்டர் அருங்காட்சியகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चौकडी संग्रहालय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dörtlüsü Müzesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Quartet Museum
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kwartet Muzeum
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: квартет музей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Muzeul Quartet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κουαρτέτο Μουσείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Quartet Museum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Quartet Museum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Quartet Museum

10 BÜCHER, DIE MIT «四方馆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 四方馆 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 四方馆 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 467 页

四方馆宫署名。隋炀帝始置,属鸿胪寺。设东夷、南蛮、西戎,北狄使者各一人,分掌四方诺国伎节的接待及贸易之事。四便者各设一署,有典护、录事,叙职、叙仪、监府、监置、交市监及副监,参军各一人。唐于四方馆 5 通事舍人.属中书省。宋四方馆掌通事舍人 ...

俞鹿年, 1992

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 3254 页

掌國信使見辭宴賜,及四方進奉、四夷朝覲貢歉之傲,受其幣而賓禮之,挲其春錄飲食,通則頒詔書,授以賜予;宰臣以下節物,則視其品秩以為等。若文臣中散大夫、武臣横行刺史以上通闕朝覲,掌賜酒俵。使闕,則引進、四方館、閤門使副互權。^元年,韶客省、 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

宋史职官志补正 - 第 365 页

同复奏: '《御史台格》:吏察,三馆、秘阁;礼察,阇门、客省、四方馆;兵察,皇城司。,乃诏,察。, ,《系年要录》卷'七五: "绍兴四年夏四月丙戌(七日〉,诏阁门、四方馆、客省并依祖宗旧制,不隶台察。先'是,御史常同有请。至是闳门言: "故事,隶中省。,乃改命焉。"《考正》 ...

龚延明, 1991

国学研究 - 第 307 页

四方館"受理各方上奏表箋"的公文程式有細緻 ... 與皇帝的關係都較爲疏遠。因此,當客省開始轉向通進職能之後,許多重要的信息都不再通過四方館奏進。五代延镄了唐後期的狀况,後梁四方館衹負貴收接諸道進奉常規文書,軍機要事則由客省"畫時引進" ...

北京大学中国传统文化研究中心, 1993

唐五代书仪研究 - 第 171 页

依《郑氏书仪》所记,表书写讫,以三道丝线缚紧,装入木盒中加盖后,又用三道丝线缠裹; "白绡斜封三道书"含义完全明了。诸道州长官表上皇帝,笺上皇太子,都要先上四方馆,并且要在正式表笺外另写上四方馆牒,请求递进,又要给州县馆驿附加一份转牒,说明 ...

周一良, ‎赵和平, 1995

唐代留華外國人生活考述 - 第 109 页

... 者爲通事舍人,掌通 11 十人。又於建國門外置四方館,以待四方使者,隸鴻脯寺,〔原註:煬帝置四方館:東曰東夷使者,南曰南蠻使者,西 95 名 ... 四方館厕中書省,舊唐書卷十七上文宗紀云:「太和一 I 年(八二八)六月癸亥,四方館請賜印,其文以『中書省四方館』 ...

謝海平, 1978

通鑑50惡妻惡女

(四方館) ,家人照樣可以前去侍候。」一一僵一-一」—一允許。彗( "一一一元崇)因皇家禮賓館(四方館)放有公文檔案及各方書籍,患病的人不適宜住在那裏,堅決推辭。一人匿說 _ _ 「設立皇家禮賓館(四方館) ,是罵了四方朝貢使節:讓你住,是馬了蒂國利盡。

司馬光, 1993

中国旅馆史话 - 第 23 页

《洛阳伽蓝记》中载: "永桥以南、圜丘以北,伊洛之间,夹御道有四夷馆。"南朝都城建康亦有招待高丽使者的宾馆。《建康地志》载: "显仁馆在江宁县东南五里青溪中桥东湘宫巷,下古高丽使处。,隋、:看,宋时, "四方馆"是招待国内各族的代表和外国使者的迎宾馆, ...

王仁兴, 1984

新譯唐六典 - 第 3 卷 - 第 923 页

掌四方寳客。」 0 梁有典客館令丞《隋書,百官志》^ ,梁客鲔令,列為七班下之三品動位;未言有丞。 0 後魏典客監從五品《魏書,官氐志》:北魏^ 5 帝太 ... 百官下》稱:「初煬帝罝四方館於建國門外,以待四方使者,後曜之,有事則暨,名隸鴻驢寺,量事繁簡,臨時損益。

唐玄宗 (Emperor of China), ‎朱永嘉, ‎蕭木, 2002

新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷

癸卿 _ 乾曜請遷崇於四方,仍聽家人入侍疾上許之。崇以四方館有獲書,非病者所宜外.固辭。上:「設四方館,為官吏也;使卿居之,為社稷也。恨不可使卿居禁中耳,此何足辭!」崇子光祿少卿彝、宗正少卿異,廣通置客 _ 頗受饋遺。為時所談。主書趙謙為崇所親信 ...

司馬光, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «四方馆» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 四方馆 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

隋唐洛阳城：印证丝绸之路中西交流繁盛

隋代在定鼎门外设置四方馆，管理东西方贸易和少数民族事务。唐代将该机构移置于皇城内，六部下设鸿胪寺主外宾之事，以接待各国使者。 沿着丝绸之路前往中原的 ... «新华网青海频道, Jun 14»

孟宪实：大唐“朝贡”外交真相

比如“四方馆”，就是一个专门接待外国使者的场所，并有一整套制度，如每有使者前来，就会有专门的人员接待、访问、记录，尤其是访问记录来访国的风情、制度，这些 ... «人民网, Mai 14»

洛阳：初步拟订“活

过不了多久，定鼎门遗址博物馆外还将多一个新的建筑——四方馆。 四方馆位于定鼎门外，是隋唐时期接待外国使者的外事管理机构。据介绍，由于四方馆位置记载不 ... «建筑中国, Jan 13»

评委李永铨谈获奖和设计

5月12日，香港著名设计师李永铨来到广州，在“四方馆”为获得“怪兽设计比赛”的获奖者颁奖。“怪兽设计比赛”是面向设计专业的学生以及在职设计师举办的比赛，共收 ... «北方网, Mai 12»

以“终”为“始”低碳观

2011广州美术学院低碳家具用品设计课题展携年轻学子们的奇思妙想，在四方馆开幕。在这个展馆内，设计者围绕“终始”这个主题，磨刀霍霍挥向生活中常见却被我们 ... «金羊网, Aug 11»

漫话古代的旅馆(图)

商朝后期，为适应走南闯北的商贾的食宿需要，一批“客舍”“客馆”相继出现。 ... 到了宋代，旅馆名称繁多，有四方馆、同文馆、来宾馆、都亭驿等等，并出现了专为客商 ... «中国经济网, Jun 10»

唐宋高官也蜗居：苏辙从"蜗居"熬到"房奴"

玄宗得知真相后，“诏徙寓四方馆”，就是在专门接待周边少数民族和外邦使节的涉外高级宾馆里，为他开了一间套房，以方便妻孥同住照顾。但“(姚)崇以馆局华大，不敢 ... «人民网, Mär 10»

游牧铁骑的终极噩梦：唐河之战宋军大败八万辽军

但是，宋太宗汲取君子馆之败的教训，要求各营坚壁清野，不与敌战。 ... 面对休哥气势汹汹的扑来，定州监军、知四方馆事袁继忠慷慨陈词："现在强敌当前，我们在城中 ... «中华网, Dez 09»