Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "肆虐横行" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 肆虐横行 AUF CHINESISCH

héngxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 肆虐横行 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «肆虐横行» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 肆虐横行 im Wörterbuch Chinesisch

Zügellos 〖〖Erklären Sie zügelloses Wüten: willkürliche Tötung oder Verfolgung. Rampant: Vigilante böse, brutal gewalttätig. Mach was du willst, was du willst. 肆虐横行 〖解释〗肆虐:任意残杀或迫害。横行:仗势作恶,蛮横凶暴。随心所欲地为非作歹。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «肆虐横行» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 肆虐横行

肆虐
肆虐逞威

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 肆虐横行

半路修
按辔徐
横行
白头
肆意横行
蛇鼠横行
败德辱
霸道横行

Synonyme und Antonyme von 肆虐横行 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «肆虐横行» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 肆虐横行 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 肆虐横行

Erfahre, wie die Übersetzung von 肆虐横行 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 肆虐横行 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «肆虐横行» in Chinesisch ist.

Chinesisch

肆虐横行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alboroto Raging
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Raging rampage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उग्र क्रोध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستعرة هياج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бешеный буйство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Raging Rampage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

raging ছোটাছুটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rampage Raging
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengamuk mengamuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Raging Amoklauf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レイジング大暴れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성난 미쳐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

raging rampage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Raging hung hăng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரேஜிங் ஈடுபடுகிறார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

raging गैरशिस्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Raging saldırısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Raging rampage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wściekły szaleństwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скажений буйство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Raging Rampage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Raging έξαλλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

woed rampage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Raging framfart
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Raging rampage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 肆虐横行

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «肆虐横行»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «肆虐横行» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «肆虐横行» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «肆虐横行» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «肆虐横行» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 肆虐横行 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «肆虐横行» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 肆虐横行 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 肆虐横行 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
最後一戰: 抗戰三部曲終曲 - 第 229 页
... 但既然找不到,司令你是上面派來的,那王震佈生口綱領上的開頭兩句便是「去歲湖南淪陷,日寇肆虐橫行;本軍奉命 m 倰湘,消滅井禺亞心敵人」,現在日寇正在肆虐橫行,正在攻打縣城,我們就照綱領上說的,立刻去援助守軍,把那扣禺亞心的鬼子消滅乾淨!
林家品, 2013
2
餐桌上的領袖 - 第 38 页
當四人幫在中國肆虐,橫行無忌時,國民敢怒不敢言,只能隱晦的作出諷刺,以蟹作出暗喻,取其橫行之意。1976年,當四人幫下台時,人民都搶購螃蟹,以吃蟹來作慶祝,而且要吃「三公一母」,取其「三公」是張春橋、姚文元、和王洪文三人,「一母」則是江青,之意。
蔡子強, 2014
3
Scarlet Master of Budo
... 在他的身体之中肆虐横行。“三昧真火,灭!”运转三昧真火,林萧瞬间将体内的所有火毒全部吞噬干净。“生死境二重王者的防御力还真是强大,刚才的那一 斧,几乎已经是我施展碎天斧最强的攻击了,可依旧没能给爆裂王带来致命的伤害,只是让他受了点伤, ...
An Mo Shi, 2013
4
美轮美奂的美术经典:
3 个多小时的持续轰炸之后,小镇成了一首极为悲壮、沉重的诗史。肆虐横行的德国飞机几乎把格尔尼卡镇夷为平地,致使当地 7000 居民中有寸 654 人死亡, 889 人受伤。这一事件震撼了全世界,也震动了画家毕加索的心。惨案发生后,毕加索收到了母亲 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
5
校园小主持人宝典(精华版)
我们繁星小队和幸福小队在感受幸福生活的同时想到了苦难的中国,请看: (学生配音、电脑配乐)我们将目光回溯到一百年前,那是一个走在崩溃边缘的苦难中国,帝国主义列强的铁蹄在中国的土地上肆虐横行,圆明园的毁灭,《南京条约》、《马关条约》的签订 ...
金文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
《滿足‧足焉》之面對迷惘: - 第 8 页
也更讓憂鬱、躁狂症等的肆虐橫行下,提供心靈的藥方和指引。陳偉迦牧師崇真會救恩堂 連寶琦女士紓靈閣輔導及培訓服務創辦人‧輔導員讀過這本書後,令我更驚訝他年紀雖輕,卻對人生各種苦難逆境有如此深邃的領悟。無論你是甚麼年紀,是否正在逆境 ...
陳志耀 Tommy Chan, ‎劉孝偉 Kenneth Lau, ‎陸依雯 Queenie Luk, 2010
7
奥秘故事:
古代的欧洲,皇一个瘟疫肆虐横行的地方 o 根据史料记载每一次瘟疫大流行,都特夺去几万、几十万,甚至上百万人的生命 o 后来人们终于发现瘟疫皇由老鼠传播的 o 而蛇则皇老鼠最可怕的天敌 o 所以在那个时候,许多神庙、教堂里都由僧侣饲养着大量的 ...
宫方 编著, 2014
8
奥兰多:
眼下,奥兰多正在沉思死亡与腐朽,并从中获得了一种莫名其妙的喜悦之感。即使这样,他还觉得不够,一定要下到安放着十代先祖的棺材的地下墓室。这里很少人来,所以老鼠肆虐横行。在他往前走的时候,还好有一根大腿骨钩住了他的外衣,否则真有可能踩 ...
弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf), 2014
9
探骊寻珠: 二十世纪外国文学名著导读 - 第 2 页
... 地注视着物欲横流的世界·提出了许多属于精神领域的问题·诸如金钱崇拜、利己主义泛滥、道德沦丧等,他们对"理性王国"猛烈抨击的程度超过了人们 代表"正义"与"善良"的力量 的想像。但在他们的作品中·不管社会罪恶如何肆虐横行,总还有 捉填子珠.
张玲霞, 2002
10
邓一光文集:我是我的神
他终于闭上了嘴,不再骂,而且闭上了眼睛,不再挣扎,任由他的老五在他的头上肆虐横行。群众认出了乌力天扬,议论纷起。很快,全礼堂的人都知道了,那个给乌力图古拉剃阴阳头的孩子不是别人,正是乌力图古拉的老五。混乱很快平息,议论声沉静下去,全场 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «肆虐横行» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 肆虐横行 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
泉州师院3名志愿者探访考古爱好者刘志成老人
房间里的东西杂乱不堪;屋顶上漏掉的砖瓦仿佛在控诉着老鼠肆虐横行的罪行。几乎可以算的上是唯一的家用电器的冰箱直直地竖在离门口不远的地方。这眼前的住所 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
2
学术不端岂能止于人人喊打
但是,现实中,却有些“学人”“研究者”的“研究成果”“发表行为”却让人不敢恭维更让人厌恶!泱泱大国,让人见不到底的学术界,不端的学术行为竟是如此的肆虐横行«光明网, Sep 15»
3
最新观测巨型太阳龙卷风温度达280万摄氏度
这个类似龙卷风的结构被描述为“小型复杂等离子团”,它们在太阳表面不停地旋转,完全不同于地面上肆虐横行的龙卷风。美国宇航局表示,太阳龙卷风是太阳磁场作用 ... «腾讯网, Sep 15»
4
【投书】上海访民朱瑞英的公开信:“正义必胜”
我相信,中国没有了大大小小“老虎”的肆虐横行,老百姓才有好日子过,中华民族才有希望,“中国梦”也才更具现实意义。 “开弓没有回头箭”,“正义必胜”,我期待着。 «大纪元, Sep 15»
5
揭秘李自成失败的真正原因,百万大军瓦解于鼠疫
原来李自成并非败于清朝,而是败于当时肆虐横行的鼠疫! 北京周边地区 ... 李自成的百万大军在十分肆虐的鼠疫面前,几乎是束手无策,只能坐以待毙。 李自成之墓. «和讯网, Aug 15»
6
鬼子进村烧杀淫掠百姓夜袭兵营(图)
1945年6月,此时的侵华日军,好似秋后的蚂蚱,在中国战场上节节败退。虽然蹦跶不了几天,但这些在中国大地上肆虐横行了八年的鬼子,依然上演着最后的疯狂。 «大江网, Aug 15»
7
你的数据中心该建立临时灾备计划了!
自然的力量在有些时候显得异常强大并且难以控制,比如2005年肆虐横行美国东南各州的katrina飓风,在自然界的超能力面前,人类的力量显得不值一提。如果在灾害 ... «瑞星反病毒资讯网, Jun 15»
8
[乡村大世界]足球之乡花样三台(20150418)
录制过程突发状况,眼镜蛇肆虐横行,并且现场喷射毒液,这些眼镜蛇又是怎么出现在舞台上的呢?新疆足球小王子挑战三台的足球小子,重达30斤的巨型铁筷子, ... «央视国际, Apr 15»
9
万圣节前中佛州野猪横行
从10月份以来,詹姆斯在布里瓦德郡已经捕获了11头野猪,但目前还不清楚有多少头野猪在该地区肆虐横行。 佛罗里达州鱼类和野生动物委员会的公共信息协调员,格 ... «大纪元, Okt 14»
10
奥巴马表示打击ISIS不涉美军作战
ISIS以闪电般的速度在伊拉克和叙利亚肆虐横行,并且公布了将两名美国记者斩首的视频。这些行为重新激起了民众对激进恐怖主义的担忧。 奥巴马于9·11恐怖袭击 ... «纽约时报中文网, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 肆虐横行 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/si-nue-heng-xing>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf