Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "宋江" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 宋江 AUF CHINESISCH

sòngjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 宋江 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «宋江» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Song Jiang

宋江

Song Jiang ist der Anführer der Nördlichen Song-Dynastie und des Volkes und erliegt später der Song-Dynastie. Dies wurde zum späteren Kapitel zurück Roman "Water Margin" Prototyp, weithin bekannt. Und Song Jiang im Roman ist Liangshan Bo Aufstand Armee zuerst, ist auch der Tag Kuixing. Das Original Shandong Yuncheng County Messer Messer Xiaoli, das Wort Komeito, Spitznamen verboten und die Anzahl der rechtzeitigen Regen, und Tuo Tian Wang Chao Abdeckung für das Leben und den Tod der Kurve. ... 宋江是北宋宣和年间民變首领,後來投降宋朝。此事成為後來章回小說《水滸傳》的原形,广为人知。而宋江在小說中則是梁山泊起義軍之首,乃天魁星也。原为山东郓城县一刀笔小吏,字公明,绰号呼保义,又号及时雨,與托塔天王晁蓋為生死之交。...

Definition von 宋江 im Wörterbuch Chinesisch

Song Jiang Roman "Water Margin" Zeichen. Spitzname Hu Baoyi, pünktlicher Regen. Gerechtigkeit spärlicher Reichtum, heroischer Held, in der Arena durchaus Prestige. Nachdem er zu Liangshan gezwungen worden war, führte der Rebell viele Siege. Nach Chao Gai Opfer wurde als Liangshan Parkzhuzhu geschoben. Nur korrupte Beamte, keine Anti-Kaiser, die stark nach einem Appell des Gerichts suchen, haben eine starke Orthodoxie und Loyalität gegenüber der Ideologie. 宋江 小说《水浒传》中人物。绰号呼保义、及时雨。仗义疏财,广结英雄豪杰,在江湖颇有威望。后被逼上梁山,带领义军打了不少胜仗。晁盖牺牲后,被推为梁山泊寨主。只反贪官,不反皇帝,极力谋求朝廷招安,有浓厚的正统观念和忠君思想。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «宋江» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 宋江


东江
dong jiang
二江
er jiang
倒海翻江
dao hai fan jiang
北江
bei jiang
大同江
da tong jiang
大江
da jiang
川江
chuan jiang
帝江
di jiang
操江
cao jiang
斗混江
dou hun jiang
春江
chun jiang
春申江
chun shen jiang
楚江
chu jiang
沧江
cang jiang
澄江
cheng jiang
玻江
bo jiang
玻璃江
bo li jiang
碧江
bi jiang
蚌江
bang jiang
长江
zhang jiang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 宋江

高宗
广平
画吴冶
家香
宋江起义
郊渡蚁
教仁
斤鲁削
景诗
开府

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 宋江

嘉陵
富春
枫落吴
汉洋
汉阳
范长
黄浦
黑龙

Synonyme und Antonyme von 宋江 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «宋江» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 宋江 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 宋江

Erfahre, wie die Übersetzung von 宋江 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 宋江 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «宋江» in Chinesisch ist.

Chinesisch

宋江
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Song Jiang
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Song Jiang
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गीत जियांग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سونغ جيانغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Песня Цзян
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Song Jiang
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গানের জিয়াং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

song Jiang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Song Jiang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Song Jiang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宋江
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

송 지앙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

song Jiang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Song Giang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாடல் ஜியாங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाणे जियांग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Song Jiang
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

song Jiang
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Piosenki Jiang
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пісня Цзян
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Song Jiang
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραγούδι Jiang
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Song Jiang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Song Jiang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Song Jiang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 宋江

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «宋江»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «宋江» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «宋江» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «宋江» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «宋江» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 宋江 auf Chinesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «宋江» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 宋江 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 宋江 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
蕩寇志:
第一二九回吳用計間顏務滋徐槐智識賈虎政卻說宋江自泰安逃回,至兗州永安山地方,忽遇大隊官軍殺來,打著兗州鎮旗號。宋江道,「不好了,劉廣那廝又來作對了!」原來劉廣在兗州,聞得雲夭彪收復萊蕪,進攻泰安,料得宋江必難保守,勢必逃回,特遣劉麒、真 ...
俞萬春, 2014
2
水滸全傳原始版本:
王婆聽了這話,次日來見宋江,備細說了這件事。宋江初時不肯,怎當這婆子“撮合山”的嘴攛掇,宋江依允了。就在縣西巷內,討了一所樓房,置辦些家火什物安頓了閻婆惜娘兒兩箇,在那裏居住。沒半月之間,打扮得閻婆惜滿頭珠翠,遍體綾羅。正是:花容嬝娜, ...
施耐庵, 2015
3
古本水滸傳:
宋江也自鳴金收兵。宋江因對眾頭領說道:「今日聞達力敵八將,全無懼怯,只也少見!」便吩咐眾頭領:「小張良智謀百出,聞達勇猛萬分,各人謹守營寨,須要小心!」一連相持數日。那夜三更時分,宋江睡在中軍大帳,忽從夢中驚醒,聽得一片喊殺之聲。宋江倉皇而起 ...
施耐庵, 2014
4
水浒传 - 第 98 页
宋江弟兄两个,不则一日,来到沧州界分,问人道:“柴大官人庄在何处?”问了地名,一径投庄前来,便问庄客:“柴大官人在庄上也不?”庄客答道:“大官人在东庄上收租米,不在庄上。”宋江便问:“此间到东庄有多少路?”庄客道:“有四十余里。”宋江道:“从何处落路去?
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
5
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
取出一盤金銀送與宋江,又繼發兩個公人些銀兩。臨動身,張橫在穆弘莊上央人修了一封家書,央宋江付與張順。當時宋江收放包裹內了。一行人都送到潯陽江邊。穆弘叫只船來,取過先頭行李下船,眾人都在江邊,安排行枷,取酒食上船餞行。當下眾人灑淚而 ...
施耐庵, 2015
6
神奇女巫:
不久,他久慕宋江仗义疏财、扶危济困的大名,想拉他入伙,以达到广为网络天下英雄的目的,怎奈宋江接受正统教育太久,觉得晁盖虽然打着替天行道的旗号,人也很厚道,但归根到底还是土匪,就婉言谢绝了晁盖的美意。晁盖仍不死心,就给军师吴用下了死 ...
林华玉, 2015
7
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
少頃,兩船相併,由吳用踱過了船,與宋江敘談。宋江問及情形,吳用道:「還是恭喜,兄弟們都覊住囚中,明日就要押往汴京,虧得今日先去請降。張知州已一概允諾,並教我等助征方臘,圖個進階,弟已斗膽與約,明晨偕兄長往會便了。」復從吳用口中,敘出請降情形, ...
蔡東藩, 2015
8
大宋宣和遺事:
宋江看了姓名,見梁山濼上見有二十四人,和俺共二十五人了。宋江為此,只得帶領朱同、雷橫,並李逵、戴宗、李海等九人,直奔梁山濼上,尋那哥哥晁蓋。及到梁山濼上時分,晁蓋已死;又是以次人吳加亮、李進義兩人做落草強人首領。見宋江帶得九人來,吳加亮 ...
朔雪寒, 2014
9
殘水滸:
三人擠在街心,衝突不去。街面兩旁舖子裡,無數椅子板凳傢伙,都向三人劈頭擲下。三人連架連躲,這許多東西,落在身子四週,步步礙腳,撓鉤套索,紛紛又到。三人支持不住,齊被拿下。先前三阮上岸時,早有公人趁鑼聲吩咐眾船齊開對港,只宋江這隻船沒人駛, ...
程善之, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «宋江» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 宋江 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
花荣为什么死心塌地地跟着宋江
其一,宋江的名气大,而且是草根自发评论的。江湖上两个人的名气大,一个是大周柴世宗柴荣的后人小旋风柴进,此人喜欢周济天下英雄好汉,不过因为是皇亲国戚, ... «凤凰网, Sep 15»
2
京剧《李逵与宋江》上演看80后演绎梁山众好汉
演出中,刘垒(左)扮演的宋江和刘魁魁扮演的李逵(右)。国家京剧院供图. 7月25日晚,国家京剧院今年的重点复排剧目《李逵与宋江》在梅兰芳大剧院上演,刘魁魁、胡 ... «人民网, Jul 15»
3
复排《李逵与宋江》 看男人间悲悯豪情
李逵与宋江——这两个众说纷纭的人物,一个是深怀草根情结的江湖“莽汉”,一个是饱受正统礼教浸染的官府小吏,在血雨腥风的历史转折关口,不同个性、不同追求所 ... «人民网, Jul 15»
4
董平为何位居梁山五虎将?
董平是大帅哥,黑三宋江特别重视外貌,他把自己和卢俊义比较:“非宋某多谦,有三件不如员外处:第一件,宋江身材黑矮,貌拙才疏。员外堂堂一表,凛凛一躯,有贵人之相。 «中国新闻网, Jun 15»
5
宋江为出人头地爱作秀:用银子堆出“及时雨”的美名
核心提示:宋江是花小钱办大事的高人。通常是十两银子一出手,就让受助人到处去给他做活体广告。山东呼保义、孝义黑三郎、及时雨等美名,就是用银子堆出来的! «凤凰网, Mai 15»
6
真实的宋江:其队伍在宋朝上百次农民起义中规模很小
核心提示:在宋朝上百次的农民起义中,宋江所领导的这一支无论是规模,还是对宋朝当局的打击,都非常小。梁山水浒文化研究专家孔德雨研究了“水浒”文化多年。 «凤凰网, Mai 15»
7
专家谈真实宋江:农民起义首领水浒中有夸大
在施耐庵笔下,宋江是“梁山好汉”一百单八将之首,替天行道,“两赢童贯”“三败高俅”。然而,真实的宋江是这样吗? 一部《水浒传》,让以宋江为首的一百单八将, ... «搜狐, Mär 15»
8
玉麒麟卢俊义:在战场上表现上佳但没有根基人脉
卢俊义,北京大名府人士,绰号“玉麒麟”,原本是一个大地主,是朝廷的坚决拥护者。他本看不起梁山,也没想过上梁山当寨主,不幸的是却被宋江逼上了梁山。卢俊义是 ... «中国新闻网, Jan 15»
9
宋江借燕青射雁说团队精神
接下来宋江将心比心,将梁山泊兄弟比作群飞的鸿雁,说我们兄弟当中若是失去了几个,你心里不会难过吗?鸿雁失去伙伴的心情,就和我们兄弟失散的心情一样。燕青 ... «大洋网, Jan 15»
10
重读历史:宋江那点事儿是基本不靠谱的
宋史中,有关宋江的记载,大致有这么几段,散见于浩大的书卷之中。 ... 此处是说宣和三年,方腊事正闹腾着,宋江则趁机到处流犯,宣州知府张叔夜奉命征伐和招降。 «东方网, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 宋江 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/song-jiang-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf