Bedeutung von "算盘脑袋" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 算盘脑袋 AUF CHINESISCH

算	盘	脑	袋
suàn	pán	nǎo	dài

WAS BEDEUTET 算盘脑袋 AUF CHINESISCH

Definition von 算盘脑袋 im Wörterbuch Chinesisch

Geizige Person der Abakushauptmetapher. Es gibt ironische Bedeutung.

算盘脑袋 比喻吝啬的人。有讥讽的含义。

ÜBERSETZUNG VON 算盘脑袋

Erfahre, wie die Übersetzung von 算盘脑袋 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 算盘脑袋 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «算盘脑袋» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 算盘脑袋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cabeza Abacus
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Abacus head
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अबैकस सिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رئيس المعداد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Abacus глава
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cabeça Abacus
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্তম্ভশীর্ষফলক মাথা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tête Abacus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kepala abakus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abacus Kopf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: そろばんヘッド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주판 헤드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sirah Abacus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Abacus đầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அபாகஸ் தலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अॅबॅकस हेड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Abacus kafa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: testa Abacus
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Abacus głowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Abacus глава
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Abacus cap
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Abacus κεφάλι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Abacus hoof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Abacus huvud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Abacus hodet

10 BÜCHER, DIE MIT «算盘脑袋» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 算盘脑袋 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 算盘脑袋 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

北京土语辞典 - 第 382 页

算盘纥跶 51 ^叩 0119601 ( 1 用绳打的圆形结,可作衣钮、帽顶。算盘脑袋 5116^11300^00101 讥称吝啬的人。也说"算盘子儿脑袋"。如: "这个〜,连五分钱还细算。"蒜辦」匕肉 8060^11「「611 动物的肉 鱼好吃,全身是〜。"蒜 哪,〜的,有什么吃头儿!

徐世荣, 1990

神山

天仁脑袋里的算盘噼里啪啦加减乘除算个不停。我现在手里这个皮包公司在客户前也拿不出手,何不趁此机会,加入鸭嘴 兽的群狼战团,你咬脖子,我咬大腿,咬死瘦老板这头肥牛,我不也拥有了一家实业公司?有客户来访时,我天仁在客户面前也跨得起虎步 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Lasting Sins

三通十个、堵头九个、铁水龙头,十一口的四个;塑料口的九个......还有八 ... 余罪一扬头,说完了,李逸风早听傻了,瞪着余罪,更震惊的还在后头,老太太的算盘劈叭一打,算出钱来了:“一百八十六块四......给一 ... 六十多了啊,脑袋比咱们几个加起来还好。”哎,对呀 ...

Chang Shuxin, 2013

抗婚（上下）:

他们夫妻顶嘴,我看春春一个子一个子地抠算盘子,笨得我头上冒火星,只有抓住她的手教她指法,谢老板看着高兴:“好好好,痕妹子你辛苦辛苦,教会我女儿,考取中学,我摆酒席请你!”我还要谢谢你们 ... 谢老板脑袋摇得如拨浪鼓:“哟,怎么这么复杂?过去考状元 ...

李幼谦, 2015

零的历史: - 第 28 页

他不是木头脑袋,但是他生就一副讽刺家的面孔。 12 世纪的最后几年,他像商人一样旅行,到过埃及、叙利亚、希腊、西西里和普罗旺斯,观察、询问、比较并带回他所看到的一切。 1202 年他出版了标题就让人迷惑的书《关于算盘的书》( LiberAbaci ) ,它根本 ...

卡普兰, 2005

職場女王論 III──裝備腦袋 - 第 122 页

他的企圖既然早知,非但未有收斂,還擺明戰鬥格公然對著幹。如此高調地反擊,已是「炒硬」格局,只有「幾時炒」及「點炒」的選擇,我以為她是一心準備好做死士,求死得轟烈。除非以為公司會怕激起民憤,在這敏感動盪時刻不會或者不敢出手,打錯算盤,否則還 ...

張慧敏, 2014

脑袋决定钱袋：富人思维和穷人思维只有1%的不同:

... 他在这个地方学不到新的东西,这个行业没有可挖掘的潜力和前途,他就不会再做下去。只要他有了一定数目的资金,他就会离开这个公司,另起炉灶,或者去从事更有潜力、更有前途的事业。穷人,无论做什么,眼睛盯着的始终是手里的算盘和手里的银子。

王巧 宿春君, 2015

雍正劍俠圖:

十一節,頭裡是個六寸五的鐵鞭穗,渾鐵的,就跟那小甜瓜腦袋似的,黃絹線的穗子包著,使的時候鐵鞭穗就露出來。後頭是鐵鞭把,兩邊是八寶燈疙瘩,當中有黃帶子勒著把,黃挽手,黃色燈籠穗兒。這十一節都有透眼,穿著鹿筋繩,每一節與每一節之間都有算盤 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

乖老虎啊呜/朱新望动物故事 - 第 26 页

他面前放着一把算盘,一个小萝卜般粗细的手指还放在算盘上。胖子身后,一张大木板床上,放着许多圆鼓鼓的口袋,还扔着几只拔光毛 ... 于是,它摇摇尾巴,转过身,用脑袋轻轻地蹭了蹭胖子。胖子摸摸老虎脑袋,睁开了眼。忽然,大叫一声,连人带椅一下摔倒在 ...

朱新望, ‎桑麟康, 2005

Joy In the Flower Field: Lady of the Wine

正当花小骨打着算盘算着公中的银子时,一个穿着田家家丁衣裳的人,却匆匆冲进了孟家工坊,指名道姓要见花小骨。那人声音挺 ... 她抬头问了一句,而后将手下算盘上的数字拿笔记在了纸上,最后往外走去。那个家丁 ... 花小骨歪了歪脑袋,觉着实在是奇怪。

Lao Gan Ma Ban Fan, 2014