Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "谈不容口" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 谈不容口 AUF CHINESISCH

tánróngkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 谈不容口 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «谈不容口» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 谈不容口 im Wörterbuch Chinesisch

Ich kann nicht über den Mund reden, der immer noch voller Lob ist. 谈不容口 犹言赞不绝口。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «谈不容口» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 谈不容口


不容口
bu rong kou
赞不容口
zan bu rong kou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 谈不容口

谈不
辞如云
道儿
得来

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 谈不容口

不倒
报户
板城渚

Synonyme und Antonyme von 谈不容口 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «谈不容口» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 谈不容口 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 谈不容口

Erfahre, wie die Übersetzung von 谈不容口 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 谈不容口 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «谈不容口» in Chinesisch ist.

Chinesisch

谈不容口
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

No hable boca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Talk not to mouth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुँह के लिए नहीं बात करें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحديث لا الفم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Поговорите не в рот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Falar não para a boca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুখ কথা বলতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Parlez pas la bouche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak bercakap mulut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sprechen Sie nicht in den Mund
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

口にはない話
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

입 에 없는 이야기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora diajak tutuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nói chuyện không để miệng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாய் பேச முடியாது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तोंड बोलणे नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağzını konuşmak değil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Non parlare con la bocca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nie odzywaj się do jamy ustnej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Поговоріть не в рот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nu vorbi cu gura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δεν Μιλήστε με το στόμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Praat nie tot mond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Prata inte i mun
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Snakk ikke til munn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 谈不容口

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «谈不容口»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «谈不容口» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 谈不容口 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «谈不容口» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 谈不容口 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 谈不容口 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
河東記:
王引入,長二尺。既坐,談胚渾至道,次三皇五帝、歷代興亡、天時人事、經傳子史,歷歷如指諸掌焉。王呿口不能對。既而以王意未洽,更咨話淺近諧戲之事,王則歡然。謂曰:「觀師風度,亦常飲酒乎? ... 韋曰:「此來求謁。」先生曰:「我友人元長史,談君美不容口, ...
朔雪寒, 2015
2
稽神錄: - 第 1 卷
有弘農楊蘧者,曾至嶺外,見楊朔荔浦山水,心常愛之,談不容口。蘧嘗出入贊門下,稍接從容,不覺形於言曰:「侍郎會見楊朔荔浦山水乎?」贊曰:「未曾打人唇綻齒落,安得見耶?」因大笑,此言嶺外之地,非貶不去。(《廣記》卷五百,按:今人李劍國考證此條實出《北夢 ...
朔雪寒, 2015
3
北夢瑣言:
有弘農楊蘧者,曾到嶺外,見陽朔、荔浦山水,談不容口。以階緣,嘗得接琅琊從容,不覺形於言曰:「侍郎曾見陽朔、荔浦山水乎?」琅琊曰:「某未曾打人唇綻齒落,安得而見?」因之大笑。楊宰俄而選求彼邑,挈家南去。亦州縣官中一高士也。淮浙解紛詔唐僖宗皇帝 ...
朔雪寒, 2015
4
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 921 页
【談談 담담】 심오한 모양.乂南朝宋.劉義慶《世說新語,赏譽〉鹿太尉目廣中郎.家從談^之許.〈余嘉錫^疏〉談談猶沈沈,謂言論深^也.【談對 담대】 대 답하고 담 론함. /^,王充《論衡,自紀〉才高而不尙苟作,口辯而不 .... 【淡不容口 담붙 용구】 침이 마 르도록 칭 찬함.
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
5
四明談助: 四六卷 - 第 1-5 卷 - 第 28 页
口日" . II ! 5 一【 4 ^ I I ^1.1 11^ ^〕覆載生成之德久夹安欺^ I 絶于天地切念臣^ 4 * ^ ^ , 1 ; 7 季世保境安民非有黄屋左囊之念囊 ... II 下, ^ II 〕覆她無所不载王者體天法地于人無所不容臣荷陛^ II 败使早降固珍遂率其衆^黨來降且丄表曰臣閗天無^一一〕遠引 ...
徐兆昺, 1828
6
钱锺书《谈艺录》读本:
卷四十二《苏长公外纪序》于东坡才情,赞不容口,且曰:“当吾之少壮时,与于鳞习为古文词〔52〕,于四家殊不能相入〔53〕,晚而稍安之。毋论苏公文,即其诗最号为雅变杂糅者,虽不能为吾式,而亦足为吾用。”《读书后》〔54〕卷四《书苏诗》后曰:“长公诗在当时,天下 ...
周振甫 冀勤, 2015
7
歷史大審判-台灣五大王朝: - 第 83 页
CHAPTER1 公主持中央政治非常委員會決定和談原則:口、和談前必須停戰」「國體不容變更」「修憲必須法定手續」「人民生活方式白由必須保障」「反對暴力土改」。四月:和談北平舉行,周恩來提八條一一十四款限期一一十口簽字。十五日李宗仁及及可危上 ...
葉邦宗, 2006
8
Guo li zhong yang tu shu guan shan ben xu ba ji lu: Shi bu - 第 278 页
濬不自量,蒐之往牒、詢之口口〔耆舊〕故老,因舊志稍更之,而增其未口口,爲卷四十有二,若戰功籌莢錢穀口〔甲〕兵,尤縷縷列焉,庶口 ... 陽朔、荔浦山川,談不容口, 緣得見,俄而楊宰乞求彼邑 以階綠當得接瑯琊從容,不覺形於言曰,侍郎曾見陽朔、荔浦山川乎?
̄±̇ı̃ƯÞ̄ʼ̄̆ıÞ̌·, 1993
9
全宋文 - 第 89 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷一九二九蘇轼八一一四九文仲累言也。文仲對策極切直,都下人士談不容口,已押出門矣。景仁物論亦甚賢之。遠書不盡,轼甚穩便。事雖未十成,只中先報去,貴知兄意如何?試經營看。景仁已致仕,告詞極不 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
10
錢鍾書集: 談藝錄 - 第 477 页
《石林詩話》談山谷之詩不容口,非不取之,惡夫學者之過"云云。非拜涪翁而不入西江社之説乎。翁覃谿《石洲詩話》卷八論遣山此絶,謂此不以江西派圖中論之,則强詞乖理,遺山意謂山谷乃江西派中之出類拔萃,非謂山谷不屬江西派也。【補訂】鄭獻甫小谷《補學 ...
錢鍾書, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. 谈不容口 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tan-bu-rong-kou>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf