Bedeutung von "痰桶" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 痰桶 AUF CHINESISCH

痰	桶
tán	tǒng

WAS BEDEUTET 痰桶 AUF CHINESISCH

Definition von 痰桶 im Wörterbuch Chinesisch

Sputum-Eimer in Form eines Eimers mit Schleimbehältern.

痰桶 形状像桶的盛痰器皿。

ÜBERSETZUNG VON 痰桶

Erfahre, wie die Übersetzung von 痰桶 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 痰桶 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «痰桶» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 痰桶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: barril de esputo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sputum barrel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: थूक बैरल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: برميل البلغم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мокроты баррель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: barril escarro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কফ পিপা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: baril crachats
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tong kahak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sputum Barrel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 喀痰バレル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 객담 통
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tong minyak sputum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thùng đờm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சளி பீப்பாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाकरा बंदुकीची नळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Balgam varil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: barile espettorato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: plwociny baryłkę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мокротиння барель
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: baril sputa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πτυέλων βαρέλι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sputum vat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sputum fat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppspytt fat

10 BÜCHER, DIE MIT «痰桶» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 痰桶 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 痰桶 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

哈哈,小孩兒!」「我這腦門子是痰桶嗎?」「天黑了,眼睛花啦,我拿你這腦門兒當痰桶啦。」「有拿人腦袋當痰桶的嗎?幸虧我爬慣了城牆,我要一害怕一閃手,掉下去還不得摔死?!」「你真要往下掉,老頭兒也抓得住你。一長腰下來,比你快得多。抓住你,你也死不了。

常傑淼, 2015

雍正剑侠图（前部上、下）:

翻起眼睛一看,上边垛口坐着一个人,粘痰就是他吐的。武云飞紧爬几下上去了,一瞧,这人也就在四十上下岁,赤红脸儿酒糟鼻子,两道浓浓的眉,一双虎目 放光。云飞一瞪眼:“嘿!老头儿。我这脑门子是痰桶吗?”“天黑了,眼睛花了,我拿你这脑门儿当痰桶了。

常杰淼, 2015

薛家將:

約摸有兩個時辰,薛仁貴先醒過來了,就聽這肚子咕嚕嚕嚕,薛大帥一動,樊梨花吩咐準備痰桶,剛準備好了,就見薛仁貴一陣噁心,身子一翻,哇!黃花綠未,吐了半桶。梨花長吁了一口氣:「命保住了,把毒吐出來了。」果然,時間不大,薛大帥鼻子、有了熱氣,也發出 ...

朔雪寒, 2014

雍正劍俠圖:

哈哈,小孩兒!」「我這腦門子是痰桶嗎?」「天黑了,眼睛花啦,我拿你這腦門兒當痰桶啦。」「有拿人腦袋當痰桶的嗎?幸虧我爬慣了城牆,我要一害怕一閃手,掉下去還不得摔死?!」「你真要往下掉,老頭兒也抓得住你。一長腰下來,比你快得多。抓住你,你也死不了。

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

张寿臣笑话相声合编 - 第 315 页

陈笑暇, ‎张立林, 1988

Jingyue quan shu: er shi si ji liu shi si juan - 第 7 卷

藥煎郎酷啵一 w ^蛤一錢 u 可或粟殼‵〝〝球痰尤〔一' ′屾治,一. } '一" '力停痰桶砍一潤配]個酯胸脯 〝 _w 幟一 m 一一一磡〞. '“' `加'叭^ (一. .一‵一一一一一′ ] ] ! ‵ . "一二′師畫 _ ′ ′ _ "】. '儿- " mM 一卹"一^皿 m 澍.一頓【〕 ˊx 」一一〕凹一懵忖 ...

Jiebin Zhang, 1790

雍正剑侠十三部 - 第 4 卷 - 第 227 页

小孩儿。" "我这脑门子是痰桶吗? " "天黑了,眼睛花啦,我拿你这脑门儿当痰桶啦。" "有拿人脑袋当痰桶的吗?幸亏我爬贯了城墙,我要一害怕一闪手,掉下去还不得摔死? " "你真要往下掉,老头儿也抓得住你,一长腰下来,比你快得多。抓住你,你也死不了。

常杰淼, 1992

我的前半生:

藏在吉岡心底的隱憂,我漸漸地從收音機裡,越聽越明白。日軍在各個戰場失利的消息越來越多,報紙上的「赫赫戰果」、「堂堂入城」的協和語標題,逐漸被「玉碎」字樣代替。物資匱乏情況嚴重,我在封鎖重重中也能覺察出來。不但是搜刮門環、痰桶等廢銅爛鐵 ...

愛新覺羅溥儀, ‎朔雪寒, ‎溥儀, 2014

《从毛泽东的拥护者到他的反对派》（上册）: “文革”中异端思潮文献档案

要她吃扔在地上的杏核、葡萄皮、喝痰桶里的脏水,这样她得了痢疾,夜里为了允许她在盆里拉痢疾,要勒索两元钱!......同志们,我没法把这些罪行全部对你们说,特别是在抄毁我们的家,一连三天,不分白天黑夜的重打,更严重的是,在八月二十六日晚上,当着她 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

老古董 - 第 203 页

也談痰盂》前兩天梁實秋敎授在本刊寫了一篇痰盂,把我五十年的陳痰也勾起來了,痰盂究竟是什麼朝代產物,一時考證不出來, ... 總有一隻或一對痰盂,以供客人痰嗽或榼煙灰之用,冠冕人家大廳正中 11 - 3 牀之前,一對一一尺多高白銅痰桶是不可少用具, ...

唐魯孫, 1980

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «痰桶» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 痰桶 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

四位高僧的惜福故事

见有客人食后，碗内剩饭粒者，必大呵曰：“汝有多么大的福气，竟如此糟蹋！”此事常常有，余屡闻友人言之。又有客人以冷茶泼弃痰桶中者，师亦呵诫之。以上且举饮食 ... «新浪网, Sep 15»

幼儿园教师被指殴打幼童园长否认

妈妈安抚女儿的情绪时仔细询问，晓晓告诉妈妈，因为在幼儿园碰翻了痰桶，被老师拽进厕所打了。 幼儿园园长表示，当事老师不是孩子的本班教师，是代班教师，不 ... «新浪网, Jul 15»

4岁娃半夜惊醒：称因碰翻痰桶被老师打

妈妈安抚女儿的情绪时仔细询问，晓晓告诉妈妈，因为在幼儿园碰翻了痰桶，被老师拽进厕所打了。 幼儿园园长表示，当事老师不是孩子的本班教师，是代班教师，不 ... «新浪网, Jul 15»

“吐痰”内涵丰富被林语堂视为“国粹”

罗斯·孔伯认为，不应预设性地把吐痰视为“极其恶心的”，这种行为背后有着历史的、文化 ... 冠冕人家大厅正中炕床之前，一对二尺多高银光晃耀的白铜痰桶是不可少的 ... «星岛环球网, Jan 14»

在西方，吐痰被建构为不文明行为是从19世纪末开始的

在韩国，吐痰的大部分是男人，他们经常一小撮人聚在街上垃圾箱旁抽烟，然后把痰吐在 ... 冠冕人家大厅正中炕床之前，一对二尺多高银光晃耀的白铜痰桶是不可少的 ... «东方网, Jan 14»

1980李谷一那年流行“黄色歌曲”(2)

先学毛选，再打扫厕所倒痰桶，然后练功，之后读毛选，写心得。一连串忙完后，跟着刚起床的同伴，再练一次功。晚上排练或演出结束后，她还要继续三遍功。别人只学 ... «新浪网, Mär 12»

老舍自杀之谜：为何投水前读了一整天毛主席诗词

没想到回来之后呢，自己吐血，吐了一痰桶血，我就害怕了，就直接给送到北京医院去了。我去看他，他问我现在怎么样了，我说形势越来越扩大，把“四条汉子”已经揪 ... «网易, Dez 09»