Bedeutung von "桃花水" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 桃花水 AUF CHINESISCH

桃	花	水
táo	huā	shuǐ

WAS BEDEUTET 桃花水 AUF CHINESISCH

Pfirsichwasser

Pfirsichblütenwasser kann sich beziehen auf: ▪ Pfirsichblütenfrühling, bezieht sich auf Chinas Gelber Fluss in Ningxia, Fluss der Inneren Mongolei im Februar und März aufgrund der Eisbildung im Frühjahr von Eisfluten. ▪ Pfirsichblüte fließt durch den Fluss Yangshan und Huaiji, Provinz Guangdong, zum rechten Ufer des Flusses Fenggang.

Definition von 桃花水 im Wörterbuch Chinesisch

Pfirsichwasser 1. Auch als "Pfirsichwasser". Diese Frühjahrsflut. 2. Erdbeer-Name. Synonym mit dem Wort "v. Ehemaliges Shu Mao Wenxi Wort "Pfirsichfluss Yang Aspekt" genannt.

ÜBERSETZUNG VON 桃花水

Erfahre, wie die Übersetzung von 桃花水 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 桃花水 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «桃花水» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 桃花水
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: agua Peach
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Peach water
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीच पानी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المياه الخوخ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Персик воды
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: água Peach
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পীচ পানি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´eau de Peach
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Air pic
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Peach Wasser
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ピーチ水
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 복숭아 물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: banyu Peach
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nước Peach
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பீச் நீர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुदंर आकर्षक मुलगी पाणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şeftali suyu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: acqua Peach
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Peach wody
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: персик води
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: apă piersic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ροδάκινο νερό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Peach water
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: persika vatten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Peach vann

10 BÜCHER, DIE MIT «桃花水» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 桃花水 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 桃花水 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

谷雨诗选 · 第一卷 - 第 35 页

苏辑黎江南春,漂漂雨,粉红色的桃花满夭飞,飞落河里,飞进山溪,小村子,一夜涨了桃花水 o 桃花水,不知八,东奔西跑步儿碎,奔到田头,奔到地尾,把山乡的春光细描绘。湮桶桃花水,铁牛吼如雷,蘸水擦犁耙,犁耙闪银辉,水过秧田,秧田盖上翡翠被,水流地里, ...

刘华, ‎郜海镭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

(繁)盤古大神 《B》: 山海封神榜 第二部 / Traditional Chinese Edition

山海封神榜 第二部 / Traditional Chinese Edition 蘆葦草. 五位恩公!我曉得這附近哪裡有島嶼可以靠岸.. .駝背舵夫探出船艙,畏畏縮縮的解釋:群猴島是這片海域最近的島嶼了,島上有一座桃花村,相傳那地方有一座琉璃瑤池和桃花水簾洞,乃是靈猿猴王的 ...

蘆葦草, 2015

致富寶典：招財開運祕笈: - 第 364 页

如果庭院中的水池,剛好設置在家人的桃花方位上,就成了「桃花水」。因水有流動性,能強烈活絡情感磁場,讓當事人變得多情,無法專注於工作或學習。如果是已婚人士,可能會招惹情感是非,對婚姻產生不利影響。因此,院中的水池一定要避開家人的桃花位。

王學典, 2013

風水經典（上冊）: - 第 140 页

衍易女史. 第五,不要做兩個並排的水池。千萬不要為了對稱的緣故,在大門的兩邊各做一個水池(如左圖)。在形象上來說,兩個池就像兩隻含淚的眼睛。大門對著一雙汪汪淚眼,意象非常不吉。第六,要防桃花水。每個人都有一個'愛情熱點'。假如院子裡的水, ...

衍易女史, 2010

這樣拜，人緣桃花朵朵開: - 第 60 页

中台灣「蜜月潭」傳奇新竹竹塹八景之一的「古奇遠眺」有普天宮月老星君殿,普天桃花池用水點桃花水,良緣伴隨喜氣來,成就不少新竹科技人的姻緣· ,台中樂成宮月老殿設有「姻緣燈」,牆上貼滿祈求姻緣有成的新人喜帖和結婚謝卡· ,台中南天宮月老殿有 ...

楊偵琴, 2015

新书包里的秘密:

原来出租车已爆胎,加之前面即是陡峭的山路,司机正恳请车上的客人谅解。水根朝车门里一瞅,噫,还是个高鼻子蓝眼睛黄头发的外国女人呢!甭说,这个外国女人肯定是来桃花山观光旅游的。水根陡然来了精神,用所学过的一些简单英语词汇同她对起话来。

陈笑海, 2015

斗數太微賦今解: - 第 3 页

... 上品居上品居上品居上品。............61 33333333 文耗局寅卯耗局寅卯耗局寅卯耗局寅卯,謂之謂之謂之謂之眾水朝水朝水朝水 ... 名為泛水桃花水桃花水桃花水桃花。........................75 37373737 忌遇貪遇貪遇貪遇貪狼,號曰號曰號曰號曰風流綵風流綵 ...

朱小師, 2013

全元散曲典故辞典 - 第 354 页

桃花水(桃花浪) ^ -" ~【出典】—《礼记, -月令》^飴面水.桃始华。' ,又,《汉书,沟洫志》: "来春桃花水盛.必羡溢,有填淤反壤之害。"又, ~宋,陈元餽《岁时广记》卷一: ^ '《水衡记》: '黄河水二月、三月名桃花水。'又,颜师古《汉书》音义云: '月令仲春之月始雨水,挑始华 ...

吕薇芬, 1985

小說與詩歌的藝術智慧 - 第 63 页

因而,當彭見明力圖在小說中追求一種詩意美的時候,他不得不對這種戲劇的魅力有所割愛─儘管許多成功的農村題材的小說,都明顯地受到戲劇,或者受到溶解了戲劇性因素的話本小說的影響─他還是渴望走出一條屬於自己的路。《三月桃花水》的故事並 ...

徐芳, ‎李其綱, 2010

北郭園詩鈔校釋 - 第 314 页

4 流水桃花:乃指春天。因每年春天桃花開時,黃河等處漲起的潮流,故稱「流水桃花」即俗稱的「桃花汛」或「桃花水」。《漢書'漢洫志》:「來春桃華水盛,必羨溢,有填淤反壤之害。」顏師古注:「月令『仲春之月,始雨水,桃始華』,蓋桃方華時,既有雨水,川谷冰泮,眾流猥 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «桃花水» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 桃花水 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

国庆长假全球购物清单Kevin老师已帮你列好啦

这款香水因为也获得了“桃花水”的美誉。据说喷了它，摆脱单身的几率特别高！它原本也有个富有诗意的名字，叫“影中之水”。这是来自这个品牌创办人的美好回忆。 «北方网, Sep 15»

终于找到了就是这些东西让你烂桃花不断

家里正西方有洗手间或厨房，这在风水学上称之为桃花水，也叫桃花煞，指的是不正的桃花，也是标准的“烂桃花”格局。遇上这样的家居格局，未婚的男女容易被不怀 ... «太原新闻网, Jul 15»

春来遍是桃花水不辨仙源何处寻---王鉴《溪山仙馆

王鉴(1609-1677) 溪山仙馆图纸本立轴1674年作78×39cm 出版：《艺海名家书画精选》P10，西泠印社出版社，2005年。 备注： 1.李溥泉、严信厚、钱镜塘旧藏。李溥泉， ... «凤凰网, Mai 15»

长春新立城水库为伊通河大“换血”

其中有一部分水的水质还不错，经过我们调整，保留下来100多万m3的河水，再加上新 ... 由于今年桃花水较少，所以今年拦截桃花水的时间也比往年提前，往年一般在4 ... «新华网吉林频道, Apr 15»

谁说气象服务枯燥乏味？

河水流至下游时，正值沿岸地区春回大地、漫山遍野山桃花盛开的季节，所以被叫做“桃花汛”；在水柔山青的江南一带，此种情况多被称为“桃花水”。 《汉书˙卷二十九˙ ... «中国气象局, Apr 15»

磁器口涨“桃花水” 提醒:市民别到江边玩耍

昨日，沙坪坝区磁器口，江边的游乐设施泡在了水里。 近日，不少 ... 对此，专业人士解释，这叫“桃花水”，指春天桃花开的时节涨的水，每年都会涨，但涨幅不一定相同。 «新华网重庆频道, Apr 15»

实拍壶口瀑布“桃花汛” 水势滔滔长虹横挂

随着天气转暖，桃花盛开。位于晋陕大峡谷上的黄河壶口瀑布迎来一年一度的“桃花汛”。桃花汛，又称春汛、桃汛、桃花水、桃汛洪水，指中国的黄河在宁夏、内蒙古河段 ... «央视国际, Mär 15»

知青光着身干活：穿裤头是资产阶级思想的表现

温柔的小河也有发怒的时候，一年两次：春季的桃花水，夏天的挂锄水。有的时候大水一直涨到半山腰，地里的角瓜、南瓜、西葫芦都飘在水面上，十分壮观。这里的水上 ... «中华网, Jan 15»

瀛湖首次发现世界濒危水生物种“桃花水母”

春来桃花水，中有桃花鱼。浅白深红画不如，是花是鱼两不知。”这首古诗里提到的“桃花鱼”就是桃花水母。6月16日，安康市渔政监督管理站接瀛湖库区渔民咨询电话称： ... «西部网, Jun 14»

春天的味道桃花水涨太平湖畔吃鳜鱼

旧历三月，桃花水涨，如古诗所说，便是“鳜鱼肥”的季节了。扬州八怪之一的李鳝画鳜鱼，一根柳条穿过鳜鱼的阔嘴，旁边放着大蒜和姜。题图曰：“大官葱，嫩芽姜，巨口 ... «搜狐, Apr 14»