Bedeutung von "提刀弄斧" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 提刀弄斧 AUF CHINESISCH

提	刀	弄	斧
tí	dāo	nòng	fǔ

WAS BEDEUTET 提刀弄斧 AUF CHINESISCH

Definition von 提刀弄斧 im Wörterbuch Chinesisch

Raise-Messer bezieht sich auf Kampfkunst-Sache.

提刀弄斧 泛指武功之事。

ÜBERSETZUNG VON 提刀弄斧

Erfahre, wie die Übersetzung von 提刀弄斧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 提刀弄斧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «提刀弄斧» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 提刀弄斧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ponga un cuchillo para conseguir el hacha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Put a knife to get the ax
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुल्हाड़ी पाने के लिए एक चाकू रख दिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وضع سكينا للحصول على الفأس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Положите нож, чтобы получить топор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Coloque uma faca para obter o machado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি ছুরি রাখুন কুঠার পেতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mettez un couteau pour obtenir la hache
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pisau dan kapak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Setzen Sie ein Messer, um die Axt zu bekommen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 斧を取得するためにナイフを入れて
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도끼를 얻기 위해 칼을 넣어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sijine piso kanggo njaluk kapak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đặt một con dao để có được những chiếc rìu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கத்தி மற்றும் கோடாரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुर्हाड मिळविण्यासाठी एक चाकू ठेवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: balta almak için bıçak koy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Metti un coltello per ottenere l´ascia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Umieść nóż dostać siekierę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Покладіть ніж, щоб отримати сокиру
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pune un cuțit pentru a obține toporul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βάλτε ένα μαχαίρι για να πάρει το τσεκούρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sit ´n mes op die byl te kry
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sätt en kniv för att få yxa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sett en kniv for å få øks

10 BÜCHER, DIE MIT «提刀弄斧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 提刀弄斧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 提刀弄斧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

宋元语言词典 - 第 887 页

按:金元时以提控为掌事之称,《金史,章帝纪一 I "敕有司、京、府、州、镇设学校处,其长弍募内各以进士官提控其事。 ... 来了,这斯可怎生是好【, "泛指武功之事, ^、孙屠》四出: "小的必贵,为人聪惠,性气刚强,只耍提牢官提刀弄斧提心在口比喻提心吊胆。

Qian'an Long, 1985

中国帮会 - 第 111 页

一一曰科甲,平素不祷锥人,回面^會都有他,抉么滿十脒可^沒浼陞到曰開嵙,科^三铮,一曰勞賴,刀杖好,與大爺出通然,桀通 21 , ^陡 ... 不通他將那「反淸復明」之雜失掉,而成了 I 嫘賂洋邇,提刀弄斧,奸錄」與兩厣天地食缺七亦不同, 44 係条初的釭^ ,卽是尊照 ...

卫聚贤, 1947

戲文槪論 - 第 9 页

I 原文經過删必賁母還顧之後,半路病死,必賁帶着骸骨回來,才知已弄得家破人亡。大槪必達懦弱,毫無能力;梅赚藏起來。朱邦傑卽去檢舉 ... 必貴是個屠戶,性氣剛強,好提刀弄斧,負搛着母親的生活。必達游春,在麗春園遇到賣酒的妓《小孫屠》的本事,大略 ...

Nanyang Qian, ‎錢南揚, 1981

花园口変迁 - 第 46 页

还说他们有个女子,练就二十四把飞刀。打仗时,用墨水涂抹成黑脸,进攻时高声连喊三声"哈、哈、哈" ,就刀枪不入等等。并欺骗其唼哕说:洛阳、开封、徐州有他们几万人马,为喽嘐们壮胆打气。匪徒们夜聚明散,提刀弄斧,抢劫财物,残害人命。他 反动气焰十分 ...

《花园口変迁》 编写组, 1979

元传奇故事 - 第 2 页

孙大学名孙必达,生得白净面皮,眉肖尚称清秀,无奈身单体簿,肩不能挑,手不能提,四书五经虽未读通,真实才学胸中实无,可装起斯文来,却也能满口"之乎者也, ... 那孙二学名必贵,长得浓眉大眼,鼻直嘴正,腰圆膀粗,宽肩厚胸,自幼打拳舞棍,长大提刀弄斧。

祝肇年, ‎彭隆兴, 1987

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

公孫勝道:"你還敢逞弄那鳥術麼?"喬道清喝道:"你也小覷俺!再看俺的法。"喬道清抖擻 ... 在秦明手中,恰似不曾離手一般。宋軍笑得眼花沒縫。公孫勝喝道:"你在大匠面前弄斧! ... 北陣裡倪麟,提刀躍馬接住。雷震驟馬挺戟助戰,這裡湯隆飛馬使鐵瓜錘架住。

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 412 页

入寨参见了宋先锋,恰遇乔道清逞弄妖法,战败樊瑞。那日是二月初八日,干支是戊午,戊属土。 ... 公孙胜喝道:“你在大匠面前弄斧!”乔道清又捏诀念咒,把手望北一招,喝声道:“疾! ... 北阵里倪麟提刀跃马接住。雷震骤马挺戟助战,这里汤隆飞马,使铁瓜 锤架住。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

七劍十三俠:

繞過西門,只見南門守將符良提刀殺到。見了焦大鵬,大叫:“強徒殺我兄弟,吃我一刀!”便劈面斫來。大鵬不慌不忙,把青鋒寶劍向他刀上一揮,哨的一聲,符良的手中剩個刀柄,那刀頭落在地下去了。只見草上飛的這口青鋒劍,乃是他的師父玄貞子劍仙七子之中 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

草木春秋演義:

朔雪寒. 第二十三回漢元帥大破番兵木蘭將力取南星將軍敢勇士當先,番寇茫茫去若煙;蓋世英雄扶漢室,南星力取獻君前。卻言胡王使者大敗而走,金石斛引兵追趕五六里,決明子鳴金收兵,各上了功冊。薯蕷大仙與都念子作別漢王、軍師、法師等回山而去, ...

朔雪寒, 2014

薛仁貴征東:

誰來救救!」忽陣外橫衝一將飛馬而入,殺得眾將大敗奪路而走,你道那將是誰?原來就是羅通,剛剛殺到,一聞懷玉喚救,他就緊緊攢竹梅花槍喝聲:「閃開!」催一步馬衝進圈子,說:「哥哥休得著忙,兄弟來助戰了」。秦懷玉見了羅通,才得放心。蓋蘇文提刀就砍羅通, ...

朔雪寒, 2014