Bedeutung von "裼衣" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 裼衣 AUF CHINESISCH

裼	衣
xī	yī

WAS BEDEUTET 裼衣 AUF CHINESISCH

Definition von 裼衣 im Wörterbuch Chinesisch

裼 Kleidung alten Ritual plus Mantel im Pelzmantel. Auch als Unterwäsche bekannt.

ÜBERSETZUNG VON 裼衣

Erfahre, wie die Übersetzung von 裼衣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 裼衣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «裼衣» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 裼衣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Xi Yi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Xi Yi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शी यी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شي يي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Си Йи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Xi Yi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: 裼 পোশাক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Xi Yi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pakaian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Xi Yi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Xiの李
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사이 이순신
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Busana
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xi Yi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: 裼 ஆடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: 裼 कपडे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: 裼 giyim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Xi Yi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Xi Yi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сі Йі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Xi Yi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Xi Yi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Xi Yi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Xi Yi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Xi Yi

10 BÜCHER, DIE MIT «裼衣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 裼衣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 裼衣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国历代帝王冕服研究 - 第 38 页

^)10^「0「、\1!311?11 0【0111113 ( 4 〉小结综上所述, "裼"的第一个涵义〈在裘衣外加穿他服)来看,指的是袭衣外面加其他上服的动作,这个上服就是"裼衣"。这裼衣上面,再有正服。综合"裼"的第二个涵义(通过"袒"或"免"的动作,使见[现] "裼衣"〉与"袭"的 ...

崔圭顺, 2007

中国制度史 - 第 149 页

九裼衣象裘色,故《論語》亦曰: "緇衣羔裘,素衣麂裘,黄衣狐裘"也。《玉藻》: "君衣狐白裘,錦衣以裼之。"《注》曰: "以素錦爲衣,覆之,使可裼也。袒而有衣曰裼。必覆之者,裘亵也。《詩》云:衣錦绢衣,裳綿絹裳。然則綿衣復有匕衣,明矣。"《聘禮》: "公側授宰玉,裼降立 ...

吕思勉, 2007

庆祝杨向奎先生教研六十年论文集 - 第 55 页

但在古注疏中还有异说,江氏亦不能断;但以上君服内外同色可成定论,在不同场合,可用不同色裘,裼衣色同。但问题并没有完全解决,在《考袒裼袭之异》一文内,江先生更有详细的论证,以下是他的原文。《聘礼》:公卿授宰玉裼降立。(受玉时袭,既受,以玉授宰, ...

《庆祝杨向奎先生敎硏六十年论文集》编委会, 1998

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 206 页

裼者,免上衣,见裼衣。凡当盛礼者,以充美为敬。非盛礼者,以见美为敬。礼尚相变也。《玉藻》曰: "裘之裼也,见美也。"又曰: "龐裘青轩褎,绞衣以裼之。"《论语》曰: "素衣,靡裘。"皮弁时或素衣,其裘同,可知也。裘者为温,表之,为其亵也。寒暑之服,冬则裘,夏则葛。

陈金生, 1995

禮書通故 - 第 1 卷 - 第 89 页

黄以周, 王文錦 免上衣見裼衣,上衣即上服,謂行禮時所服于外者,如朝祭服是也。郝、^諸儒則以裼衣爲色自然微露如袒。經不詳襲衣之制,疑即深衣也。加深衣則曰襲。」以周案:疏家説裼者體,既聘而享賓,主必裼以將事,則裼衣即禮服。古人禮服,直領無衿, ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

周禮六冕考辨: - 第 89 页

僅言先王、先公,蓋所以概括其餘。古人行文,往往如此。第二節褻服―、褻服概觀上節曾引《說文》段註:「考諸經傳:凡中衣之外,上衣裘,則有裼衣:裼衣之外,上衣。」又引《說文通訓定聲》:「裼衣之外,又加正服。」足徵「正服」之內所有的衷衣俱是「褻服」,但上節言 ...

王宇清, 2001

中國制度史 5 - 第 85 页

其實衣鈽锏衣,一見 1 ^簾,一見 85 篇,皆嫁子之服,上加衣之上加朝服。褒則中衣之上不用裘而加葛,上加朝服。」師 1 用之。宋躲初謂:玉- ^百裼卽錦衣等,夏則不袍繭,用葛也。次加祭服。若朝服布衣,亦先以明衣親身,次加中衣。冬則次加裘,裘上加裼衣,锡之爲 ...

吕思勉, 1985

中国汉字文化大观/中国文化大观系列 - 第 271 页

(见《论语,子罕》〉用珍贵皮毛制的裘可统称"轻裘" ,如《论语,雍也》: " (公西)赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。"羊裘和鹿裘是粗劣 ... 罩衣叫做"裼"。裼衣的颜色和裘必须谐调。《礼 1 己^玉藻》: "君衣狐白裘,锦&以裼之。" ^君的狐白裘上要罩素锦裼衣。又: " 9 子狐青 ...

何九盈, ‎胡双宝, ‎张猛, 1995

褐衣男子: The Man In The Brown Suit

褐衣男子五分鐘後,那男人又回來了,交回了鑰匙,並說那房子恐怕不適合他們。詹姆斯太太這時沒見到那位女士,以為她先走了。但她覺察到那個年輕男人很沮喪。「像見鬼了似的,我以為他病了。」第二天,另]對先生、女士來看房子,發現棲上]問房問躺著一具 ...

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 ^所引證之,則作「子貢」是也。選李善注及藝文類聚、& ^、:^:,^、舊監本、蜀大字本、越上注疏本皆作「子貢」,以! ^建諸本皆作「子路」,疏亦不明言何人,及考石本、云:案. ^ ^ ^云實使子貢,而與國本及宋本、石經、宋監本、岳本作「 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «裼衣» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 裼衣 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

千金之裘千金子裘皮大衣的历史

古人所穿的裘衣，毛朝外穿，而在裘外另加罩衣（裼衣）。并以此区别天子、诸侯、卿大夫的等级。在《礼记“玉藻》中详细罗列了这一制度：“君衣狐白裘，锦衣以裼之。 «慧聪网, Feb 10»