Bedeutung von "天假其便" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 天假其便 AUF CHINESISCH

天	假	其	便
tiān	jiǎ	qí	biàn

WAS BEDEUTET 天假其便 AUF CHINESISCH

Definition von 天假其便 im Wörterbuch Chinesisch

Urlaubsurlaub gefälscht: ausleihen. Gott gab das Schicksal. Bezieht sich auf eine seltene gute Gelegenheit.

天假其便 假：借。上天给予的缘分。指难得的好机会。

ÜBERSETZUNG VON 天假其便

Erfahre, wie die Übersetzung von 天假其便 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 天假其便 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «天假其便» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 天假其便
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Días libres que se
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Days off which they
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिनों जो दूर वे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أيام العطلة التي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Выходные дни , которые они
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dias de folga que eles
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা তোলে দিন বন্ধ থাকবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jours de congé auxquels ils
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cuti hari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tage der sie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 彼ら休日
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일 하는 오프 그들이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bakal days mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ngày nghỉ mà họ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அது ஆஃப் நாட்கள் இருக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तो बंद दिवस असेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu izin günleri olacak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Giorni fuori che
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dni wolne od pracy , które
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вихідні дні , які вони
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Zile libere pe care le
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ρεπό το οποίο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dae af wat hulle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lediga dagar som de
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fridager som de

10 BÜCHER, DIE MIT «天假其便» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 天假其便 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 天假其便 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

施公案:

賀人傑便與褚標、李昆行過禮,然後坐下,望褚標說道:「孫兒自那日大人失去印信,當時孫兒就欲前來。 ... 餘成龍等被我一片假言,把他說得居然相信,便留我寨內頑耍;還說等過兩年,再給我做個頭目,共圖大事。 ... 今日老爺子與伯父前來,卻更天假其便。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

禪真逸史: 古典武俠小說精選

正欲聽信,不受降表,又見左班中一員大臣踴躍而出,眾人視之,卻是司空張綰,近前奏道:「聖主馭世,惟以收攬人材為先。久聞侯景才優學富,智勇足備。東魏如重用之,非我國家之利也,邊境豈得安寧?今幸彼君臣不和,上下猜忌,侯景來降,天假其便,此是至難得之 ...

方汝浩, 2015

水滸後傳:

笑嘻嘻摸出木夾來道:「天假其便!有這東西,可以救得了。」戴宗接來一看,花斑斑烙成許多異樣篆文,說道:「這是甚麼物件,要他何用?」燕青說:「酒樓上一個官兒掉下,我拾得了。恐怕來尋,不及會鈔,丟銀子在櫃上,連忙出城。今日營中又討了實信,明日可依計而 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

霞箋記:

說罷,兩眼留神便在那人層內不住觀看。誰知事有湊巧,一眼覷著了李玉郎,說道:「那壁廂來的好像我家大相公。」上前一認,果然是他,一手扭住,哭道:「小人千找萬尋,再也撞不著大相公,今日天假其便,得以見面,小人十分僥倖。」說罷,大哭起來。玉郎一陣心酸, ...

朔雪寒, 2014

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 36 页

於是,當朝輔政的汝南王司馬亮和太保衛瓘對他產生厭惡,想奪其兵權,並商議散遣在京城的司馬瑋及各位王爺歸國就藩。 ... 天假其便,楚王司馬瑋這一狀告准,賈后便讓惠帝做手詔給司馬瑋:「汝南王及太保衛瓘欲行廢立,楚王可宣詔,令淮南、長沙、成都三王 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

兩漢開國中興傳志:

不韋暗思:吾計合成,天假其便。乃又告乾曰:「仍與子楚同至何如?」乾曰:「兄既相愛,吾與同來。」不韋遂即先回安排等候。卻原來數日之內,不韋已將家中老小、金銀寶物俱各悄悄搬運送赴咸陽去訖,只在伺候機會脫出子楚。是日正得乾召著棋,故設計於花園 ...

朔雪寒, 2014

時事冷知識5

027 三天國慶假 30 萬人外遊一連三日圖釁授陶末昨日展開〝各個往返內地的時 7 就有仁蘭多‵境綜口岸開始繁忙:入境處指 ... 像香港特別行政區般舊那麼多的公眾假期 ˉ 而是將假期堆漬在三大長假期當申'故每年國塵的妻又天假期便是他們的大假。

Annie Lam, 2007

水浒传 - 第 48 页

众庄客看见,一齐走了。林冲看时,不是别人,却是小旋风柴进,连忙叫道:“大官人救我!”柴进道:“教头为何到此,被村夫耻辱?”林冲道:“一言难尽!”两个且到里面坐下,把这火烧草料场一事,备细告诉。柴进听罢道:“兄长如此命蹇!今日天假其便,但请放心,这里是 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

續小五義:

要是他,這可是天假其便。也奔樹林內來了,就聽那個人一聲長歎,自言自語在那裡說話。徐良一聽原來是玉面判官周凱,也覺著歡喜,把他拿住,也倒可以。就聽他在那裡說:「無緣無故,打發我出來,走這麼一趟外差,頭一次見著這白眉毛老西,把我的耳朵打落, ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

三俠劍:

今日與你黃三哥等邂逅之遇,也是天假其便。你若能幫助你黃三哥眾人將秦尤捉住,打銀龍之事,既往不咎;如將秦尤放跑,必不能輕饒。」劉雲說道:「孩兒謹遵父命。」蕭銀龍說道:「錢叔父,若救小姪男等,請你幫助划策。」蕭銀龍話未說完,老英雄擺手說道:「賢姪 ...

張傑鑫, 2014