Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "田相衣" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 田相衣 AUF CHINESISCH

tiánxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 田相衣 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «田相衣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 田相衣 im Wörterbuch Chinesisch

Tian Xiang Yi sehen "Tian Yi." 田相衣 见"田衣"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «田相衣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 田相衣

文饭
翁野老
野的风
野老
野自甘

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 田相衣

八卦
安全
白单
白日绣
白练
百家
百戏
百结
百衲
百鸟

Synonyme und Antonyme von 田相衣 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «田相衣» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 田相衣 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 田相衣

Erfahre, wie die Übersetzung von 田相衣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 田相衣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «田相衣» in Chinesisch ist.

Chinesisch

田相衣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ropa TIAN
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

TIAN clothing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

TIAN कपड़े
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملابس تيان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ТЯНЬ одежда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Roupas TIAN
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টিয়ান পোশাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vêtements TIAN
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pakaian TIAN
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

TIAN Bekleidung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

TIAN衣類
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

티안 의류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sandhangan Tian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

TIAN quần áo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தியான் ஆடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

TIAN कपडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tian giyim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Abbigliamento TIAN
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tian odzież
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ТЯНЬ одяг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Îmbrăcăminte TIAN
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

TIAN ρούχα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tian klere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

TIAN kläder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

TIAN klær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 田相衣

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «田相衣»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «田相衣» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 田相衣 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «田相衣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 田相衣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 田相衣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
云冈百年论文选集 - 第 2 卷 - 第 299 页
方格状的形式,当为现存较早的田相衣^。关于田相衣,《释氏要览》卷上云:方形田相"象征田相畦贮水,生长嘉苗,以养形命,法衣之田,润以四利之水,增其三善之苗,以养法身慧命也。"由此看来,田相衣具有宗教象征意义。因而在云冈石窟僧侣供养人雕刻中,着此 ...
云冈石窟文物研究所, 2005
2
中国敦煌学百年文库: 艺术卷 (1-4) - 第 354 页
还有一种,内著僧&支,外套赤布僧伽梨或田相袈裟,一三〇窟大佛即是一例。僧衣与佛衣略有区别,无论比丘、比丘尼,均著裙橘俗装,外披袈裟。主要形式有两种(插图十六)田相衣有条相的袈裟、以紫或黑色条相,将袈裟分成若干方块,形如田畔,故名田相衣, ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
3
敦煌石窟艺术论集 - 第 299 页
还有一种,内著僧衹衣,外套赤布僧伽梨或田相袈裟, 130 窟大佛即是一例。僧衣与佛衣略有区别,无论比丘、比丘尼,均著裙襦俗装,外披袈裟。主要形式有两种。田相衣有条相的袈裟,以有紫或黑色条相,将袈裟分成若干方块,形如田畔,故名田相衣,或者叫水田 ...
段文杰, 1988
4
敦煌石窟艺術论集 - 第 299 页
还有二种,内著僧祇衣,外套赤布僧伽梨或田相袈裟, 130 窟大佛即是一树& \ :一;、-' ^ ^ ...^-^:^-;;,.': : , .僧衣与佛衣略有区别,无论比丘、比丘尼,均著裙構俗装,外披袈裟。主要形式有两种。。力二:. , ;田相衣有条相的袈裟,以有紫或黑色条相,将袈裟分成若干 ...
段文杰, ‎敦煌研究院, 1988
5
向达先生纪念论文集 - 第 254 页
三二八窟彩塑阿难,著绿色裙襦,缘以织金锦,外套赤色田相衣,穿平头履;二〇五窟迦叶外套麻纱条相袈裟,饰以山西树木;二一七、二〇一等初、盛唐时代窟中的佛弟子均著各色田相袈裟,服色纹饰均极鲜明华丽,一般和尚仍著此服。武则天时代,僧侣怀义、 ...
向达, ‎阎文儒, ‎陈玉龙, 1986
6
仪轨卷 - 第 237 页
由此种裁剪样式观之,缝合后都作长方和正方的水田形状,故又名田相衣、水田衣、割裁衣。关于田相衣的说法,据《摩诃僧祇律》云: "佛住王舍城,帝释石窟前经行,见稻田畦畔分明,语阿难言,过去诸佛,衣相如是,从今依此作衣相。"于是在制作三衣时,便把布条 ...
杨维中, 2001
7
佛教文化辞典 - 第 249 页
【袈裟十二名】指佛教对袈裟的十二种称呼, 1 离染服〔即脱离尘世污染之服〉| 2 出世服 I3 无垢衣, 4 忍辱铠 I5 莲花衣, 6 幢相(即威严不屈之衣〉| 7 田相衣〈即使见者不产生邪念之衣〉, 8 消瘦衣(即穿此服可使烦恼消去〉, 9 去移衣, 10 振起〈即穿此服可振兴善 ...
任道斌, 1991
8
敦煌鉴赏: 精选 50窟, 莫高窟・榆林窟・西千佛洞 - 第 141 页
塑壁用浮塑的方法制作的有立体感的山水画。 X 饕餮中国传统的怪兽之一,常装饰在金铜器物上-天衣天人之衣,其量至轻。为天王、菩萨等肩部、肘部披挂的带状物。田相袈裟又名田相衣,因衣相类似田哇而得名,在敦煌,着田相衣者多为佛与比丘。铁线描绘 ...
樊锦诗, ‎刘永增, 2003
9
中国衣冠服饰大辞典 - 第 162 页
白居易《从龙潭寺至少林寺题赠同游者〉诗: "山屐田衣六七贤,奉芳踢翠弄潺湲。"《敦煌变文集〉卷四: "欲识我家夫主时,他家还著福田衣。"宋道城(释前经行,见稻田畦畔分明,语阿难言: '过去诸佛衣相如是,从今依此作衣相'。~田衣即"福田衣"。田相衣即"福田 ...
周汛, ‎高春明, 1996
10
佛學大辭典 - 第 1 卷 - 第 78 页
^2 5 5 2 下下下下下下中中中上上^二上 3 上'下上金田田兄央央央央央央 0 暴- 3 3 纏植〇連連" ?爲子 I 執帝 04 杖須梵 5 :所芏 511 殺" ^回旦且旦面田田&遇通 3 相衣察 V 衣央申电申卽身成傳籌 1~~ ^ 0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ^4 0? ^0 00 00 00 ...
丁福保, 2005

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «田相衣» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 田相衣 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
这张照片让中国佛教圈抓狂你看出不妥了吗?
法衣之田,长养法身慧命,堪为世间福田;所以袈裟又叫做“田相衣”或“福田衣”。 “袈裟”的制式有特定的含义。第一:印度地处热带,人们多着白衣。佛教为了僧俗有别, ... «加拿大家园网, Mai 15»
2
六祖寺发生方丈为居士披袈裟事件引爆空前争议
法衣之田,长养法身慧命,堪为世间福田;所以袈裟又叫做“田相衣”或“福田衣”。 “袈裟”的制式有特定的含义。第一:印度地处热带,人们多着白衣。佛教为了僧俗有别, ... «北京晨报, Mai 15»
3
2015出家眾衣服顏色不同是何意義
又因其形狀為許多長方形割截的小布塊縫合而成,有如田畔,故又名割截衣或田相衣,亦稱福田衣。有大中小三件,大者名僧伽梨又名九條大衣,中者名鬱多羅又名七條 ... «公民新聞, Mär 15»
4
佛教中的“袈裟”有何含义
法衣之田,长养法身慧命,堪为世间福田;所以又叫做“田相衣”、“福田衣”。 “袈裟”的制式,也有它的一些原因和含义的。第一:印度地点处于热带,人们多着白衣。 «凤凰网, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 田相衣 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tian-xiang-yi-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf