Bedeutung von "天长地老" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 天长地老 AUF CHINESISCH

天	长	地	老
tiān	cháng	dì	lǎo

WAS BEDEUTET 天长地老 AUF CHINESISCH

Definition von 天长地老 im Wörterbuch Chinesisch

Ewiges Alter ist für immer.

天长地老 亦即天长地久。

ÜBERSETZUNG VON 天长地老

Erfahre, wie die Übersetzung von 天长地老 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 天长地老 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «天长地老» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 天长地老
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tianchang a viejo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tianchang to old
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुराने करने के लिए Tianchang
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تيانتشانغ إلى القديم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тяньчан к старой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tianchang a idade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tianchang পুরাতন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tianchang à l´ancienne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tianchang lama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tianchang , alte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 旧へ天長
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이전 에 TIANCHANG
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tianchang lawas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thường tìm đến cũ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tianchang பழைய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tianchang जुन्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tianchang eski
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tianchang al vecchio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tianchang do starego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тяньчан до старої
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tianchang la vechi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tianchang στην παλιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tianchang ou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tianchang till gamla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tian til gammel

10 BÜCHER, DIE MIT «天长地老» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 天长地老 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 天长地老 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

语境与修辞 - 第 125 页

不慌不忙不哼不哈一五一十一长一短―心一意一心一计一心一德一龙一猪-一板一眼一^一泪^一言一行一张一弛^一举一动一模一样一朝一夕一单一瓢天长地久天长地远天长地老天罗地网天公地道天诛地灭天知地知天经地义天南地北天寒地冻天翻地覆 ...

寸镇东, 1996

明清传奇鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 531 页

成就了凤友鸾交,休忘却天长地老。我则为你病恹恹只自耽,瘦怯怯难自保。为着今朝,相偎相抱,力怯体娇。你休把私情漏泄,两下里供状难招。【前腔】(旦)奴本是柔枝嫩条,休比做墙花路萆。顾不得莺雒燕娇,你恣意儿鸾颠凤倒。须记得或是忙或是闲,或是迟或 ...

蒋星煜, ‎齐森华, ‎赵山林, 2004

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 554 页

丑上〕我糸人在此,吟风弄月,夜去明来,终久吃他刮上了。〔清江引〕堪爱堪爱真堪爱,鸾凤情深如海。携手上阳台,了却相思债,他怎知有个人在窗儿外。〔皂角儿〕〔生、旦同上〕两情浓同下蓝桥,战兢兢欢娱较少。成就了凤友鸾交,休忘却天长地老。为你病恹恹只 ...

王利器, 1996

六十种曲评注 - 第 6 卷 - 第 778 页

欢娱,看双双一似凤求鸾配 3 。【尾】天长地久君须记,此日里恩情不暂离。从此后情词莫再题。今夜灯前见,还疑梦里来。(下。丑上)我东人在此,吟风弄月。夜去明来,终久吃他刮上了母。【清江引】堪爱堪爱真堪爱,鸾凤情深 ... 休忘却天长地老。为你病恹恹只自 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 388 页

则为他弄玉团酥,指望待天长地老,〔紫花几序〕美孜孜如花似玉,笑吟吟袅袅娉婷.香馥馥百媚千娇。我为他娇容体态,端的有万种妖饶。子细量度,则他那嫩蕊娇香,真个好。引的人心肠欢乐,一滴娇红,百样清标。〔小桃红〕则他那娇容媚色怎生描,描不出十分俏。

王利器, 1996

西方人看周恩来 - 第 151 页

陕西省天长地老,黄土高原侵蚀,土地分裂成一片片。由于缺少汽车公路,使这地区易于防守,但由于缺粮以及人口不多,如果 1937 年日本人没有大举人侵,国民党的囤别有把它消灭的可能。驻扎在西安的东北军,原来的任务是打共产党 1 但为了抗战,他们 ...

Percy Jucheng Fang, ‎Lucy Guinong J. Fang, 1989

北京文化史研究 - 第 273 页

面对眼前这些迅速崛起鳞次栉比的高楼大厦,人们突然有一种置身茂密"人工森林"的感觉,影片《爱情麻辣烫》中展示了一个触目惊心的都市空间,分离多时的一对情侣,重聚之后紧紧相拥,山盟海誓、天长地老。然而一天清晨女孩出去买早餐,回来之后,却因为 ...

朱耀廷, 2008

中国才子佳人小说演变史 - 第 410 页

父母双亲、岳丈岳母、夫人刘垣等亲人长期默默无语的奉献,使我能完全集中精力,风流潇洒地在长安山颊、南安楼头潜心研究古人笔下层出不穷的才子佳人。"天长地老,此情铭挂! "本书出版得到福建工程学院科研发展基金鼎力资助,浦东校区领导、同事 ...

苏建新, 2006

皇宫祈福/文化百科丛书

毛宪民. 人。秀芝草而增辉,殿陛荣敷瑞荚,映庆云以呈彩,薮垣星朗长庚,恭逢三月十八日,万寿圣诞,普天称庆,更胜康街之祝。臣以包衣犬马,惟有喜极而舞,敬设香案,望阙叩头,遥祝圣寿无疆。伏愿万岁,甲子绵绵,日升月恒,齐寿春秋,亿亿天长,地老遐龄。

毛宪民, 2003

文学典故词典 - 第 80 页

... 况" (匈奴)乃徒武北海上无人处,使牧抵,抵轧乃得归。"抵( d ,低) ·公羊。乳,生子。公羊生子,喻决不可能之事。元袁枕 K 题郝柏常雁足片诗: "不须抵乳终回汉,肯学鸡鸣诈度关。" [敌甘同卉]见"舟中敌国。。[地久天长]见"天长地久" · [地老天某]见"天荒地老"。

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «天长地老» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 天长地老 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

女人的长相决定爱情能否天长地老

导语：无论你想不想，我们都得承认，一个人的长相对他的影响还是挺大的。比如在爱情中，女人的长相对于男人来说，就相当重要。只是，和传统观念中不同的是，男人 ... «新浪网, Jun 15»

黄圣依“爱情告诉我”了什么？

而爱情可能是这个世界上最不会公平的事情了，并不是你爱的人都一定会爱你，也并不是彼此相爱的你们就一定会天长地老，而往往是越执着越受伤，越用力越无果。 «国际在线, Dez 11»

千里姻缘一线牵春秋Q传甜蜜婚照秀

看到穿着结婚礼服的情侣玩家们，站在喜气洋洋的礼堂之中，互相许下“天长地老，我心不变”的诺言，你心里是否满是羡慕呢？是不是也想找到心中期待已久的TA呢？ «腾讯网, Okt 10»