Bedeutung von "头昏脑胀" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 头昏脑胀 AUF CHINESISCH

头	昏	脑	胀
tóu	hūn	nǎo	zhàng

WAS BEDEUTET 头昏脑胀 AUF CHINESISCH

Definition von 头昏脑胀 im Wörterbuch Chinesisch

Schwindlig Geist fiel in Ohnmacht. Beschrieben als beschäftigt Menschen oder Dinge haben keine Ahnung, langweilig.

头昏脑胀 头脑发昏。形容人的繁忙或事物毫无头绪，使人厌烦。

ÜBERSETZUNG VON 头昏脑胀

Erfahre, wie die Übersetzung von 头昏脑胀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 头昏脑胀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «头昏脑胀» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 头昏脑胀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Confundido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Confused
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परेशान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرتبك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: смущенный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: confuso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিভ্রান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: confus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keliru
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verwirrt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 混乱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혼란스러운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bingung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bối rối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழப்பமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोंधळलेली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şaşkın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: confuso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Confused
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: збентежений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: confuz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σύγχυση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verward
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förvirrad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forvirret

10 BÜCHER, DIE MIT «头昏脑胀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 头昏脑胀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 头昏脑胀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

改变女人一生的37个魅力姿态

午睡综合症伏案午睡会让眼睛变坏,更会让人觉得头昏脑胀,胸口发闷,胃也不舒服,因此有所谓“伏案午睡综合症”。在职场中奋战的女人,累了一上午,还以为可以喘喘气,却因为没有注意午睡的科学姿势,得上这种综合症,而自己还浑然不觉,只知道吵累。

胡维, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

身体的透视（下）:

如果午睡时间过长,在沉睡阶段时,脑部血量减少,呼吸频率减缓,体内的各种代谢活动也相对减弱。这时,一旦醒来就急忙起床去工作或学习,脑部供血量不足,就会出现短暂的功能性紊乱,使人感到头昏脑胀。因此睡醒后要再稍微躺10分钟才起床为宜。

齐冰 编著, 2014

送给孩子的健康心理书

这种疲劳消耗的不是人的体力,而是人的心理能量,使人感到头昏脑胀、注意涣散、记忆减退、思维呆滞。青少年在学习之后产生的疲劳主要是心理疲劳。造成心理疲劳,主要有以下几方面的原因: (1)长时间学习。大脑超负荷运转,未得到充分休息而产生保护 ...

欧阳吉强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

二十几岁要懂的100条人生经验

具体如下: 1 极易疲劳,体质下降经常熬夜会让人白天精神不振,昏昏欲睡。长期这样,人体的免疫力就会下降,体质就会变得衰弱。一旦遇上天气变化,他们极易患上感冒等毛病。 2 头昏脑胀,思维涣散熬夜的隔天,上班或上课时经常会头昏脑胀、注意力无法 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中学汉语成语大全 - 第 326 页

[例句]小青石被搅得头昏脑胀,浑身湿漉漉的。(《小青石》) [说明]语见刘流《烈火金刚》第十三回: "这个事就已经把他弄得头昏脑胀,不知怎样才好"。近义:头晕目眩,头眩目昏,头昏目眩,头昏眼花,头昏目拉 1611 011 1710 乂 1 1 6 | 1 [解释]头脑发晕,眼睛发花 ...

杨直培, 1988

至尊赌神（上）:

已经预感到不妙的郭小铃,立即积蓄起一丝力量,身子一翻,往旁边滚去,准备逃离床上,但她头昏脑胀,已经陷入了昏昏欲睡之中,双手支撑在床铺上面,还没有爬起来,就再一次倒下,扑在希小坏大腿上面,彻底睡觉了......望着展现在自己面前的一片雪白,希小坏 ...

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

TaoJin's story about going undercover

郭局长用了近两个小时的时间,为我讲解前景保障——能不能做传销,他讲得是口沫飞溅,我听得头昏脑胀。出现这样的局面,不是因为郭局长讲解的不到位,讲解的不透彻,而是郭局长的普通话难以让人恭维。尤其是讲到关键部分,郭局长经常自我陶醉, ...

Hang Yuan, 2014

金融投资 - 第 282 页

... 的错误就是所谓"花招百出" :同时做多个市场,要注意的市场繁多;同时采取不同的策略,主意转个不停。结果使高杠杆投资者不休不眠,头昏脑胀,整日处于紧张状态,最终导致顾此失彼,一个不留神把资金全赔光。必须记住:市场变数多得很,人心变化永不休, ...

廖金康, 2000

赢在习惯：成就一生的8个习惯:

笔者本人曾经陷入极度的疲累之中:眼睛酸胀,发昏,有时疼痛难忍,头昏脑胀,太阳穴之间像一要紧绷的橡皮筋,颈椎、腰部酸胀疼痛,后来发展到腕部、肩胛骨,以至整个背部都感到发麻。工作效率极其低下,常常坚持不到下午。有一段我曾经想辞去可恶的工作 ...

沈凤霞, 2015

至尊赌神（中）:

他强行灌了她们俩几杯,结果,几杯酒下肚,她们俩就东倒西歪,昏昏沉沉,躺靠在沙发上面休息了。 ... 虽然他们三个都很厉害,千杯不醉,但此时,他们三人已经喝了好几箱啤酒,他们三个,也开始喝得醉醺醺,头昏脑胀了,特别是雁姐跟楚凤娇两位大美女,红彤彤 ...

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «头昏脑胀» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 头昏脑胀 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

损害记忆力和听力？警惕赖床4个危害

导语：有关测定表明，空气中含有大量细菌、二氧化碳气体以及灰尘等，容易损害呼吸系统，诱发感冒、咽喉炎，还可以引起咳嗽、头昏脑胀等。（来源：人民网）. 恋床危害 ... «新浪网, Sep 15»

连阴天头昏脑胀？教你打好祛湿战

原标题：连阴天头昏脑胀？教你打好祛湿战. 近几天北方部分地区一直处在阴天状态下，有时还会下几滴小雨，这种潮湿的天气该咋办? 南方人早已习惯了夏季的潮湿 ... «人民网, Jun 15»

常头昏脑胀小心高血脂

1、常出现头昏脑胀或与人讲话间隙容易睡着。早晨起床后感觉头脑不清醒，早餐后可改善，午后极易犯困，但夜晚很清醒。 2、睑黄疣是中老年妇女血脂增高的信号， ... «familydoctor.com.cn, Jun 15»

早晨头昏脑胀小心高血脂

一）常出现头昏脑胀或与人讲话间隙容易睡着。早晨起床后感觉头脑不清醒，早餐后可改善，午后极易犯困，但夜晚很清醒。 二）睑黄疣是中老年妇女血脂增高的信号， ... «familydoctor.com.cn, Apr 15»

长沙：学员驾考前紧张服药导致头昏脑胀无法考试

我吃药后，头昏脑胀、恶心干呕，老想睡觉。”老邓回忆说。考场工作人员报到老邓的号码时，昏昏欲睡的他竟然好一阵没反应。“屏幕上那么大的字，你未必看不清楚？ «红网, Jul 14»

夏季炎热五个小动作帮你赶走头昏脑胀清爽一整天

夏季炎热，五个小动作帮你赶走头昏脑胀清爽一整天。 坐办公室的人，常常会出现头晕脑胀，双眼酸痛等症状，这是因为活动量不够，血液流通不畅，脑部供血不足造成 ... «央视国际, Jul 14»

夏季头昏脑胀全身困乏必吃八大食物

夏天，除了热，让人们更难受的是头昏脑涨、全身困乏、四肢酸软、食欲减退等不适，这就是中医常说的“湿”在作怪。对于易浮肿体质的人来说，夏天稍微吃点过凉或者过 ... «人民网, Jun 14»

食欲不振且头昏脑胀恐是暑湿上身

正逢春夏交际时节，天气不稳定，临床上，因食欲不振、腹部闷胀甚至头昏脑胀的患者有逐渐增加的趋势；彰化基督教医院中医部医师陈思帆指出，主要是因暑日湿气 ... «桂龙新闻网, Jun 14»

15岁患高血压？祸根竟是颈椎病

胥海斌介绍称，最近几年，门诊来了不少中学生，他们大都诉说脖子僵硬、肩膀胀痛，看书做作业时头昏脑胀，甚至出现上肢麻木。原来，颈椎病也已年轻化，悄悄盯上 ... «健康报, Apr 14»

细数赖床带来的4个危害

有关测定表明，空气中含有大量细菌、二氧化碳气体以及灰尘等，容易损害呼吸系统，诱发感冒、咽喉炎，还可以引起咳嗽、头昏脑胀等。 充足的睡眠可解除疲劳、恢复 ... «新浪网, Mär 14»