Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "头巾气" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 头巾气 AUF CHINESISCH

tóujīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 头巾气 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «头巾气» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 头巾气 im Wörterbuch Chinesisch

Hood bezieht sich auf die pedantischen Gewohnheiten des Buches. 头巾气 指读书人的迂腐习气。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «头巾气» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 头巾气


方巾气
fang jin qi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 头巾气

家娘
焦额烂
角峥嵘
头巾
头巾
里人

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 头巾气

哀声叹
唉声叹
挨打受
背过
阿拉
饱和蒸

Synonyme und Antonyme von 头巾气 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «头巾气» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 头巾气 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 头巾气

Erfahre, wie die Übersetzung von 头巾气 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 头巾气 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «头巾气» in Chinesisch ist.

Chinesisch

头巾气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gas pañuelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Headscarf gas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्कार्फ गैस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الغاز الحجاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Головной газа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gás véu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কার্ফ গ্যাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

foulard gaz
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gas selendang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kopftuch Gas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘッドスカーフガス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

머리 스카프 가스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gas Scarf
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gas khăn trùm đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாவணி எரிவாயு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गळपट्टा गॅस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşarp gaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gas Foulard
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Głowę gazu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

головний газу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gaz văl
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαντίλα αερίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kopdoek gas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

huvudduk gas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skaut gass
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 头巾气

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «头巾气»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «头巾气» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «头巾气» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «头巾气» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «头巾气» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 头巾气 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «头巾气» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 头巾气 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 头巾气 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
詞學辨 - 第 238 页
238 气,免强可以有一点芜笋气,却不许你有头市气一或者说道气、索气。所以尽管有道学家售然填词,也不能不考入青语,而不能成立一种道学的词平。如果我们全面考察理学家之词便不难发现它们并非没有一点头巾气。“头巾”本是古人裹额用的巾愤, ...
谢桃坊, 2007
2
悦读MOOK(第三十八卷) - 第 95 页
《跋热斋诗存稿》)臂如,魏了翁的诗《中秋有赋》即有句云: “六十四象不言月,三百五篇训月出” ,意在据《易经》《诗经》对作诗描绘月亮讲行否定。“语录讲义之押韵者”一类官扬理学思想、充溢着“头巾气”的诗,实在县计人大倒胃口。其实,理学家笔下也不县没有好 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
2012年中国散文排行榜 - 第 60 页
奇一错亡且旦廿=薰薰薰薰′聿 2ˉ [ ˉii ~ 2 因此比较彻底士也挣脱了文辞间的道乡充气、宫廷气、 F 可诀气、头巾气、腐儒气,为贴近自然的天茉贡式创造留出了空间 o 这禾中空间看儡以边缘,却很辽阔,是以伸展手脚 o 由此联想到同样产生于元代的那 ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
江戶时代的诗风诗论: 兼论明清三大诗论及其影响 - 第 161 页
惺窝还明确表示他自己不以诗为己任。他说: "予素不学诗,何能辨其惑,决其疑哉。吁止矣。" (《续惺窝文集》卷三《和楳庵由己诗并序》)惺窝评林罗山的文章,认为其文流于明代三家之文,评他自己的文章说未脱宋人头巾气。(々)前次跋语清新,比足下之旧作, ...
松下忠, ‎范建明, 2008
5
精选历代诗话评释 - 第 144 页
气" 4 ;隐逸恬淡之诗,谓之"山林气" 5 ;此二气者,必有其一,却不可少。〔注释〕 1 头巾气:迂腐的读书人的习气。头巾,明、淸时规定给读书人戴的头巾。 2 饯〈】化俊〉馅气,僧徒蔬食,故谐称僧徒的特色为後馅气。饺:熟食。 3 脂粉气,涂饰做作的华艳习气。
毕桂发, ‎张连第, ‎漆绪邦, 1988
6
蘭閨恨:
步蟾笑曰:「叔甫悼亡故,不敢涉遐想,倘有奇遇,方詡為天作之合,烏至刺刺作頭巾氣語。」瘦菊曰:「勿爭,我醉敢眠君去,姑侯將來可矣。」仲堪默不作聲,展衾思臥,奈輪與水激,頗擾清夢。回視二人,均齁齁然鼾聲大作。奚僮更蒙頭而睡,回思昨宵一敘,人隔天河, ...
朔雪寒, 2014
7
梼杌萃编 - 第 126 页
谢达天听了,本来也有些气,然而木已成舟,即使翻起脸来,坏了学生的功名也补不了女儿的名誉,那又何苦呢?况寡妇改嫁,汉唐以来,多少名人皆不以为 ... 我又何苦蹈他们的圈套,断送这一双儿女,叫人家说是头巾气呢?再则,自己家道本寒,女儿天家又没有人, ...
钱钖宝, 2001
8
朱子大传 - 第 57 页
《文集》卷六)刘子晕的诗教也充满禅气,作为理学家中出类拔苹的诗人,又是他用自己的文学思想和诗歌创作塑造了朱烹作为诗人的 ... 取法汉魏,规模陶韦,同朱松一致,早年从《文选八乐府入手,晚年融汉、晋、唐风于一炉,迎异于一班道学头巾气的说教诗人。
束景南, 1992
9
文人的风骨 - 第 123 页
善读太史公书,考求前代奇节讳行,时时著文以自抒湮郁,气逸发不可控御,諸公贵人畏其口,尤忌嫉之。 ... 戴南山乃热心科举之士,文字皆作头巾气,断不敢显然触犯清廷,不过记其事实,中有清廷所不喜宣布之语,方、戴皆以历史视之,故入记栽,决非如后世之低 ...
李国文, 2007
10
古代文学探讨集 - 第 79 页
... 的一面,而且还片面根据《与子伊等疏》中所举的"兄弟同居,至于没齿扩和"七世同财, ·家人无怨色"的例子,断定陶渊明飞是要维持一个儿世同堂的封建大家庭。"至此,陶渊明除了"勤奋,加 q 旷远"之外,又增加了一个"头巾气" )用著者的话说,即, · "很旷达(按, ...
郭预衡, 1981

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «头巾气» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 头巾气 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
莫负此君深情
这听起来很冬烘,似乎头巾气十足,但里面所涉及的德行,是人之大端,不可糊涂。现在很多人看不得正襟危坐说道理的文章,时势如此,许先生在写作时也不得不进行 ... «新华网, Sep 15»
2
古代高官如何对待“恶评”
崔烈听后,气得浑身发抖,顺手拿起手杖追打崔钧,崔钧只得狼狈而逃。 ... 议论,吕蒙正略嫌小气,张之洞颇有自负,反倒是买官的崔烈脸皮薄,仍有一丝“头巾气”未泯。 «新浪网, Sep 15»
3
【李兆富评论】历史是如何写成的
头巾气重得过份的中国知识份子,总是捉错用神,将帝王修史,当作成尊重文人的传统。对不起,正是最极致的极权统治,才会如此著紧知识份子如何评断对过去的人和 ... «自由亚洲电台, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 头巾气 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tou-jin-qi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf