Bedeutung von "吐呼罗" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 吐呼罗 AUF CHINESISCH

吐	呼	罗
tǔ	hū	luó

WAS BEDEUTET 吐呼罗 AUF CHINESISCH

Definition von 吐呼罗 im Wörterbuch Chinesisch

Spuck Hu Luo, Tuo Feuer Luo.

ÜBERSETZUNG VON 吐呼罗

Erfahre, wie die Übersetzung von 吐呼罗 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 吐呼罗 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «吐呼罗» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 吐呼罗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Spit llamar Luo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Spit call Luo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लुओ फोन थूक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يبصقون دعوة لوه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Коса называют Ло
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Spit chamar Luo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লুয়ো থুতু কল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Spit appeler Luo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Luo panggilan meludah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spucken Luo nennen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 羅を呼び出すスピット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 루오 전화 침
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Luo telpon muntahake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nhổ gọi Luo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லுவோ துப்பும் அழைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ल्युओ थुंकणे कॉल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Luo tükürmek çağrı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: SPIT chiamare Luo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Spit zadzwonić Luo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Коса називають Ло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: SPIT apel Luo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Spit καλέστε Λούο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Spoeg Luo noem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Spotta ringa Luo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Spit kaller Luo

10 BÜCHER, DIE MIT «吐呼罗» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 吐呼罗 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 吐呼罗 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

吐火羅語考 - 第 87 页

顧此王旣據富樓沙,五世紀前富樓沙應有"小月氏"君主;謂寄多羅子所治之國曰"小月氏國" ,應作如是解釋。可是中國^文甚明。 ... 四五三年遣使朝貢之十餘國,四五七年遣使朝貢之五十餘國, ( :並見,卷五)或有吐呼羅在內,然而無從考證。總之,吐呼羅名稱正式 ...

Paul Pelliot, ‎Sylvain Lévi, 1957

古代北西中國 - 第 197 页

首次出現於「魏書」中的另一個新地名「吐呼羅」,漠文同字異譯還有「吐火羅」、「土豁羅」、「兜沙羅」、「親貨羅」、「兜怯勒」等。古代希臘人很早便有 Tochari 或 Tokharoi 的稱謂,但所指對眾係民族,早期侵入希踐大夏諸蠻族之一,然後,因這華人定居阿姆河南而 ...

Dazhong Yao, 1981

东方文化西传及其对近代欧洲的影响:

这些来华的波斯和阿拉伯商船大都是从阿曼的苏哈尔或波斯湾北岸的尸罗夫起航,沿着印度西海岸,绕过马来半岛,来到中国东南沿海。唐代外国商舶多聚于广州。 ... 吐火罗又称土豁罗、覩货逻、吐呼罗等,居古大夏国地域。据《册府元龟》卷九百七十一载, ...

孙锦全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中華大典: 歷史地理典. 域外分典 - 第 2 卷 - 第 87 页

歷史地理典. 域外分典 趙永復, 傅林祥 閒相去一萬里。薄提城周匝六十里。城南有大水西流,名漢樓河。土宜五穀,國,西至悉萬斤國,中閒相去二千里。南至連山,不知名,北至波斯國,中《文獻通考,四裔考 I 四,吐呼羅》吐呼羅去代一萬一一千里,東至范隔州八 ...

趙永復, ‎傅林祥, 2004

3至6世纪丝绸之路的变迁 - 第 358 页

(五)薄提城:文明的十字路口薄提城,吐呼罗国都城。吐呼罗,在中国古代文献中又写作"吐火罗"、"睹货逻"等。《魏书'西域传》记载: "吐呼罗国去代一万二千里,东至范阳国,西至悉万斤国,中间相去二千里。南至连山,不知名。北至波斯国,中间相去一万里。国中有 ...

石云涛, 2007

龟兹文化研究 - 第 1 卷 - 第 267 页

否则以一生于库车〈龟兹)曾游印度之中亚人,欲用甘肃西南部小月氏之名,解释吐火罗之地,丰不诞妄不经,况且大月氏本名用作吐火罗 ... 公元 453 年遣使朝贡之 10 余国,公元 457 年遣使朝贡之 50 余国, (并见《魏书》卷 5 〕或有吐呼罗在内,然而无从考证。

《龟兹文化研究》编辑委员会, 2006

大唐西域记史地研究丛稿 - 第 132 页

覩货逻,《魏书》作吐呼罗,《北史》既有吐呼罗国传,又有吐火罗国传,《隋书》作吐^ ^罗,《魏书》的吐呼罗国传抄自《北史》,而《北史》的吐火罗国传则抄自《隋书》。《新唐书》卷二二-一下也有吐火罗传。《隋书》谓吐火罗国于隋炀帝大业中(公元 605 — 618 年)遣使 ...

周连宽, 1984

Kang ju su te kao - 第 43 页

Kurakichi Shiratori 至: ^ |國九&1 二十 I 西至大月氏千六百一十里』。 5 一五二由此可知阿母 185 ^ &及?耳班與怛沒分 I 售省^ ^ ^有以下一段關於休循圔之記 I 休循在葱嶺之北 I 其文^ 1 『西北爲其政府之中心 I 故須在其領土吐呼羅〔卽大夏〉之內,故粟弋 ...

Kurakichi Shiratori, 1936

大唐西域記(上): - 第 42 页

... 災乙順縛$匆河北下流至哩蜜國。[注杜] 0 睹貨邏:一作吐呼邏、吐火羅、兜怯勒、兜哇羅,當是梵文 Tukhara 之音譯。關於睹貨選(今亦稱吐人蛙斯坦)地域範圍的畫分,有不同的說法。按(西域記) ,其北界自阿姆河北的鐵門開始,南界至今與都什 ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

北史:

吐呼羅國,去代一萬二千里。東至范陽國,西至悉萬斤國,中間相去二千里;南至連山,不知名,北至波斯國,中間相去一萬里。薄提城周匝六十里,城南有西流大水,名漢樓河。土宜五穀,有好馬、駝、騾。其王曾遣使朝貢。副貨國,去代一萬七千里。東至阿富使且國, ...

李延壽, 2015