Bedeutung von "脱腔落板" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 脱腔落板 AUF CHINESISCH

脱	腔	落	板
tuō	qiāng	luò	bǎn

WAS BEDEUTET 脱腔落板 AUF CHINESISCH

Definition von 脱腔落板 im Wörterbuch Chinesisch

Vom Boden ab vom Brett singt Melodie o nicht Brettauge. Metapher Worte und Taten widerspenstig.

脱腔落板 唱走了调o不合板眼。比喻言行不合规矩。

ÜBERSETZUNG VON 脱腔落板

Erfahre, wie die Übersetzung von 脱腔落板 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 脱腔落板 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «脱腔落板» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 脱腔落板
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Caída del tablero cámara
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fall off the chamber board
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चैम्बर बोर्ड से गिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تسقط مجلس إدارة الغرفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Упасть камерный доска
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cair fora do tabuleiro câmara
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্ধ পতনশীল গহ্বর প্লেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tomber le conseil de chambre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Di luar papan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fallen aus dem Kammerplatte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 室ボードから落ちます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 챔버 보드 를 가을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mudhun mati piring growong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rơi ra khỏi hội đồng quản trị buồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழி தட்டு விழுவது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोकळी प्लेट बंद घसरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oyuk plaka düşen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cadere fuori dalla tavola da camera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Spaść płytę kameralną
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Впасти камерний дошка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cădea de pe bord cameră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πτώση από το διοικητικό συμβούλιο του θαλάμου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Af val die kamer raad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Falla av kammar styrelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fall av kammeret styret

10 BÜCHER, DIE MIT «脱腔落板» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 脱腔落板 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 脱腔落板 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

洪深传 - 第 144 页

林先生的被弃被杀是一幕深重的悲剧,其悲剧性就在于有价值的东西的毁灭。作为一个有道德、有学问的知识分子,他自愿舍弃闹市,与蓬蒿共处, "来到村里七八年,不曾做过一桩脱腔落板的事" ,他想做些于社会有益的事,他教人识字,教人做人的 ...

陈美英, ‎宋宝珍, 1996

商城县戏曲志 - 第 33 页

它的结构程式为:起板锣鼓一—起板(上簧〉一" ^上簧锣鼓一—下簧一―下簧锣鼓一^ ^上句一" ^下句(上下句可多次反复)一" ^上黉一" ^上簧锣鼓一" ^下簧落板或转散板后三锤锣(死板〉,这一演唱程式的公式也用于"喜娃子"、"平板嗨子" ,这是花篮戏主要唱腔 ...

芮祚国, ‎张德光, ‎商城县 (中囯). 文化局, 1988

Xi xue hui kao - 第 1 卷

... 腔唱腔之四廊前章已詳言扣而於此四者舛更有所帑玄腔承亦在應忌之加惟故前四老弗恥犯之不大兮 :(口脫板)凡唱之腕於板 ... 於渺應落眼卦誤於知均甜之脫妒(成曰走板)蓋朗板眼已脫落走功邸犯是病老亦由嗓子椰恥或茁琴筠誤所如除 O00 尾句落腔 ...

Da dong shu ju, Shanghai, 1926

三脫状元袍 - 第 21 页

倒影,不觉放下扫帚,作照水身段,锣鼓做手介,舂娥( "新腔流水" )容颜映落盆中水,水中人笑我痴迷,夫婿荣归大喜事,似这般蓬头垢面失礼仪,待我忙忙忙,转回房去, ( "木瓜士字腔"转"中板, , )就把清泉作镜,摘朵野菊伴喾围,梳洗待郎归。(拉腔,捧盆下介)天颖(内 ...

中国戏剧家协会. 广东分会, 1984

中国传统音乐乐谱学 - 第 265 页

研究》中所总结的关于昆曲扩板加花的四个&基本原则,是"活板"的尺度。( 1 )快而不乱。增加花音一不乱板(南曲主要旋律须按一定板位扩增,不可错板) ; -不乱字,唱字四声腔格须在腔头交代清楚,切忌以腔裹字;三忌乱 ... 0 几上声字出口后的落腔也是喧腔。

王耀华, 2006

模具制造与管理 - 第 280 页

( 1 )定模型腔由件 2 、件 3 和件 3 内的浇口套共同组成。件 3 小端与件 2 内孔为 H7 / 7 配合。件 4 是注射压缩机的专用喷嘴,小端有侧凹 6 ,开模后利用侧凹将主浇道凝料拉断带离浇口套,再利用喷嘴内的压缩空气阀开启后的空气将凝料吹落。浇口套与件 ...

邹继强, ‎刘矿陵, 2005

無師自習學戲秘訣

胡憨珠 唱戲有二要一在於音三在於氣使有音而氣不充則戲詞一長必有黃腔 C 術語腔之不佳也 D 走板 C 術語曲有規定之板眼若氣不充調不佳即走板言其板眼走脫也』之病使有氣而音不甜則大好句詞必為其造貧腔 C 行腔使任意延長發音奇略之刺耳謂之 ...

胡憨珠, 1935

中国曲艺音乐集成: 黑龙江卷 - 第 404 页

上旬落音不十分卉 4 桔,下句落 1 音,眼起板落。上句市奏勻休.居于叔述性底,下句市奏多交.以展升市奏音圭作旦貞祠氾的突出表現。多是十字句唱祠,控常是椅下句伺尾作一字一音她理,使之睦鈷有力、收尾里奕。上句字祠堵密,朗涌性強,下句毀行有抒倩 ...

《中国曲艺音乐集成》全国编辑委员会, ‎《中国曲艺音乐集成・黑龙江卷》编辑委员会, 2002

中国戏曲志: 贵州卷 - 第 30 卷 - 第 247 页

中国戏曲志编辑委员会, ‎《中国戏曲志・贵州卷》编辑委员会, 1999

Ching chü chih shih tzʻu tien - 第 19 页

快板和流水板几乎完全一样,就是速度上更快一些。快板在戏里常常用于矛盾异常尖锐的时候,或是人物异常激动,急于表态,急于辩理的时候。老生戏如《定军山》剧中黄忠唱的"我主爷攻打葭萌关"的唱段、《战太平》剧中花云唱的"怀中抱定小姣生"的唱段、《 ...

Tʻung-pin Wu, ‎Ya-hsün Chou, 1990