Bedeutung von "瓦瓯" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 瓦瓯 AUF CHINESISCH

瓦	瓯
wǎ	ōu

WAS BEDEUTET 瓦瓯 AUF CHINESISCH

Definition von 瓦瓯 im Wörterbuch Chinesisch

Keramik Tontöpfe.

瓦瓯 陶制的小盆。

ÜBERSETZUNG VON 瓦瓯

Erfahre, wie die Übersetzung von 瓦瓯 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 瓦瓯 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «瓦瓯» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 瓦瓯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: W Ou
• Übersetzer Deutsch - Englisch: W Ou
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डब्ल्यू कहां
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: W أويحيي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вт Оу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ou W
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: WAU Ou
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ou W
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tile ou
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: W Ou
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: W王
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: W 오우
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kothak utawa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: W Ou
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டைல் OU
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टाइल किंवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Wau Ou
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: W Ou
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: W Ou
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вт Оу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: W Ou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: W Ou
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: W Ou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: W Ou
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: W Ou

10 BÜCHER, DIE MIT «瓦瓯» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 瓦瓯 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 瓦瓯 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

淮南子(二): - 第 1144 页

甌,陋器也;煮食,薄膳也。夫子何喜之如此乎?』」這兩例是宣傳尙簡樸。本書則是以豬質》:「瓦甌,陋器也;煮食,薄膳也。而先生何喜如此乎?」《家語,致思》:「子路曰:『瓦瓶:小瓦盆,比甌大。《方言》卷五:「甌... ...自關而西謂之甌,其大者謂之甌。」《說苑,反子,侈靡》:「 ...

淮南子, 2006

慧琳《一切经音义》硏究 - 第 291 页

瓶瓯下欧侯反。《考声》云: "瓯,小瓦盆也。"案:瓦椀、瓷椀皆谓之瓯也。郑注《周礼》云: "瓯,小異也。"《方言》云: "盆之小者为[通谓]之瓯。"《说文》: "小盆也。从瓦区省声也。" (五一,11〉瓦瓯下悉侯反。《方言》云: "盆之小者谓之瓯。"今江南谓瓷椀、瓦椀总名为瓯。

姚永铭, 2003

泉州学研究 - 第 2 卷 - 第 456 页

按,甓、瓴缻、瓴甓,一物三名,皆指砖。泉州话的"甓"指放在檐口滴水处的瓦片,古代汉语叫做"霤"。晋潘岳《寡妇赋》: "霤泠泠以夜下兮,水谦谦以微凝。"唐李善注弓 I 《说文》曰: "螯,屋水流也。" ^引申指檐口滴水处。《仪礼,燕礼》: "设洗篚于阼阶东南,当东霤。

陈桂炳, 2006

戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 20 页

這是硏究者所周知的。其說具見於所撰《明儒學案,原序》:盈夭地間皆心也,變化不測,不能不萬殊。心無本體,工夬所至,即其本體。故窮理者,窮此心之萬殊,非窮萬物之萬殊也。... ...間有發明一本之所在,非敢有所增損其間。此猶中衢之罇,後人但持瓦瓯撣杓, ...

鄭吉雄, 2008

肘後備急方:

近世合丹藥,猶用黃瓦甌,亦名黃,事出於古也, (音武。)《梅師方》,治產後不自乳,見蓄積乳汁結作癰。取蒲公草, 搗敷腫上,日三四度易之。俗呼為蒲公英,語訛為仆公罌是也,水煮汁服,亦得。又方,治妒乳乳癰。取丁香,搗末,水調方寸匕,服。又方,治乳頭裂破。

葛洪, ‎朔雪寒, 2015

明代茶文化藝術 - 第 85 页

... 分盈,即杓子,用以量水;遞火,即火斗,用以搬火;降紅,即銅火筋,用以簇火;執權,即茶秤,用以秤茶;團風,即竹扇,用以發火;漉塵,即茶洗,用以淋洗茶;靜沸,即竹架,用以支鍑;注春,即瓦壺,用以注茶湯;運鋒,即果刀,用以切果;甘鈍,即木砧墩,用以擱具;啜香,即瓷瓦甌, ...

廖建智, 2007

Liang Sicheng quan ji - 第 7 卷 - 第 257 页

重 3 眩瓦,各版均作重胥 II 瓦,甌瓦顯然是瓸瓦之誤,這裡予以改正。重臂瓸瓦即清代所稱"花邊瓦" ,瓦的一端加一道比較厚的邊,並沿凸面折角,用作仰瓦時下垂,用作合瓦時翹起,用於搶口上。清代如意頭形的"滴水"瓦,在宋代似 8 未出現。 0 合瓦搪口用的垂 ...

梁思成, 2001

姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 16 页

坏坏子坏,《説文》:『丘再成者也,一曰瓦未燒,芳桮切。』昭人謂未燒甸皆曰坏子或曰土坏。庞版瓦屋牡瓦也。屋瓦下載者皮,《昌邑王傳》之『版瓦』也,户關切。今昭人以圓而覆者曰瓯瓦,下曰庞瓦,亦曰版瓦。瓯,昭人謂瓦之半圓如笛者曰瓯瓦。《廣韻》一東有缻字, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

中国古代巫术 - 第 435 页

最后将瓦瓯埋在清净、朝阳、日晒充足之地。如此处理,可使婴儿聪慧有智,肤色美好,少得疾病。后代术士对埋胞法又有发展,一个突出的表现是他们强调应在盛胞器皿内放入古钱等物。《产经》说,凡欲埋藏胞衣,先用清水洗净,再用优质绛缯把干净的胞衣 ...

胡新生, 1998

苏秉琦考古学论述选集 - 第 97 页

鲁有俭者,瓦鬲煮食,食之而美,盛之土蜊之器以进孔子。孔子受之,欣然而悦,如受太牢之馈。弟子曰:瓦瓯陋器也,煮食薄讎也,而先生何喜如此乎? , ,〈《说苑,反质篇》)明白说瓦鬲煮的是"薄讎"。;我们在斗鸡台发现一处墓葬,出一件用过很久、一足折断又接焊过 ...

苏秉琦, 1984