Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "万夫不当之勇" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 万夫不当之勇 AUF CHINESISCH

wàndāngzhīyǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 万夫不当之勇 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «万夫不当之勇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 万夫不当之勇 im Wörterbuch Chinesisch

Wan Fu unangemessene Tapferkeit: widerstehen. Zehntausend Menschen können es nicht ertragen. Beschrieben als sehr mutig. 万夫不当之勇 当:抵挡。一万个人也抵挡不住。形容非常勇敢。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «万夫不当之勇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 万夫不当之勇

代千秋
儿八千
万夫
万夫不当
万夫莫当
古不变
古长春
古长存
古长青
古留芳
古流芳

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 万夫不当之勇

兵强将
兼人之勇
匹夫之勇
大仁大
大智大
慈故能
白先
血气之勇
贲育之勇
酒后之勇

Synonyme und Antonyme von 万夫不当之勇 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «万夫不当之勇» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 万夫不当之勇 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 万夫不当之勇

Erfahre, wie die Übersetzung von 万夫不当之勇 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 万夫不当之勇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «万夫不当之勇» in Chinesisch ist.

Chinesisch

万夫不当之勇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Yong diez mil inapropiado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yong ten thousand inappropriate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुचित दस हजार योंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يونغ عشرة آلاف غير مناسب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Юн десять тысяч неуместно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Yong dez mil inadequado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়েন ফু অনুচিত সাহস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yong dix mille inapproprié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sepuluh ribu tidak sesuai Yong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yong zehntausend ungeeignet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不適切千10ヨン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부적절한 만 용인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wan Fu ora wani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yong vạn không phù hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வான் ஃபூ முறையற்ற தைரியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दहा हजार अयोग्य याँग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

On bin uygunsuz Yong
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yong diecimila inadeguato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yong dziesięć tysięcy nieodpowiednie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Юн десять тисяч недоречно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Yong zece mii inadecvat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Yong δέκα χιλιάδες ανάρμοστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Yong tien duisend onvanpas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yong tiotusen olämplig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yong titusen upassende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 万夫不当之勇

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «万夫不当之勇»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «万夫不当之勇» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 万夫不当之勇 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «万夫不当之勇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 万夫不当之勇 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 万夫不当之勇 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
七劍十三俠:
若南、贛、汀、漳諸寨得利,便可乘機進取,以得不戰自走之利;萬一南、贛、汀、漳不利,即時再作議論。宸濠得了這個消息,便自 ... 這池大鬢系廣西人氏,年約三十余歲,生得豹頭環眼,兩臂有刃斤之力,慣用一柄三股點鋼叉,有萬夫不當之勇。手下有二十四個大 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
2
說唐:
第三十八回打銅旗秦瓊破陣挑世雄羅成立功這東嶺關守將,乃楊義臣,官拜大元師,有萬夫不當之勇。他有五個兒子,名喚楊龍、楊虎。楊豹、楊熊、楊彪,都有本事。當下聞報叔寶來取東嶺關,即聚眾將計議道:「叔寶為帥,十分勇猛,此人只可計擒,不可力敵。
鴛湖漁叟, 2014
3
中文經典100句: 西遊記
行者道:「那太子告訴我說,那妖精有件寶貝,萬夫不當之勇1。我們明日進朝,不免與他爭敵;倘那怪執了寶貝,降倒我們,卻不反成不美?我想著打人不過,不如先下手。我和你去偷他的來,不是好?」八戒道:「哥哥,你哄我去做賊哩。這個買賣我也去得,果是曉得實 ...
文心工作室, 2008
4
鲁迅小说成语典故 - 第 52 页
王惠, 武德运, 孙欣伟, 魯迅. 你可知道,这回保驾的是张大帅,张大帅就是燕人张翼德的后代,他一支丈八蛇矛,就有可 + 予谁能抵挡他,他两手同时捏起空拳, , ^ #形的蛇矛^样,向八一嫂抢进几步道, "你能抵挡他么!》"万夫不当之勇"这一成语,最早见于汉代刘安 ...
王惠, ‎武德运, ‎孙欣伟, 1984
5
水浒传 - 第 365 页
此四员战将,皆有万夫不当之勇。闻知宋朝差宋江全伙到来,一面写表申奏郎主,一面关报邻近蓟州、霸州、涿州、雄州救应,一面调兵出城迎敌。便差阿里奇、楚明玉两个,引兵出战。且说“大刀”关胜在于前部先锋,引军杀近檀州所属密云县来。县官闻的,飞报与 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
6
七劍十三俠:
那大頭目就是胡大淵、任大海、都大江、蔔大武,連同池大鬢五人,卻皆結拜為兄弟,個個皆有萬夫不當之勇。還有十個小頭目,亦皆武藝超群,率領著合山嘍兵,共有三五千人,在此打家結寨。其餘如浰頭、漳州、華林等離,亦皆大庚寨分佈各處,總以池大鬢為首。
右灰編輯部, 2006
7
大明正德皇游江南傳:
第十五回焚茅舍狠心消毒氣回蝸廬豪傑各安身卻說王氏聞周勇呼喚,遂與小蓮出來,王氏指住奪鼇罵曰:「薄倖冤家,有何面目,復見我乎?」奪鼇並不答話, ... 三個英雄,皆有夫不當之勇,奪鼇之兵,走了兩日一夜,又兼戰了幾番,已是人馬困乏,焉能抵敵得住。
朔雪寒, 2015
8
婴齐传:
戴牛一身肌肉,力敌万夫,加上自己有弩有利剑,如果这九个人还想发难,及时击杀他们大概不成问题。他正焦虑,突然身后传来一阵脚步声,戴牛手提长 ... 是府君身边第一勇士,曾徒手格毙犀牛,有万夫不当之勇。他身后的女子是郡府织室第一巧手,擅长女红, ...
史杰鹏, 2014
9
隋唐演義:
今北方總管羅藝,新附於唐,截我後路;魏刁兒又擁兵數萬據守深澤縣中,自稱魏帝,劫掠冀定等處,數年來與他相待雖好,尚難靠托 ... 他手下有精兵一二萬,被隋主旨意下來,東調西撥,提散了萬餘,只存六七千人馬;虧得其於羅成,年少英雄,有萬夫不當之勇,其父授 ...
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014
10
中华成语大词典 - 第 211 页
一万个人也抵挡不住,比喻非常勇 1 ^。. (明)余邵鱼《东周列国志》第七十三回: "吾闻公子庆忌,筋骨如铁,万夫莫当。"也作"万夫不当"。(元)无名氏《连环计》第二折: "吕布有万夫不当之勇。" (明)减懋循《元曲选〈薛仁贵)一》: "近来手下得一员大将,姓葛名苏文, ...
程志强, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «万夫不当之勇» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 万夫不当之勇 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
武术圣地打响泰拳夜昆仑决周口演武林盛会
大风起兮云飞扬,勇士齐聚兮谁称王?2015年9月4日,让我们相约周口,目睹中泰武术界的这场盛宴,为中华武术加油,共同见证中华武术再次以万夫不当之勇,阔步 ... «凤凰网, Sep 15»
2
昆仑决周口站再起烽烟泰拳之夜KO风暴来得猛烈
大风起兮云飞扬,勇士齐聚兮谁称王?2015年9月6日,让我们相约江苏卫视,目睹中泰武术界的这场盛宴,为中华武术加油,共同见证中华武术再次以万夫不当之勇, ... «搜狐, Sep 15»
3
武术圣地打响泰拳之夜昆仑决周口站演武林盛会
大风起兮云飞扬,勇士齐聚兮谁称王?2015年9月4日,让我们相约周口,目睹中泰武术界的这场盛宴,为中华武术加油,共同见证中华武术再次以万夫不当之勇,阔步 ... «搜狐, Aug 15»
4
公牛若得安东尼实力可大增甜瓜或变人生赢家
这必须是一笔好交易,东尼桑又名安吕布,有万夫不当之勇。可惜队友大多猪头三,哪怕纵横驰骋,大呼陷阵,也难免被詹孟德所戏弄,于是场场白门楼,天天做噩梦,将 ... «腾讯网, Aug 15»
5
韩信被杀前曾卖友求荣
项羽手下有两员大将,一个叫季布,一个叫钟离昧。二人都有万夫不当之勇,更重要的是两个人还重义气,千金一诺讲的就是季布。项羽被杀之后,季布钟离昧东躲西藏, ... «凤凰网, Jun 15»
6
总决赛G4你应该知道的10点:詹皇要拿50分?
前三场比赛勒布朗-詹姆斯一共砍下了123分,这打破了里克-巴里在1967年创下的总决赛前三场122分的历史纪录。虽然“小皇帝”有万夫不当之勇,但是这也在一定程度 ... «腾讯网, Jun 15»
7
迈阿密名嘴称詹皇夺冠就吃大便他是头号詹黑
本次总决赛,骑士队被许多专家一致看衰,毕竟他们少了凯文乐福,总决赛首战又伤了凯里-欧文,“小皇帝”就算有万夫不当之勇,也难敌阵容豪华的勇士队。不过总决赛 ... «东方网, Jun 15»
8
唐风:王昌龄《出塞》首篇赏析
说到李广,此人确实给人们留下并展现了万夫不当之勇的气势。据《史记•李将军列传》记载,李广身高过人,猿臂善射,爱惜士卒,深得士兵的爱戴。李广为人廉洁,《 ... «大纪元, Jun 15»
9
《极乐空间》辅助仲裁强热来袭万夫不当之勇
《极乐空间》辅助仲裁强热来袭万夫不当之勇. 时间:2015-02-05 09:53:16 | 来源:官方 | 作者:官方 | 网友评论0条. 大型科幻题材网游《极乐空间》末日辅助职业仲裁,彪悍 ... «多玩游戏网, Feb 15»
10
万夫不当之勇5132《龙将》小霸王孙策
孙策,孙坚的儿子,东吴的缔造者,武艺超群,有万夫不当之勇,号称小霸王。除了身具勇力之外,孙策还是一名雄才大略的雄主,他在袁术麾下忍辱负重,以玉玺换来 ... «265G网页游戏, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 万夫不当之勇 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wan-fu-bu-dang-zhi-yong>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf