Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "畏懦" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 畏懦 AUF CHINESISCH

wèinuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 畏懦 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «畏懦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 畏懦 im Wörterbuch Chinesisch

Feigheit 1. Auch als "Angst". Auch als "Angst". 2. Angst vor Schwäche. 畏懦 1.亦作"畏"。亦作"畏"。 2.胆怯软弱。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «畏懦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 畏懦


仁懦
ren nuo
儒懦
ru nuo
卑懦
bei nuo
孤懦
gu nuo
廉顽立懦
lian wan li nuo
怯懦
qie nuo
nuo
昏懦
hun nuo
暗懦
an nuo
朴懦
pu nuo
柔懦
rou nuo
浇懦
jiao nuo
疲懦
pi nuo
罢懦
ba nuo
良懦
liang nuo
贫懦
pin nuo
软懦
ruan nuo
迟懦
chi nuo
雌懦
ci nuo
骄懦
jiao nuo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 畏懦

难苟安

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 畏懦

谀立
退

Synonyme und Antonyme von 畏懦 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «畏懦» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 畏懦 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 畏懦

Erfahre, wie die Übersetzung von 畏懦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 畏懦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «畏懦» in Chinesisch ist.

Chinesisch

畏懦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Weinuo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Weinuo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Weinuo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Weinuo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Weinuo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Weinuo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Weinuo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Weinuo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Weinuo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weinuo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Weinuo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Weinuo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Weinuo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Weinuo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Weinuo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Weinuo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Weinuo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Weinuo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Weinuo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Weinuo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Weinuo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Weinuo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Weinuo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Weinuo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Weinuo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 畏懦

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «畏懦»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «畏懦» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 畏懦 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «畏懦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 畏懦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 畏懦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
唐代官吏职务犯罪研究 - 第 34 页
彭炳金. 遂自杀。" 1 《王莽传》: "唯翼平连率田况素果敢,发民年十八以上四万余人,授以库兵,与刻石为约。赤糜闻之,不敢入界。况自劾奏,莽让况: '未赐虎符而擅发兵,此弄兵也,厥罪乏兴。' , '师古曰: "擅发之罪,与乏军兴同科也。" 2 8 ^畏懦畏懦指作战时畏惧 ...
彭炳金, 2008
2
歷代刑法考 - 第 3 卷
沈家本, 鄧經元, 駢宇騫 望也。軍法語也。」如淳曰:「軍法;行而逗留畏懦者要斬。」師古曰:「逗謂留止也。撓,屈弱也。逗又音住。」逗橈《韓安國傳》:「於是下恢王恢。廷尉。廷尉當恢逗橈當斬。」注:應劭曰:「逗^曲行避敵也。撓,顧事 15 用也侯張騫、(傳〕合騎侯敖 ...
沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985
3
中国历代妇女妆饰 - 第 219 页
元代女服可分而镇,一镇篇袍衫,以蒙古族嫦女穿著篇多;另一镇就是懦裙,以漠族嫦女穿著篇争。漠族嫦女所穿的懦裙·在山束鞠镰、嘉佯,江蔬燕锡和菇州等地的元墓中均有大量镀现(固版 305 )。除短懦外,古代嫦女也穿畏懦,畏懦较腰懦篇具,较畏袍篇短, ...
周汛, ‎高春明, 1988
4
魏晉南朝中央对地方军政官的管理制度硏究 - 第 129 页
1 案:汉代确有"逗留不进"之罪名,《汉书》卷五二《韩安国传》记武帝时大行王恢因击匈奴时"逗桡"而当斩,颜师古注引如淳曰: "军法,行而逗留畏懦者要斩。"《后汉书》卷一下《光武帝纪下》:建武十二年〈 36 年)十二月, "诏边吏力不足战则守,追虏料敌不拘以逗留 ...
陶新华, 2003
5
秦汉制度史论 - 第 64 页
司马贞《索隐》: "按律,降敌者诛其身,没其家。"汉代对降敌罪的惩罚,比秦更为严厉,由"诛其身,没其家"变为族刑。如《史记,李将军列传》记李陵降匈奴后, "汉闻,族陵母妻子, ,。? .逗留、畏慊和失期罪逗留、畏懦和失期二罪联系比较密切,有时候逗留、畏儒必然 ...
李玉福, 2002
6
法律文化研究 - 第 5 期 - 第 182 页
还有一个特殊的罪名:奔北,疑与擅离职守相似。《后书,桓纪》: "延熹五年冬十月,武陵蛮叛,寇江陵,南郡太守李肃坐奔北弃市。" 5 4 ^逗留畏懦。作战首先要求服从,其次就是要勇敢。第一不可软弱不胜任。软弱不胜任是军官不能胜任自己职责的一项罪名,一旦 ...
曾宪义, 2009
7
後漢書紀傳今註 - 第 5 卷
坐:因事獲罪。畏懦不進:漢代法律規定,凡面對敵軍時,畏懦不前或迂迴避開者,處以斬刑。詐後漢書紀傳今註二三五八.
韓復智, ‎洪進業, 2003
8
史記: 三家註
... 不先斬錯,乃先請之,為錯所賣。」至舍,因歐血而死。謚為節侯。子共侯蔑代,三年卒。子侯去病代,三十一年卒。〔四〕子侯臾代,六歲,坐為九江太守受故官送有罪,國除。〔一〕集解服虔曰:「宮外垣也。」如淳曰:「堧音『畏之『』。」索隱如淳音「畏懦」之「懦」,乃喚反。
司馬遷, 2015
9
南史:
... 多違朝制,諸將欲乘勝深入,宏聞魏援近,畏懦不敢進,召諸將欲議旋師。呂僧珍曰:「知難而退,不亦善乎。」宏曰:「我亦以為然。」柳惔曰:「自我大眾所臨,何城不服,何謂難乎?」裴邃曰:「是行也,固敵是求,何難之避?」馬仙 曰:「王安得亡國之言。天子掃境內以屬 ...
李延壽, 2015
10
中華大典: 歷史典. 史學理論與史學史分典 - 第 1 卷
... 藉款,梗望·畏懦·下之弊也。好胯而靶遇,必甘侯辞 ... 在己,则畏懦者至,而情理之锐不申矣。人之赃知,霓、舜所病, ... 畏。是知田家有不足忱者五,深可畏者六:除喝不葫不足脾,三辰失行不足性,小人靴言不足性·山摧川涸不足忙·囊城伤稼不足性·此不足枯者五 ...
中華大典工作委員會, ‎中華大典編纂委員會, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «畏懦» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 畏懦 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
中国古代史知识精讲:中国古代著名战役(二)
项羽军在赵地经过激战,在畏懦的燕、齐等诸侯军的怀顾下解了巨鹿之围,威名大振,被推为诸侯上将军。项羽继续追击章邯部秦军,后章邯率20万人在殷墟(今河南 ... «搜狐, Jun 15»
2
历史上最倡廉的四位皇帝:宋真宗四招天下几无贪官
定“州县三课”法,“公勤廉干惠及民者为上,干事而无廉誉、清白而无治身者为次,畏懦贪猥为下。”严明赏罚,官员有试用期,试用官员转正要有若干名正式官员保举。 «太原新闻网, Dez 14»
3
江宜樺為什麼要凌遲邱文達?
否則,邱文達怎會一改躲著不敢見人,將下屬推上檯面送死的畏懦,昨天一個人扛責主持了一場本次食安風波的記者會? 若是如此,江院長就是既陷馬英九於包庇親信 ... «yam天空新聞, Sep 14»
4
"潘仁美"非害死杨家将元凶系"被借刀杀人"
侁沮其议曰:“领数万精兵而畏懦如此。但趋雁门北川中,鼓行而往。”文裕亦赞成之。业曰:“不可,此必败之势也。”侁曰:“君侯素号无敌,今见敌逗挠不战,得非有他志乎 ... «中国新闻网, Jun 14»
5
《终极一班3》DVD版第29-30集(TV版第15集)剧情大纲
这个曹吉利不但衣服穿着整齐时尚,头发也没有乱翘,更重要的是,眼前的曹吉利,有别于在学校里畏懦的形象!让蔡云寒不敢相信自己的眼睛,难道这才是真正的曹 ... «浙江在线衢州频道, Okt 13»
6
林可彤修杰楷谈分手剧中理性斩情丝
剧中饰演“倪课”修杰楷女友的林可彤,最近被女网友视为“地球史上超强分手姐姐”,因为一场在咖啡店与修杰楷谈分手,修杰楷畏懦不敢提出双方暂时冷静,进一步结束 ... «大纪元, Aug 13»
7
古代最高统治者共同软肋是什么
可萧宏听说魏国援军将近,便“畏懦不敢进”,以至于魏军“知其不武,遗以巾帼”,呼之为“萧娘”。后来一天夜里,暴风雨骤至,军中出现混乱,萧宏惊慌之下,与数骑弃众 ... «金羊网, Aug 13»
8
朱咪咪‧戲里戲外
朱咪咪早前在TVB電視劇《換樂無窮》中,飾演一名常年活在老公“大男人”性格底下的畏懦中年婦女,由最初為了家庭和諧而息事寧人;到後來因透不過氣來決定反彈, ... «星洲日報, Feb 13»
9
梁武帝之笑
尽管“所领皆器械精新,军容甚盛,北人以为百数十年所未之有”,萧宏却因为畏懦不前,特别是临阵脱逃,在形势一片大好之下,酿成洛口大败,“百万之师,一朝奔溃”,被 ... «www.qstheory.cn, Dez 12»
10
细数包头与杨家将的渊源
监军王侁在潘美的支持下,有意陷杨业于困境,不同意杨业的意见,并讽刺杨业“领数万精兵而畏懦如此”,要杨业率兵出雁门向北进攻。刘文裕也从旁一唱一和,赞成王 ... «新浪网, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 畏懦 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wei-nuo-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf