Bedeutung von "五轮八光左右两点瞳人" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 五轮八光左右两点瞳人 AUF CHINESISCH

五	轮	八	光	左	右	两	点	瞳	人
wǔ	lún	bā	guāng	zuǒ	yòu	liǎng	diǎn	tóng	rén

WAS BEDEUTET 五轮八光左右两点瞳人 AUF CHINESISCH

Definition von 五轮八光左右两点瞳人 im Wörterbuch Chinesisch

Fünf Runden von acht Licht um die zwei Menschen in den alten Romanen auf die Augen des Namens.

五轮八光左右两点瞳人 旧小说中对眼睛的美称。

ÜBERSETZUNG VON 五轮八光左右两点瞳人

Erfahre, wie die Übersetzung von 五轮八光左右两点瞳人 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 五轮八光左右两点瞳人 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «五轮八光左右两点瞳人» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 五轮八光左右两点瞳人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cinco de ocho puntos de luz alrededor de Tongren
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Five eight points of light around Tongren
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पांच से आठ प्रकाश के बारे में दो Tongren
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خمسة ثمانية الضوء حول اثنين من تونغرن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пять восемь точек света вокруг Тунжэнь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cinco oito luz sobre dois Tongren
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাঁচটি প্রায় আটটি দুই আলোর টংগ্রেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cinq à huit lumière environ deux Tongren
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kira-kira dua dalam lima lapan cahaya Tongren
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fünf acht Punkten des Lichts in der Umgebung von Tongren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 同仁の周りの光の五8点
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 5 ~ 8 등 약 2 통렌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: About loro ing limang wolung cahya Tongren
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Năm tám ánh sáng khoảng hai Tongren
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரண்டு சுமார் ஐந்து எட்டு ஒளி டொங்ரென்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाच सुमारे दोन आठ प्रकाश तोंगरें
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yaklaşık iki beş sekiz ışık Tongren
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cinque otto punti di luce intorno a Tongren
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pięć osiem punktów światła w okolicy Tongren
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: П´ять восьмій точок світла навколо Тунжень
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cinci opt puncte de lumina in jurul Tongren
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πέντε οκτώ φως για δύο Tongren
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vyf agt lig omtrent twee Tongren
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fem åtta punkter av ljus runt Tongren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fem åtte lyspunkter rundt Tongren

10 BÜCHER, DIE MIT «五轮八光左右两点瞳人» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 五轮八光左右两点瞳人 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 五轮八光左右两点瞳人 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

明代汉语词汇硏究 - 第 181 页

3 ·趣味性隐语常常使用修辞手法,或言在此而意在彼,或意内而言外,或利用巧妙的暗示,使人领悟到它的机巧。适当地使用隐语,无疑 ... 《小说》 33 : "两个媒人用五轮八光左右两点瞳人,打一看时,『见屋山头堆垛着一便价十万贯小钱儿。"又作"五轮八宝玩着两 ...

顾之川, 2000

汉语异名辞典 - 第 587 页

宋,吴曾(能改斋漫录,眼有五轮》: "按(龙树王菩萨论》有'五轮,血、风、气、水、肉。'五轮应五雇也。, , 4 【五轮八光左右两点神水】同"五轮八光左右两点瞳人" ,明^冯梦龙《警世通言,崔衙内白鹈^招妖》: "衙内用五轮八光左右两点神水,则看了一看,喝声译!

周方, ‎胡慧斌, 1994

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

先各与你三两银子,若讨得回报,各人又与你五两银子。说得成 ... 我两人先买一角酒吃,教脸上红拂拂地,走去韦谏议门前旋一遭,回去说与大伯,只道说了,还未有回报。 ... 两个媒人用五轮八光左右两点瞳人,打一看时,只见屋山头堆垛着一便价十万贯小钱儿。

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

金瓶梅隱语揭秘 - 第 149 页

五轮八宝' ,神水《金瓶梅词话》: "阴阳宣念经毕,揭起千秋播,扯开白绢,用五轮八宝玩着那两点神水,定睛看时,只见... ... "〜)。 ... 五轮八光"。《警世通言》卷十九: "衙内用五轮八光、左右两点神# ,刺看了看,喝声采! ... 从上各语例判断,神水似指瞳人。 皆有数个" ...

傅憎享, 1993

古今小说 - 第 2 卷 - 第 525 页

人用五轮八光左右两点瞳人,打一看时,只见屋山头堆垛 1 着一便价十万贯小钱儿。道: "你们看,先准备在此了。"只就当日,教那两个媒人先去回报谏议,然后发这钱来。媒人自去了。这里安排车仗,从里面叫出几个人来,都着紫衫,尽戴花红 2 银揲子 8 ,推数辆 ...

冯梦龙, ‎许政扬, 1958

Quan xiang Gu jin xiao shuo - 第 2 卷 - 第 430 页

两个媒人道, '《猜着了,果是诛议怎地说。公公, ·你却如何对副? ?那大伯取出一掇酒来开了,安在卓手上,请两个媒人各吃了四盏。将这媒人转屋山头边来卜指眷道 1 《你看 1 》两个媒人用五轮八光左右两点瞳人,打一看时,只见屋山头堆垛着一便价十万贯小 ...

Menglong Feng, 1980

宋元小说话本集 - 第 2 卷 - 第 589 页

0 那大伯取出一掇酒来开了,安在卓子上,请两个媒人各吃了四盏。将这媒人转屋山头边来,指着道: "你看! , '两个媒人用五轮八光左右两点瞳人,打一看时,只见屋山头堆垛着一便价十万贯小钱儿。道: "你们看,先准备在此了。"只就当日,教那两个媒人先去回报 ...

欧阳健, ‎萧相恺, 1987

三言 - 第 1 卷 - 第 497 页

两个媒人用五轮八光左右两点瞳人,打一看时,只见屋山头堆垛着一便价十万贯小钱儿。道: "你们看,先准备在此了。"只就当日,教那两个媒人先去回报谏议,然后发这钱来。媒人自去了。这里安排车仗,从里面叫出几个人来,都着紫衫,尽戴花红银揲子,推数辆 ...

馮夢龍, ‎华斋, 1994

宋元语言词典 - 第 18 页

《水浒传》一回: "洪太尉看时, ^外一所殿宇,一遭都是捣椒红泥墙,正面两扇朱红槁子。"《水浒传》六十一回: "一周回鹿角交加,四下里 ... 两个媒人用五轮八光左右两点瞳人打―看时,只见屋山头堆垛着〜十万贯小钱儿。"一 8 #一时之勇,不顾—切, ― ^ 15 《千里 ...

Qian'an Long, 1985

程毅中文存 - 第 247 页

《定山三怪》)两个媒人用五轮八光左右两点瞳人打一看时,只见屋山头堆垛着一便价十万贯小钱儿。(《种瓜张老》)老鸦落地,猛然跳几跳,去地上打一变,变成个着皂衣的婆婆。(《西湖三塔记》)上举这些作品,都是口语化程度较高的。在一部分文言成分较多的 ...

程毅中, 2006