Bedeutung von "无行为能力" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 无行为能力 AUF CHINESISCH

无	行	为	能	力
wú	xíng	wéi	néng	lì

WAS BEDEUTET 无行为能力 AUF CHINESISCH

Definition von 无行为能力 im Wörterbuch Chinesisch

Die Anpassungsfähigkeit kann keine bürgerlichen Rechte ausüben und zivilrechtliche Verpflichtungen durch selbständiges Handeln übernehmen. Minderjährige unter 10 Jahren und psychische Patienten, die sich nicht identifizieren können, sind in China handlungsunfähige Personen, deren zivile Tätigkeiten von ihren gesetzlichen Vertretern vertreten werden.

无行为能力 不能以自己独立的行为行使民事权利和承担民事义务。在中国，不满十周岁的未成年人和不能辨认自己行为的精神病人是无行为能力人，他们的民事活动由他们的法定代理人代理。

ÜBERSETZUNG VON 无行为能力

Erfahre, wie die Übersetzung von 无行为能力 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 无行为能力 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «无行为能力» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 无行为能力
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Incapacitado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Incapacitated
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अक्षम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فاقد الأهلية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Паралич
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Incapacitado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: incapacitated
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Incapable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ketidakupayaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unfähig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無能力
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무능력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: incapacitated
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bất lực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆற்றலையிழந்திருக்கின்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: incapacitated
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aciz bırakılmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Inabili
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ubezwłasnowolniona
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Параліч
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Incapacitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανίκανος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Onbevoeg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Arbetsoförmögen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Uføre

10 BÜCHER, DIE MIT «无行为能力» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 无行为能力 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 无行为能力 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国际私法 - 第 71 页

由于各国法律对于自然人的行为能力方面的规定不同,有关行为能力的法律冲突不可避免。比如,对于自然人的成年年龄的规定不同。成年年龄是划分完全行为能力人、限制行为能力人和无行为能力人的重要的标志。对于自然人的成年年龄,各国规定非常 ...

徐冬根, ‎王国华, ‎萧凯, 2005

合同法 - 第 125 页

1 ·自然人行为能力欠缺就自然人而言,欠缺行为能力包括两种情形:具一是无行为能力,即十周岁以下的未成年人和完全不能辨认自己行为性质的精神病患者,其二是已满十周岁未满十 A 周岁的未成年人和不能完全辨认自己行为性质的精神病患者。在第一 ...

刘凯湘, 2006

国际私法实务中的法律问题 - 第 124 页

2 ·适用行为地法构成对属人法原则的限制通常的做法是:在商事关系中,一个自然人依其属人法没有民事行为能力,而依其行为 ... 就是外国人在中国为法律行为,如果依据中国法有行为能力,依据其当事人的本国法无行为能力,应当依据中国法律将该外国人 ...

杜新丽, 2005

国际经济法 - 第 11 页

该《意见》第 181 条规定: "无国籍人的民事行为能力,一般适用其定居国法律;如未定居的,适用其住所地国法律。"该《意见》第 182 条规定: ... 各国法律根据自然人的意识能力将其分为完全行为能力人、无行为能力人和限制行为能力人。各国对自然人民事 ...

刘颖, ‎邓瑞平, 2003

新编商法教程 - 第 27 页

以年龄和智力来约束人的行为能力,既是为保护公民权利的行使考虑,也是考虑到对相关交易方的权利的保护。完全民事行为 ... 原因是上述这些行为对无行为能力人和限制行为能力人只有好处,没有坏处,因此法律作此规定以保护其权利。蘸小明 17 岁, ...

王传辉, 2005

国际私法/冲突法与实体法: - 第 199 页

而英美法系国家和丹麦、挪威、冰岛以及拉丁美洲的一部分国家,仍以住所地法作为自然人行为能力的准据法。 ... 第 7 条第 3 款明确规定: “外国人依其本国法为无能力或限制能力的人,而依德国法为有能力者,就其在德国所为之法律行为视为有能力。

吕国民, 2002

继承纠纷维权必备 - 第 59 页

(一]遗嘱人必须具有完全民事行为能力《继承法》第 22 条规定: "无行为能力人或限制行为能人所立的遗嘱无效。"可见,只有完全行为能力的人才有订立遗嘱的资格,才具有遗嘱的能力。《民法通则》第 11 条规定: "十 A 周岁以上的公民是成年人,具有完全民事 ...

石先广, 2006

国际私法/国际民事诉讼法与国际商事仲裁法: - 第 46 页

别诉讼行为能力( Specialdisposingcapacityinlawsuit ) ,例如,在有关身份地位的诉讼中,它们受特别规范的支配。在确定诉讼行为 ... 法人是否应被视为无行为能力人和它们的代表是否是法定代理人的问题,即使在西方法学论著中也存在争议。但在实践中, ...

郑远民, 2002

法律基础 - 第 156 页

公民民事行为能力的分类我国民法律通则根据公民的年龄、智力状态等因素,把公民的民事行为能力分为完全民事行为能力、限制 ... 但是,对于限制行为能力人和无行为能力人来说,如果他们进行的是纯粹获得利益的 行为,比如说接受奖学金、接受别人的 ...

李清伟, 2004

离婚财产怎么分 - 第 17 页

《民事诉讼法》第 57 条规定: “无诉讼行为能力人由他的监护人作为法定代理人代为诉讼。”诉讼行为能力,是诉讼 ... 因此,未成年人没有诉讼行为能力,因患精神疾病而被宣告为无行为能力或限制行为能力的人也没有诉讼行为能力。但是, 16 周岁以上不满 18 ...

肖泽红, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «无行为能力» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 无行为能力 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

无行为能力老人房屋过户难

在负责该项业务的3楼305房间左侧第一窗口，我得到的答复是：先到司法鉴定中心给老人做一个“无行为能力的鉴定”，然后拿鉴定结果再去所在街道办事处开具“指定 ... «和讯网, Sep 15»

不能证明无行为能力所写离职申请有效

虽然他主张书写离职申请时自己处于精神抑郁状态，又向仲裁委员会提交了医院诊断书、病历、病休证明等材料，但并未提交能证明此期间他不具备民事行为能力的 ... «中工网, Sep 15»

女子抽脂欲瘦身不幸沦为植物人

法院委托司法鉴定所为陈先生妻子的精神状态及民事行为能力进行鉴定，其妻子被 ... 经法院宣告后有两个法律后果：受宣告人成为无行为能力人或者限制行为能力人; ... «名城苏州, Mai 15»

天津市公安部门详解居民如何开具有无违法犯罪记录证明

据介绍，天津市户籍居民可向户籍地派出所申请开具《有无违法犯罪记录证明》。 ... 限制行为能力人、无行为能力人可由其监护人办理，但须同时提交本人及监护人的 ... «人民网天津视窗, Apr 15»

张兆安代表：成年人监护制度也需要完善

东方网记者孙樱齐3月6日报道：在我国，已经以司法解释的形式完善了未成年人的监护制度，但监护制度还面临着另一个问题，由于各种原因导致的限制或无行为能力 ... «东方网, Mär 15»

有一种敷衍塞责叫“能力有限”

因我局工作人员对政策、对法律的理解能力和执行能力有限，无力对该纠纷进行调处，敬请 ... 对此，有网友戏言，如此回复无异于承认自己是“无行为能力的行政机关”。 «金羊网, Jul 14»

深圳成立“无犯罪记录证明书办事处”

新华网深圳３月１４日专电（记者吴俊）深圳市公安局１３日成立无犯罪记录证明书 ... 儿童或者精神上无行为能力人士，雇主可以要求准雇员到无犯罪记录证明书办事处 ... «新华网广东频道, Mär 14»

老年监护如何立法完善

此外，我国民法将缺乏行为能力的人分为限制行为能力人和无行为能力人，但并未根据行为能力设定不同的监护类型，不利于满足不同健康状态的老年人的需求。 «人民网, Jul 12»

杨支柱：精神病人当然不宜生孩子

此处所谓精神病人指法律上的精神病人，也就是无行为能力或限制行为能力的精神病人，症状轻微的精神病人和偶发重症精神病已经治愈者不在其列。 黄凯平先生10 ... «腾讯网, Okt 11»

家属为争夺利益申请宣告老人无行为能力

近年来，法院受理的申请宣告公民无民事行为能力的案件不断增多，此外，争做监护人的情况较为普遍，多数原因是为了日后能更多地从被申请人处获取利益。丰台法院 ... «新浪网, Mär 11»