Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "洗雪逋负" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 洗雪逋负 AUF CHINESISCH

xuě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 洗雪逋负 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «洗雪逋负» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 洗雪逋负 im Wörterbuch Chinesisch

Wasche Schnee 逋 negative Wasch: Team out; 逋 negativ: die alte Schuld, die Erweiterung des alten Hasses. Rache der Groll, um für Wunschdenken zu bezahlen. 洗雪逋负 洗雪:队掉;逋负:旧欠,引伸为旧恨。报仇雪恨,以偿夙愿。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «洗雪逋负» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 洗雪逋负

心革面
心革意
心革志
心换骨
心回面
心经
心糖
心自新
洗雪
衣店
衣机

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 洗雪逋负

不分胜
殿
逋负
递胜递

Synonyme und Antonyme von 洗雪逋负 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «洗雪逋负» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 洗雪逋负 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 洗雪逋负

Erfahre, wie die Übersetzung von 洗雪逋负 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 洗雪逋负 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «洗雪逋负» in Chinesisch ist.

Chinesisch

洗雪逋负
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bu acabar con negativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bu wipe out negative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बू नकारात्मक का सफाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بو تمحو سلبية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бу уничтожить отрицательный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bu acabar com negativa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বু নেতিবাচক অপনোদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bu effacer négative
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bu menghapuskan negatif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bu auszulöschen negativen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Buは負の一掃します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

BU 는 부정적인 쓸어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bu Daktumpes negatif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bu lau ra tiêu cực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bu எதிர்மறை வெளியே துடைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

या नकारात्मक पुसून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bu negatif silip
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bu spazzare via negativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bu wymazać negatywne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бу знищити негативний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bu șterge negativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bu εξαφανίσουν αρνητική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bu uit te wis negatiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bu utplåna negativt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bu utslette negative
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 洗雪逋负

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «洗雪逋负»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «洗雪逋负» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 洗雪逋负 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «洗雪逋负» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 洗雪逋负 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 洗雪逋负 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yuzhi Kangxi zidian
... 正}譴奔謨切赫異潤哺「]肌家』」也蚩芺睡千殼逋播罠註'亡播遷之臣也蕩訟軋躊而逋其邑人三百尹“象日不克訟歸逋寫也佐曄{ ... 趴忡逋租又磔潁)臨洗雪百年之逋負′ P 目】霏顥于求切昔由重萹淬珊打豹及鴕葩邁爾笑貌寞託剖刪)〔韻喬陬匪鷗先彫切赫 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
2
後漢書:
涉履霜雪,兼行晨夜,身當矢石,感厲吏士。曾未浹日,凶醜奔破,〔一〕連尸積俘,掠獲無筭。洗雪百年之逋負,以慰忠將之亡魂。〔二〕功用顯著,朕甚嘉之。須東羌盡定,當并錄功勤。今且賜熲錢二十萬,以家一人為郎中。」敕中藏府調金錢綵物,增助軍費。拜熲羌將軍 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
王毓铨史论集 - 第 1 卷 - 第 347 页
又,鸿嘉元年, "逋贷未入者,勿收"。四年, "租陚逋贷未人,皆勿收"。《后汉书》中也有例证。《后汉书,光武帝纪》更始元年, "初光武为舂陵侯讼逋租于(严)尤" ,同书《段颊传》"洗雪百年之逋负"。颜师古注前书曰: "逋賦,未出賦者也。逋贷,官以物贷之而未还也。
王毓铨, 2005
4
莱芜集 - 第 66 页
负"。颜师古注前书曰: "逋賦,未出陚者也。逋贷,官以物贷之而未还也。"说的是。准此,则"逋租"便是未输纳的田租, "逋賦"便是未输纳的算賦、口賦, "逋 ... 后世各朝的诏令及历史文献中,仍然沿袭这个用法,诸如"积逋" "宿逋" "旧逋" "逋负" "逋赋"等等都是。 ... 一简文曰, "敢告某县 66 "初光武为舂陵侯讼逋租于(严)尤" ,同书《段颍传》"洗雪百年之逋.
王毓铨, 1983
5
Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 227 页
8 :稅,如[洗雪百年之逋負。 1 〔後漢書,股潁俥)曠職遊放,如[吉馭吏香酒,數逋蕩。" 1 (漢害,丙吉傳)逃亡,如[臣妾通逃,勿敢越逐。 1 〔害-费誓) ^^\^~ 111111011 601X011 逗留.如[臣恐舆人未暢聖旨,當謂國家憮於登之通留,是以爲之興師。 1 〔三國志,魏志, ...
何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982
6
Zhongguo li dai min zu shi: Qin Han min zu shi. The ethnic ...
涉履霜雪,兼行晨夜,身当矢石,感厉吏士。曾未浃日,凶丑奔破,连尸积俘,掠获无箅。洗雪百年之逋负,以慰忠将之亡魂。功用显著,朕甚嘉之。须东羌尽定,当并录功勤。今且 II 颍钱二十万,以家一人为郎中。"并"拜颍破羌将军" 1 。同年夏,颍闻羌在上郡奢延泽, ...
田继周, 2007
7
古代汉语常用词辩析词典 - 第 350 页
洗雪。音 1 。《后汉书,段親传》: "洗雪百年之逋负,以慰忠将之亡魂。"除去,扫除。音 1 。岳飞《五岳祠盟记》: "洗荡巢穴,亦且名,古代盥洗用器皿。靑铜制成,状如浅盆。音 1 。《仪礼一士冠礼》: "夙兴,设洗直于东荣。"词义系统图解: |一净化 I 一洗 3 洗【洗脚】一 I ...
刘乃叔, 1998
8
汉诗文纪事 - 第 2 卷 - 第 82 页
涉履霜雪,兼行晨夜,身当矢石,感厉吏士。曾未浃日,凶丑奔破,连尸积俘,掠获无算。洗雪百年之逋负,以慰忠将之亡魂。功用显著,朕甚嘉之。须东羌尽定,当并录功勤。今且赐颍钱二十万,以家一人为郎中。《后汉书,皇甫张段列传^段颏》略曰:建宁元年春,颏将兵 ...
周建江, 2007
9
后汉书选 - 第 116 页
... 众皆应声腾赴。颍驰骑于傍突而击之,虏众大溃,斩首八千余级,获牛马羊二十八万头。时窦太后临朝,下诏曰: "先零、东羌,历载为患,颓前陈状,欲必埽灭。涉履霜雪,兼行晨夜,身当矢石,感厉吏士。曾未浃日,凶丑奔破,连尸积俘,掠获无箅。洗雪百年之逋负, ...
范晔, ‎束世澂, 2009
10
中华人物传库: 东汉-三国卷 - 第 358 页
洗雪百年之逋负,以慰忠将之亡魂,功用显著,朕甚嘉之。须东羌尽定,当并录功勤。今且賜潁钱二十万,以家一人为郎中。"敕中藏府调金钱彩物,增助军费,拜潁破羌将军。夏,潁复追羌出桥门,至走马水上。寻闻虏在奢延泽 2 ,乃将轻兵兼行,一日一夜二百余里, ...
黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. 洗雪逋负 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xi-xue-bu-fu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf