Bedeutung von "献呈" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 献呈 AUF CHINESISCH

献	呈
xiàn	chéng

WAS BEDEUTET 献呈 AUF CHINESISCH

Definition von 献呈 im Wörterbuch Chinesisch

Widmung, respektvoll zu geben.

献呈 恭敬地送给。

ÜBERSETZUNG VON 献呈

Erfahre, wie die Übersetzung von 献呈 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 献呈 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «献呈» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 献呈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dedicatoria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dedicatory
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समर्पणात्मक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كلمة شائعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: посвятительный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dedicatório
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Dedicatory
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dédicatoire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tawaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weihungs
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 奉納の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 헌납의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dedicatory
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để đề tặng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமர்ப்பன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Dedicatory
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ithaf olarak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dedicatory
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dedykacyjny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Присвятний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dedicatory
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κτητορική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: as opdrag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dEDIKATIONS-
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: innvielses

6 BÜCHER, DIE MIT «献呈» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 献呈 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 献呈 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

水边的婚恋: 万叶集与中国文学 - 第 207 页

认为是处于同样的位 4 ,而注明是"左大臣桔家之使者造酒司令史"〈 18 四 0 三二―四 0 三五) ,他在诸兄之下是可以确定的,在这样的情形下,可以想象他们半是职业性地制作献呈歌的,在这些人当中,忆良的官位是比较清楚的.同样,长歌作家家持也是明确的, ...

中西进, 1995

江户时代中国典籍流播日本之研究/日本文化研究丛书 - 第 257 页

(八月即望,林大学头致宰相并诸公) ( ^ )呈上府志目录之后,欣闻将军欲览其中十三部,令在下诚惶诚恐。此即献呈目录之目的,吾愿已遂,当欣然领命。由此可见,是林大学头或吉宗指定献上方志的书目,此后,纲纪开始花费时间整理。( ^ )献呈御览之府志准备得 ...

大庭脩, 1998

歴史と神学上: 大木英夫教授喜寿記念献呈論文集

本書は大木英夫先生の喜寿を記念した献呈論文集である。

古屋安雄, ‎倉松功, ‎近藤勝彦, 2005

イリソスのほとり: 藤澤令夫先生献呈論文集

内山勝利, ‎中畑正志, 2005

中国学論集(古田敬一教授頌寿記念) - 第 305 页

古田敬一教授頌寿記念論文集編集委員会, 1997

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

念了,竹竿子问,念:既有清歌妙舞,何不献呈。花心答,念:旧乐何在。竹竿问,念:一部伊然。花心答,念:再韵前来。念了,后行吹三台一逼,五人舞拜,起舞,后行再吹射 ED3D 逼连歌头。舞了,众唱歌头:口人奉圣回朝口口回回主回 g 口口留伊。得荷云戏、幸遇文明、 ...

唐圭璋, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «献呈» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 献呈 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Paul Smith（保罗·史密斯） No. 9 2015秋冬系列皮具【图】

Paul Smith（保罗·史密斯）向品牌位于伦敦No. 9 Albemarle Street的Mayfair专门店外墙图案取材，献呈全新皮具系列。No. 9 Albemarle Street的铸铁外墙让专门店于 ... «全球纺织网, Sep 15»

海瑞温斯顿婚嫁珠宝系列传奇工艺典藏璀璨挚爱

海瑞温斯顿经典钻石婚戒系列中特地献呈了纷繁的切割方式之选，包括圆形明亮式、水滴型、枕型、椭圆形、祖母绿型、雷德恩式以及马眼型等。精湛的切工令每一个 ... «凤凰网, Sep 15»

专门教国王干坏事的马基雅维里

尽管马基雅维里诚恳而又虔诚地向佛罗伦萨大公梅迪奇表白：“现在我想向殿下献呈本人对你一片忠诚的证据，我觉得在我所有的东西里面，我认为最宝贵和最有价值的 ... «凤凰网, Aug 15»

平和の島に…カトリックが独島で初の公式ミサ

道洞大聖堂のチョ・ボクソク司牧会長（63）は「『独島を守る聖母像』を献呈した聖堂の信者たちが、団結して独島を守る意志を集めるために、独島ミサをあげることになった」と ... «The Hankyoreh japan, Aug 15»

200多位孙武后裔相城祭奠先祖三拜九叩（图）

据相城区孙武研究会常务副会长韩胜宝介绍，由于目前仍无法准确确定孙武的生卒日，所以暂将5月12日孙武将《孙子兵法》献呈吴王这一天定为孙武的诞生纪念日。 «中国新闻网, Mai 15»

７００億ウォン投入、ソウル大中央図書館「冠廷館」がオープン

同図書館の新築に６００億ウォンを寄付した李理事長は献呈の辞で、「韓国を代表する知性の府から、グローバルな知性の場に成長することを切に願う」と述べた。冠廷館 ... «東亜日報, Feb 15»

エアアジアが朴智星献呈航空機運営計画を発表

アジア最大の格安航空会社、エアアジアがアジアのサッカースター、朴智星（パク・チソン）を広報大使に任命した（写真）。同社は、近く「朴智星献呈航空機」を運営する計画だ ... «東亜日報, Dez 14»

ナム・ギュリ、歌手にサプライズ復帰…オードリー・ヘップバーン献呈音源 …

オードリー・ヘップバーン献呈音源発売. 2014/12/02(Tue) 08:00. See Yaで活動していた俳優ナム・ギュリが、久しぶりに歌手としてサプライズ復帰する。 ナム・ギュリは1日 ... «innolife.net, Dez 14»

ネゼ＝セガンによるブルックナー：交響曲第3番（1873年初稿）

この作品は、ブルックナーが尊敬していたワーグナーに献呈されたことから「ワーグナー交響曲」と呼ばれることもあります。この作品も、ワーグナーに献呈された1873年初稿 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Okt 14»

Ｕ２・ボノ、ビリー・グラハム氏に詩を献呈

【ＣＪＣ＝東京】ネットメディア「ハフィントン・ポスト」が、世界的に著名なロックバンド「Ｕ２」のフロントマン「ボノ」を、著名な大衆伝道者ビリー・グラハム氏に深く影響を受けた人 ... «クリスチャントゥデイ, Sep 14»