Bedeutung von "闲嗑牙" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 闲嗑牙 AUF CHINESISCH

闲	嗑	牙
xián	kè	yá

WAS BEDEUTET 闲嗑牙 AUF CHINESISCH

Definition von 闲嗑牙 im Wörterbuch Chinesisch

Einfrieren der Zähne, um "freie Zähne" zu sehen.

闲嗑牙 见"闲磕牙"。

ÜBERSETZUNG VON 闲嗑牙

Erfahre, wie die Übersetzung von 闲嗑牙 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 闲嗑牙 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «闲嗑牙» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 闲嗑牙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: 嗑牙Ocupado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Busy嗑牙
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यस्त嗑牙
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: 嗑牙مشغول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Занят嗑牙
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: 嗑牙Busy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্যস্ত 嗑牙
• Übersetzer Deutsch - Französisch: 嗑牙occupé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: 嗑牙 Busy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Besetzt嗑牙
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 忙しい嗑牙
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바쁜嗑牙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: 嗑牙 sibuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: 嗑牙bận rộn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிஸி 嗑牙
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डोळ्यांसमोर दात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nibble dişleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: 嗑牙occupato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Busy嗑牙
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зайнятий嗑牙
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: 嗑牙ocupat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Busy嗑牙
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: besige嗑牙
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upptagen嗑牙
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: opptatt嗑牙

10 BÜCHER, DIE MIT «闲嗑牙» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 闲嗑牙 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 闲嗑牙 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

宋元语言词典 - 第 465 页

多余的话,唠叨,《杀狗劝夫》二折: "我也则是嫂娩行〜,我不是买来的奴婢,又不是结下的相知。"亦作"闲聒"。《琵琶记》十二出' . "名通利锁难脱。目断家乡,空劳魂梦飞越,〜,闲藤野蔓休缠也, "见"闲碴牙"。闲聒七闲嗑牙闲战扭随便走动,闲行,闲遥遥《东堂老》二 ...

龙潛庵, 1985

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 152 页

【喹牙】始力说话(含貶义)。也说"嗑牙料嘴"。"嗑"或作"磕"。《西厢记〉三本三折[清江引] : "没人处只会闲嗑牙,就里空奸诈。"《误入桃源〉三[斗鹅鹑] : "我这里道姓呼名,他那里嗑牙料嘴。" (举案齐眉〉三[鬼三台] : "咱与你甚班辈,自来 【喻牙料#】 1 ^ ^ 11^0 怎生长 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

聊斋志异（中国古典文学名著）:

丽人不拒,即以牙拨抚提琴而歌曰:“黄昏卸得残妆罢,窗外西风冷透纱。听蕉声,一阵一阵细雨下。何处与人闲嗑牙?望穿秋水,不见还家,潸潸泪似麻。又是想他,又是恨他,手拿着红绣鞋儿占鬼卦。”歌竟,笑曰:“此市井里巷之谣,不足污君听,然因流俗所尚,故效颦 ...

蒲松龄, 2013

愛玩微網誌: 噗浪、Twitter碎碎念

因為它上面具備了類似 PTT 鄉民推文的聊天室特色,許多即時互動的訊息可以說熱鬧非凡,總是有許多人賴在噗浪上面隨時的閒嗑牙,即使請話牛頭不對馬嘴還是照樣能夠聊得起來,拋出話題就會有人回應。再加上噗浪有特殊的「Karma」分數設計'誘發許 ...

PCuSER研究室, 2009

給我金庸小說

政府體系中所謂的內閣名單是我等市井小民拿來茶餘飯後閒嗑牙的話題之] ;而各部門首長的表現更往往是大家月旦的焦點。當然,有人做得好,就有人做得不好。忽然有個古怪念頭:要是讓金庸筆下的人物來組成]個夢幻內閣,那麼,哪些人適合哪些職位呢?

潘國森．紫雁, 2001

這一朝，興也太后亡也太后（興．孝莊）

此所以小皇帝不時移駕南堂找這位「洋和尚」閒嗑牙。由於湯若望自始就以「科技專家」的身分進入大清宮廷,不直接或勉強向小皇帝傳播天主教義。經過一段時間的觀察和考驗,小皇帝相信他無意影響自己的思想和行為,於是放開心胸與他交往。由於兩人 ...

丁燕石, 2004

江戶日本

江戶日本 冒雨跑到澡堂一]樓找人下棋去,或到理髮店跟鄰居老王老張閒嗑牙。澡堂和理髮店,正是當時的社區聯誼中心,尤其是澡堂] ]棲,只要付些許茶資,窩上]整天都無所謂。至於單身漢,通常會呼朋引伴跑到頭頭家,白吃白喝]頓,甚至乾脆呼盧喝雉地賭 ...

茂呂美耶, 2004

超神準星測誌: 試刊號_Vol.1

平常喜歡四處聊天打屁閒嗑牙的#型老闆,在工作上態度算挺認真的,凡事只要符合客戶要求就好。#型老闆喜歡喜歡乖乖聽話的員工,把事情乖乖完成,不要給他們添麻煩。#型老闆討厭意見太多的員工,#型老闆通常很有自己的想法,夥計的想法不太會放 ...

尖端數位部, 2014

七月流火: - 第 13 页

... 國興宮」;崙西村的廟名是「興國宮」。宮內供奉的都是「關帝爺」。她倆先前往在崙西村的「興國宮」,但停留了一會兒後,找不到人可問,就進廟內雙手合十拜拜後,繼續趕往下一個點「國興宮」。當她倆抵達國興宮時,剛好有數位當地耆老聚集在宮外閒嗑牙。

黃珍珍, 2015

葉隱聞書 - 第 75 页

一一 O 、懸命奉公,無論居家還是外出,都不能悠閒地坐著閒嗑牙。不得不說話的時候,在內心盤算好,將十句話變成]句話再開口,能成事就行。山崎藏人就是這種人。一一一、即使被砍了頭,也能成就]瞬之功。新田義卣〈、大野道賢訟等人,讓我們明白了這一點 ...

山本常朝／口述；田代陣基／筆錄, 2007

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «闲嗑牙» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 闲嗑牙 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

朋友圈可不是朋友遍天下

不一定是闲人们坏，是看惯了或者自己也经历过这样的盛极而衰，更不用说那些背地里传来传去的八卦、 ... 那么，能给大家提供茶余饭后闲嗑牙的小乐子，有何不可？ «人民网, Mai 15»

百变南瓜万圣节秋日飨宴

在爆米花、洋芋片盛行前，是看电影、闲嗑牙时的最佳零嘴。留住果壳风干后，则成为农家盛装谷物或食盐的容器。 万圣节让南瓜大卖，不过，许多人为了做南瓜灯，丢弃 ... «大纪元, Okt 14»

品冠高唱感动之歌《蜿蜒》 感谢伯乐李宗盛

我记得那时候每天除了做音乐，就是来杯红酒开始闲嗑牙聊个不停，从没断过，想起那时候的同居时光，真的很怀念！”得知品冠要出新唱片录新歌《蜿蜒》，大哥李宗盛 ... «中国日报, Jun 14»

灯光美气氛佳到咖啡馆开会效率高

【大纪元2013年10月06日讯】（大纪元记者顾惠玲台湾台北报导）过去到咖啡馆除了喝咖啡以外，就是三五好友闲嗑牙，现在的咖啡馆除了提供各自拿手的咖啡，轻柔的 ... «大纪元, Okt 13»

何润东与张钧甯恩爱吃宵夜被拍神情暧昧亲密(图)

导读： 日前周刊直击，张钧甯、何润东再度以银幕情侣之姿合拍微电影，当晚双方好友送来宵夜闲嗑牙，言谈间神情暧昧亲密。与“钧廷恋”时期，好友掩护约会的情形 ... «中国娱乐网, Aug 12»

造型师爆蔡依林整形最成功萧亚轩完全"变脸"最恐怖

据台湾今日新闻消息，Ray Chen透露因为化妆师身份，曾与林志玲、隋棠、阮经天、罗志祥、王力宏合作，在化妆间闲嗑牙的时候，得知明星经常采用打肉毒杆菌、隆鼻、 ... «人民网, Aug 11»

李敖情色小说《虚拟的十七岁》畅销台湾(图)

专卖大陆人文书籍的明目书社，闲常聚集杨泽、舒国治、杨照、陈传兴等文人雅痞，门前庭院泡茶闲嗑牙，俨然文化沙龙。几位文人兴起发行“同人志”，摄影家提供影像、 ... «大河网, Mai 08»

明基和中华电信遭遇劳资争议

... 来不及，那有空参与工会事务，且多数员工又怎能容许少数工会成员每天不用打卡办公，泡茶闲嗑牙，打着争取员工权益的名号，即可领薪水，分得红利或业绩奖金。 «新浪网, Jul 05»