Bedeutung von "纤妙" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 纤妙 AUF CHINESISCH

纤	妙
xiān	miào

WAS BEDEUTET 纤妙 AUF CHINESISCH

Definition von 纤妙 im Wörterbuch Chinesisch

Wunderbar 1. Auch als "wundervoll". Fein und anmutig Gut.

纤妙 1.亦作"纤妙"。 2.细柔曼妙。 3.精细美妙。

ÜBERSETZUNG VON 纤妙

Erfahre, wie die Übersetzung von 纤妙 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 纤妙 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «纤妙» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 纤妙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fibra maravillosa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fiber wonderful
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अद्भुत फाइबर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الألياف رائع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Волоконно замечательно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fibra maravilhoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফাইবার বিস্ময়কর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fibre merveilleuse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Fiber indah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fiber wunder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 素晴らしいファイバ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 멋진 섬유
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: serat apik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chất xơ tuyệt vời
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அற்புதமான இழை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फायबर आश्चर्यकारक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: harika elyaf
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fibra meraviglioso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Fiber wspaniałe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: волоконно чудово
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fiber minunat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Fiber θαυμάσια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vesel wonderlike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fiber underbart
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fiber fantastisk

10 BÜCHER, DIE MIT «纤妙» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 纤妙 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 纤妙 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

三寸金蓮一千年 - 第 123 页

宋代話本小說《碾玉觀音》說璩秀秀「蓮步半折小弓弓」;蘇軾專談纏足的《菩薩蠻 詠足詞》中有「纖妙說應難,須從掌上看」。已開始用金蓮弓彎來描寫一雙纏過的小腳了。大約在宣和以後,婦女都穿弓底的花鞋了。車若水《腳氣集》說:「婦人纏足不知始於何時?

張若華, 2015

中国美学史 - 第 2 卷 - 第 484 页

这正是对"美丽之形,尺寸之制、阴阳之数,纤妙之迹"的具体说明,它是不容有"一毫小失"的。不论就绘画艺术或其他造型艺术而言,一切高度成功的作品,在尺度上都是达到了"纤妙"之境的,不容有丝革差错。在魏晋之前,以质朴古拙的气势取胜的汉代造型艺术, ...

李泽厚, ‎刘纲纪, 1984

中国艺术经典2:

美丽之形,尺寸之制,阴阳之数,纤妙之迹,世所并贵。神仪在心,而手称其目者,玄赏则不待喻。尽管魏晋时期谈玄之风盛行,但顾恺之首先是一位朴素的艺术家。在他的诠释下,绘画传神是目的,仍须通过模仿自然,即“写形”而实现。因此要潜心研究“美丽之形”、“ ...

陈晓丹, 2013

汪国瑜文集 - 第 207 页

晋朝顾皑之在《世说新语卜巧艺中首先提出"四体奶偶本无关于妙处,传神写照正在阿堵中" ,又在《画评》中提出"美丽之形,尺寸 ... 并直截了 行了抨击,他说: "善言 绘情杉以交融固形神而兼备 207 画是从形开始的,唐代张彦远在《历代阴阳之数,纤妙之迹,世所 ...

汪国瑜, 2003

采菲录 - 第 45 页

达七岁,已缠成,式样甚纤妙,戚党见之者喷喷称誉焉。此四女者,缠足皆早成,严束之力也。然牵至广场急走及携之院中环奔,所遇亦云虐矣。普通缠足者,未闻必如是也。[妙莲范态]下体之美,纤趾尚矣,而姿态不妙,仍属喻不掩玻。故母氏为女缠足,刻意求小之外, ...

姚灵犀, 1998

廣東文獻書目知見錄: 附補編 - 第 54 页

附補編 黃蔭普 持靜齋蔵書&要一一卷淸,莫友芝文學山房活字印本「廣省」澳門圖說ー卷淸,張! II?胸(小方臺齋叢害)王氏稿本「北京」(小方蜜秦輿地纖妙)「東文」澳門形勢論一卷清,張贩陶(小方臺寶叢害)王氏稿本「北京」(小方蜜齋與地叢妙)「東文」制駄澳夷 ...

黃蔭普, 1978

文徵明 - 第 141 页

晋代顾恺之在论到绘画时说过: "美丽之形,尺寸之制,阴阳之数,纤妙之迹,世所并贵" (见《历代名画记》〉。顾氏的《女史箴图》、《洛神赋图》的难及之处,正在于从巧密精思中,创造出了一种精微之极,恰到好处,合乎"尽寸之制"、"阴阳之数" ,并具有玄学的精神 ...

刘纲纪, 1996

太平廣記:

觀殿有石函,長三尺餘,其上鏨出鳥獸花卉,文理纖妙,鄰於鬼工。而緘鎖極固,泯然無毫縷之隙。裡人相傳,雲是尹喜石函。真人事跡,顯於紀傳詳矣。真人將上升,以石函付門弟子,約之曰:「此函中有符箓,慎不得啟之,必有大禍。」於是郡人盡敬之。大歷中,有青河 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

沉默的子弹

偷立宫样稳,并立双跌困;纤妙说应难,须从掌上看。她听不懂,可是她知道,这是诗人在赞美一双美丽的小脚。她盯着一天天变小的脚,她认为,凭这双脚,她会嫁给一位英俊富有的男人。男人的确英俊并且富有。他的长袍永远一尘不染,他的轿子永远由四个人来 ...

周海亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国艺术 · 美学 - 第 84 页

画《北风诗》,亦卫协手,美丽之形,尺寸之制,阴阳之数,纤妙之迹,世庐斤并贵,神仪在心。末学详此,思过半矣。” ll 顾恺之没有说老师“不该备形似” ,而是特别赞扬“有情势”、“神仪在心” ,与谢赫庐斤评“颇得壮气”大体相通。第一品列第二与第四、第五的是有不兴、 ...

陈良运, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «纤妙» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 纤妙 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

从颜值到“颜癌” 被误解的天下无敌

纤妙说应难，需从掌上看。”缠足是封建社会女性附属地位最明确的象征，为了附和男子的畸形审美观，整个社会的女性都深受其苦。 颜值有效性的误解. 当今时代，由于 ... «搜狐, Jun 15»

“女德”只会把女性引向黑暗深渊

纤妙说应难。须从掌上看。”女性通常5岁开始，把脚裹小，最好裹到“三寸金莲”为止——四个小脚趾压到大拇趾下头或是脚掌心，同时用力把大脚趾和后跟一并压紧，使 ... «红网, Sep 14»

[博物馆]不轻易接待参观千余双三寸金莲"蜗居"民宅

东方网5月18日消息：据《新闻晨报》报道，“纤妙说应难，须从掌上看。”说起在中国历史上出现了1000多年的三寸金莲，很多人可能仅从影视作品中窥见一斑，其实，本市 ... «东方网, Mai 13»

辜鸿铭论小脚：使女性臀部变性感与穿高跟鞋同理

他认为欧洲女子穿高跟鞋和裹小脚有异曲同工之妙。 ... 纤妙说应难，须从掌上看。 ... 的高跟鞋，穿了走路娉娉婷婷、挺胸扭臀，也有与中国古代女子缠足异曲同工之妙。 «凤凰网, Sep 12»

古代神秘赛脚会女子露三寸金莲供男子揣摩评论

纤妙说因难，需从掌上看。”大文豪苏轼面对“三寸金莲”，曾经陶醉万分；就连一直被后人崇敬的陶渊明，也在他的《闲情赋》中，说出了“愿在丝而为履，附素足以周旋”的 ... «大公网, Sep 12»

谬误的常识：“裹小脚”出于儒家传统吗？

偷立宫样稳，并立双跌困；纤妙说应难，须从掌上看。”这就像西方人爱欣赏芭蕾舞一样，拿足尖点地是很疼的，要从小练，我小姨年轻时候被选进部队文工团，跳芭蕾，把 ... «凤凰网, Sep 10»

客家妇女为什么不缠足?(图)

偷穿宫样稳，并立双趺困；纤妙说应难，须从掌上看。”词中极写小脚之纤巧和秀美，可见其时缠足之风不但大为盛行，而且为众人欣赏。此风一直延续到元、明、清。 «中国经济网, Mai 10»

最薄滑盖手机三星“魔镜”U708E上市！

三星电子近期发布“魔镜”新机U708E，传承优雅与高贵的“纤妙”身材再创新“薄”，在一脉相传的正宗三星血统基础上，U708E挟“魔镜”概念再度出击，魔力四射中抢攻中 ... «天极网, Jun 08»