Bedeutung von "咸秦" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 咸秦 AUF CHINESISCH

咸	秦
xián	qín

WAS BEDEUTET 咸秦 AUF CHINESISCH

Definition von 咸秦 im Wörterbuch Chinesisch

Xian Qin bezieht sich auf die Hauptstadt von Xianyang. Mehr Menschen durch Chang'an Chang. 2. bezieht sich auf die Qin-Dynastie.

咸秦 1.指秦都城咸阳。唐人多借指长安。 2.指秦朝。

ÜBERSETZUNG VON 咸秦

Erfahre, wie die Übersetzung von 咸秦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 咸秦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «咸秦» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 咸秦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Xian Qin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Xian Qin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जियान किन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زيان تشين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сиань Цинь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Xian Qin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Xian থেকে কিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Xian Qin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Xian Qin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Xian Qin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 西安秦
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시안 (西安) 진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Xian Qin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xian Tần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சியான் குயின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आइयियान छिन्
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Xian Qin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Xian Qin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Xian Qin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сіань Цинь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Xian Qin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Xian Qin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Xian Qin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Xian Qin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Xian Qin

10 BÜCHER, DIE MIT «咸秦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 咸秦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 咸秦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

李白与地域文化

... 翰林学士李公新墓碑》(以下简称“范碑”)叙述李白的先世“隋末多难,一房被窜于碎叶”。(二)李阳冰《草堂集序》(以下简称“李序”)叙述李白的先世“中叶非罪,谪居条支”。(三)李白《上安州裴长史书》:“白本家金陵,世为右姓,遭沮渠蒙逊难,奔流咸秦,因官寓家。

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

李白家世之谜 - 第 144 页

是"走进了汉学家^本角^ "二'杨镰先生"认为\咸秦,不是'成州、秦州并称的'成:秦,。《全唐诗》中'咸秦,这个词出现很多,敦煌文献中也有'咸秦"这个地望,可知'咸秦'是唐代习用的地理概念。指以长安为中心的关中地区"〈《李白身世的一个问题》,《唐代文学论丛》 ...

张书城, 1994

Journal of humanities - 第 121 页

李#子孙则"奔流咸秦" ,并在其地"因官寓家" .成秦地望.注家不详其所在.郭沫若晚年著《李白与杜甫》一书,他据范传正《李公新墓碑文》中"隋末多难, —房被窜于碎叶"之说,以及李阳冰《草堂集序》里"中叶非罪,谪居条支"之语和"神龙之始,逃归于葡"之事,认为 ...

陕西省社会科学院 (Xi'an, Shaanxi Sheng, China), 1992

唐诗论文集续集 - 第 77 页

李白这段自述引人注意的是"遭沮渠蒙逊难,奔流咸秦,因官寓家"三句。据《魏书,李翯传》:翯由效谷令起家,私署秦凉二州&、凉公,居敦煌,遣使朝贡于魏。后迁酒泉。其子歆继位。歆进攻沮渠蒙逊,战败,为蒙逊所杀。歆弟恂,敦煌太守,称冠军将军、凉州刺史,也因 ...

刘开扬, 1987

李白评传/中国思想家评传丛书/A Critical Biography of Li Bai - 第 28 页

化)七月六日苏颞撰文之《幸长安制》曰: "朕祗膺鸿业,积念咸秦。" (《唐大诏令集》卷七九)德宗《赠郭子仪太师陪葬建陵制》曰: "昔天宝多难,胡羯作祸。咸秦失险,河洛为戎。" (《唐大诏令集》卷六三)又李峤《扈从还洛呈侍从群官》曰: "邙巩云外来,咸秦雾中失。

周勋初, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2005

唐诗的风采 - 第 161 页

李阳冰所谓"蝉联珪组,世为显著"是也。"奔流咸秦"的咸秦指长安,唐人习称京师长安为咸秦,例子很多,如高适《答侯少府》诗说: "赫赫三伏时,十日到咸秦。"可见李白的先世曾由金城郡流徙到长安,而家居于此。郭沫若说"咸秦"为碎叶之说,未免主观武断。

刘开扬, 2000

黄永年古籍序跋述论集 - 第 501 页

李白《上安州裴长史书》谓: "遭沮渠蒙逊难,奔流咸秦,因官寓家。"贞元八年《张维岳碑》(在陕西高陵)谓: "汾阳荡定咸、洛,追钽元恶。"《全唐诗》一二函七册安凤《嶒别徐侃》谓: "一自离乡国,十年在咸秦"《五代会要》卷一八天福二年赵莹奏谓: "及咸秦荡覆,钟石 ...

黄永年, 2007

李白与唐代文史考论 - 第 1 卷 - 第 363 页

(四) "本家金陵"和"奔流咸秦"如何理解?这本与李白出生地无关。但郭沫若把"咸秦"说成"碎叶"之讹,引起了许多异议。比较一致的意见是, "奔流咸秦"乃是发生在西凉末年的事,而李白祖辈徙居碎叶是在隋末,郭沫若误把二者混为一谈。有人认为咸秦即指咸阳 ...

郁贤皓, 2008

李白全集编年注釋 - 第 3 卷

李白, 閻奇 碎字左半包含在『咸』字中,葉字下部也包含在『秦』字中。」按,郭説誤。咸秦謂長安。考璐。奔流。故『咸秦』必係訛字,蓋因原字蠹蝕破壞而後人以意補成之。余意『咸秦』赏即『碎葉』之訛,不詳所在。如爲建都咸陽之舊秦,則與碎葉、條支等相抵觸, ...

李白, ‎閻奇, 1990

纪念頋頡剛学术论文集 - 第 2 卷 - 第 640 页

而且碎叶是西突厥五弩失毕居地,属濛池都护管辖,和条支都督府风马牛不相及,《新唐书》二二五下《西突厥列传》等记载极为明确,未可曲解。另一个疑问是李白先世什么时候入居西域。《范碑》说是"隋末" ,《上裴书》说是"遭沮渠^逊之乱,奔流咸秦" ,《李序》则 ...

尹达, ‎顾颉刚, 1990

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «咸秦» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 咸秦 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“新刻名章唤主人”

打开八月二十五日函一看，是四尺条幅，高老赫然题诗一首，诗云：“高亭若比孟亭尊，新刻名章唤主人。从此诗家射雕手，还为草篆敌咸秦。”诗后跋云：“章孤桐题诗曰：' ... «文汇报, Apr 15»

六朝南京柳树是行道树历代诗人赏柳怀古

六朝都邑真如此，旧日咸秦得似无。暑月行人不张盖，漫天自有翠屠苏。”从这两首诗可以看出，六朝都城里大道两旁都栽种了很多柳树，长得很茂密，大热天，路旁的 ... «凤凰网, Nov 13»

李白神秘的先祖之谜

在《与安州裴长史书》中自述：“白本家金陵，世为右姓，遭沮渠蒙逊难，奔流咸秦，因官寓家，少长江汉。”在《赠张相镐》一诗中亦云：“家本陇西人，先为汉边将，攻略盖 ... «凤凰网, Nov 12»

多年违规砖厂正常生产谁之责谁之过？

今年以来，针对群众投诉咸阳市马庄镇师村多年违规经营砖厂的问题，咸阳市政府于2011年元月下发咸秦政办发（2010）3号文件规定，“该砖厂属于非法砖厂”，明确 ... «西安文明网, Dez 11»

退休职工：biang字疑为“快活谣”故事有点黄

原来，咸阳往南到秦渡(即周丰京所在地)有一条咸秦古道。这条古道直到上世纪70年代才被咸(阳)户(县)公路所取代。在架子车(平板车)没有问世之前，咸秦古道上多是 ... «华商网, Jun 09»

误会李白之一：生于江油还是生于碎叶？(组图)

出生长安说”依据李白自述，其先祖“奔流咸秦，因官寓家”，这是说距李白出生的300年前的事情，后又经过流放中亚的变化，李白的家哪可能还在长安，此说依据最不 ... «红网, Jul 07»