Bedeutung von "小挂千" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 小挂千 AUF CHINESISCH

小	挂	千
xiǎo	guà	qiān

WAS BEDEUTET 小挂千 AUF CHINESISCH

Definition von 小挂千 im Wörterbuch Chinesisch

Hängende Tausende von Bauern in Peking und andere alte Bräuche während des Frühlingsfestes o Geschäfte vor den verheißungsvollen Worten von kleinen roten oder gelben Papier.

小挂千 北京等地旧俗过春节时o店铺门前所粘有吉祥语的小红纸或小黄纸。

ÜBERSETZUNG VON 小挂千

Erfahre, wie die Übersetzung von 小挂千 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 小挂千 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «小挂千» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 小挂千
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pequeña caída de mil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Small hang one thousand
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छोटे भांप एक हजार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعليق صغير من ألف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Малый повесить тысяча
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pequeno jeito mil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছোট এক হাজার ঝুলন্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Petit coup d´un millier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kecil tergantung satu ribu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kleine Drachen Tausend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 小ハング千
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작은 요령 천
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Small hanging sewu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nhỏ treo một ngàn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறிய ஆயிரம் தொங்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लहान एक हजार फाशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Küçük bir bin asılı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Piccola caduta mille
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Małe hang tysiąc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Малий повісити тисячі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mic Hang o mie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μικρές κολλάει μία χιλιάδες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Klein hang duisend
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Små hänga ettusen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Liten hang ett tusen

10 BÜCHER, DIE MIT «小挂千» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 小挂千 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 小挂千 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中华节令风俗文化: 冬 - 第 240 页

清富察敦崇在(燕京岁时记·挂千)里说: "挂千者,用吉祥语镑于红纸之上,长尺有烟,枯之门前,与桃符相辉映。其上有八仙人物者, ... 之挂千,一般较小,有的用长三寸之黄纸制成,有的用一寸多长的红纸制成,市上也有售卖的,日"小挂千"。一般挂贴于门棉上的, ...

马清福, ‎舒虹, ‎刘刚, 1997

微型小说一千零一夜·第二卷 - 第 55 页

夏刚问她横幅上写什么,中年妇人抓起铅笔宣页抖着手在纸上写上这样一句话: “小宝,妈叫你回家吃药。”夏刚愣住了,小宝是妇人的什么人,她要挂横幅找他回家吃药?一问,中年妇人的眼泪立刻流下来了。她哽咽着说,小宝是她的儿子,前不久检查得了绝症, ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

風流總裁小嬌妻（中）:

夏千晨猶豫了一下,接起手機:“喂?”沒有聲音。“喂?”她皺了皺眉,還是沒有聲音,就把手機掛了。沒隔幾秒鐘,手機鈴聲又響起來了。還是那個“未知來電”。她一直不接,那手機就一直響,明顯不該是打錯了。夏千晨想要關機的,可是明天就要結婚了,冷天辰讓她 ...

薔薇六少爺, 2015

风流总裁小娇妻（中）:

夏千晨犹豫了一下,接起手机:“喂?”没有声音。“喂?”她皱了皱眉,还是没有声音,就把手机挂了。没隔几秒钟,手机铃声又响起来了。还是那个“未知来电”。她一直不接,那手机就一直响,明显不该是打错了。夏千晨想要关机的,可是明天就要结婚了,冷天辰让她 ...

蔷薇六少爷, 2015

中華文化百科全書 - 第 4 卷 - 第 87 页

籌俗,除夕歲苜,長老與小兒女藍歲錢,以紅繩穿制錢,其數百枚,蓋取百歲之意。 ... 其黄紙長三寸,紅紙長寸餘者,曰小挂千,乃市肆時記云, ,挂千者,用吉祥語,鐫於紅紙之上,長尺有咫,粘之門前,與桃符相輝映,其上有八仙人物者,舊時北平商店於歲末迎新時,以黄 ...

中華文化基金會, 1982

风流总裁小娇妻（下）:

那是一辆很大的类似于房子的车,窗口上种着盆栽,挂着窗帘,车门也是天蓝色的木门。看起来像是个会走动的房子。“这是汽车旅馆?”夏千晨走进去后,发现里面小卧室,厨房,还有卫生间。因为空间有限,卧室的床小小的刚好够两个人睡,沙发也是两人坐的, ...

蔷薇六少爷, 2015

風流總裁小嬌妻（下）:

那是一輛很大的類似于房子的車,視窗上種著盆栽,掛著窗簾,車門也是天藍色的木門。看起來像是個會走動的房子。“這是汽車旅館?”夏千晨走進去後,發現裡面小臥室,廚房,還有衛生間。因為空間有限,臥室的床小小的剛好夠兩個人睡,沙發也是兩人坐的, ...

薔薇六少爺, 2015

纸条做成的炮弹:

斗富周财主看到康百万干什么事都顺顺溜溜的,生意做得大不说,人气也旺盛,不但老百姓说他的好,连当地官府也敬重他三分,心里就一百个不服气,听说朝廷要派人给康家挂“千顷牌”,周财主心里就更加难受了。小相公陈宗武得知周财主的心病,如此这般出 ...

侯发山, 2015

風流總裁小嬌妻（上）:

哥,她叫他,臉上浮動著千萬的碎光粒子,對他微笑起來,眼眸卻比光芒更肆意囂張地發亮,我的風箏掛到樹上了! “我們結婚吧。”輕柔的嗓音從彼端傳來。夏千夜回過神,森冷的眉峰皺緊。“我想過了,公司是爸爸一生的心血,就算不捐給孤兒院,也不能讓給外人。

薔薇六少爺, 2015

风流总裁小娇妻（上）:

哥,她叫他,脸上浮动着千万的碎光粒子,对他微笑起来,眼眸却比光芒更肆意嚣张地发亮,我的风筝挂到树上了! “我们结婚吧。”轻柔的嗓音从彼端传来。夏千夜回过神,森冷的眉峰皱紧。“我想过了,公司是爸爸一生的心血,就算不捐给孤儿院,也不能让给外人。

蔷薇六少爷, 2015