Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "亵衣" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 亵衣 AUF CHINESISCH

xiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 亵衣 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «亵衣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 亵衣 im Wörterbuch Chinesisch

Unterwäsche 1. Unterwäsche, persönliche Kleidung. 2 schmutzige Kleidung. Bezieht sich auf die Kleidung, die getragen wurde. 3. Private Kleidung, Freizeitkleidung zu Hause. 亵衣 1.内衣,贴身之衣。 2.脏衣。指已穿过的衣服。 3.私服,家居的便服。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «亵衣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 亵衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 亵衣

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 亵衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Synonyme und Antonyme von 亵衣 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «亵衣» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 亵衣 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 亵衣

Erfahre, wie die Übersetzung von 亵衣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 亵衣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «亵衣» in Chinesisch ist.

Chinesisch

亵衣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

xieyi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Xieyi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Xieyi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Xieyi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Xieyi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Xieyi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Xieyi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Xieyi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Xieyi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Xieyi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Xieyi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Xieyi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Xieyi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Xieyi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Xieyi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Xieyi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

xieyi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Xieyi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Xieyi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Xieyi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Xieyi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Xieyi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Xieyi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Xieyi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Xieyi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 亵衣

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «亵衣»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «亵衣» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 亵衣 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «亵衣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 亵衣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 亵衣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 107 页
必知亵衣是朝服。朝服參言新,則亵衣是故,玄端言亵,朝服也。加朝服者,明其終於正也。」互者,亵衣是玄端,新衣。」鄞注云:「徹亵衣,則所加者新朝服矣,互言之衣」者,謂更加新朝服。亦云:「徹亵衣,加新謂故玄端已有垢汙,故來人穢惡,是以徹去之。「加新據死者 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
名物考
1 人体上身最为贴身的衣服,因平时不能轻易示人,故冠一"亵"字。《荀子.礼论》: "说(设)亵衣,袭三称,缙绅而无钩带矣。"唐杨惊注: "亵衣,亲身之衣也。" 0 亵衣是贴身内衣的统称,古代男女的贴身内衣还有许多名称,如相服、汗衣、鄙袒、羞袒、心衣、抱腹,帕腹、 ...
高春明, 2001
3
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 20 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 『襌』也。相臺本依之改箋者,誤。」據改。依鄭義易字以曉人,非謂經、傳字作『澤』,箋字作義異而經字則同之證。正義云『故易傳爲择』,乃鄭『褻衣也』, ^作「禅』,云『袴也』,可作毛、鄞『澤』字是也。^云『澤如字』,毛『澤,潤澤也』, 0 「澤」 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
4
云缕心衣: 中国古代内衣文化
自此始, "近身衣"的情色价值及功利也更为显现,归厲内衣的"诃子"其一用于掩饰"胸乳间":其二作用于取绿叶形态作点缀;其三充当着异性间愉悦、欢合之际的诱情物。は)衣亵衣,貼身穿的上衣,泰汉以来对近身衣的通称。也称为"小衣"、"胁衣"、"私"、"衷衣", ...
潘健华, 2005
5
這些常用詞,原來不是這個意思!: - 第 128 页
漢代女性內衣有了專屬的名字漢代開始為女性內衣專門命名了,當時女性內衣稱為抱腹和心衣;到兩晉南北朝時,稱為襠;唐朝稱為內中或訶子;宋朝稱為抹胸、抹肚(其貢 ... 最早出現的「褻衣」,它的設計是前圓短,而後方長,這體現的就是古人夭人合一的理念。
默石, ‎李山, 2012
6
禮書通故 - 第 2 卷 - 第 33 页
大斂,君陳衣于庭,北領西上,大夫士陳衣于序東,西領南化:陳小斂大斂衣于房中,南領西上。而 81 ^則云「小斂,君陳衣于序東,大夫君之衣多也。大夫士大小斂皆有複衣,而裢亦得用褶衣, ^ 6 云「裢以褶」。之衣,與君大斂用褶衣不用複衣同,非謂不用亵衣也。
黄以周, ‎王文錦, 2007
7
遠流活用國語辭典
裝東西的丸文丁一 ˋ 廿〝(恤 m 圖貼身的」[{#」z2ˊ 衣服。圜褻衣。 ... 親近。圖論語:「雖褻必以貌。」工叭 t 穹親近狎玩。圃周敦頤褻玩.愛蓮說:「可遠觀而不可褻玩焉。」工{ ^』沁協助完成。也作「寰寰助贊」 o ...
陳鐵君, 2009
8
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页
&54 :搭褡十畫力丫 0 無袖的衣服: 11 背褡。#裝東西的袋子:囫錢搭。^^長而寬的腰帶,繁在衣服外面,用布或綢做成。^-^一種中間開口,兩頭装東西#桐的長口袋。^ ^ #夜疯& '衣部十一畫了& 0 不讓人看見的貼身穿的衣服: II 褻衣。曲輕慢,不莊重^ ^翻亵瀆。
小學生辭書編寫組, 2004
9
精編小學生審訂音字典 - 第 376 页
褙 ˋ ㄅ ㄟ 9 畫衣部褊 ˇㄅㄧㄢ 9 畫衣部狹小的:褊窄、褊狹。 ˊㄆㄧㄢ 褊褼,衣服飄揚 ... 褪 ˋㄊㄨㄣ 10 畫衣部脫掉:褪衣漸漸消失、脫落:褪色向後退:褪身。衣部穿在下半身的 ... 裝東西的袋子:錢褡。褻 ˋ ㄒㄧ ㄝ 11 畫衣部貼身的內衣:褻衣輕慢、不莊重 ...
五南辭書編輯小組, 2013
10
My Tough Wife
梁芜菁闻言脸更红了,一边在心里安慰自己道,他不过是个什么都不懂的孩子,一边帮他找衣裤。她是个女儿家,除了上次女扮男装穿过男人的外衫外,从来没有碰过男人的衣物,如今拿着倒是觉得很不自在,更何况......她要拿的可不是外衫。胡乱的抓了亵衣亵 ...
Lan Duo Duo, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «亵衣» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 亵衣 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
搜狐快评:新史记·优衣库试衣间记
又有人肉者曰,其男侯姓,其女余姓,京师商学堂弟子也。皆赏亵衣一袭。 优衣库大忿,示天下曰:已举报,劝男女莫妄用试衣间,且非营销也。 君子曰:优衣库名满天下, ... «搜狐, Jul 15»
2
00后小学生晒性感私房照引热议
现在重点并不是孩子拍了性感照事件,而是孩子是否自愿拍摄,那些性感服饰又是怎么来的?我希望是我有点与时代脱节了,那些“亵衣亵裤”居然能被小孩子得到。 «中国广播网, Jun 15»
3
含羞奉上,女人们千年来的内衣汇总,
胸衣是西方的东西,中国古代是没有的,中国古代内衣文化可能要追溯至汉代前,当时女子穿着的内衣称为“亵衣”,“亵”意为“轻簿、不庄重”之意,由此方知古人对内衣的 ... «和讯网, Mai 15»
4
古人穿汉服不可“任性” 穿错颜色要被问责(图)
汉服始于黄帝,他“垂衣裳而天下治”,意思是说以衣在上象征天,以裳(裙)在下象征 ... 衣服的话,首先是亵衣、亵裤(相当于现在的内衣内裤)、中衣、中裤、中裙(类似于 ... «人民网, Apr 15»
5
《大清盐商》央八热播金丰亵衣造型性感妖娆
搜狐娱乐讯作为2015年央八的开年大剧,《大清盐商》以其精良的画面、考究的场景以及史诗性的风格彰显出宏大气势,开播不久就取得了不俗的收视。“长腿御姐”金丰 ... «搜狐, Jan 15»
6
全叔读报:违背历史的《武媚娘传奇》袒胸装
这个质疑很自然,因为五代十国到唐朝都没有束胸衣,能把胸挤成那样的束胸衣来自17、18 世纪的欧洲。 ... 而不挤。最多只是在“亵衣”(内衣)下扎一根束带,显示胸型。 «成都全搜索新闻, Dez 14»
7
欧迪芬内衣与您分享我国内衣发展史:从
欧迪芬内衣与您分享我国内衣发展史:从“亵衣”到“肚兜” ... 古代内衣较早的称谓是“”。“亵”意为“ ... 两当”与“抱腹”、“心衣”的区别在于它有后片,“既可当胸又可当背”。 «中国服装时尚网, Aug 14»
8
古代女子穿什么样的内衣
古人的内衣最早称为“亵(xiè)衣”。“亵”意为轻浮、不庄重,可见古人对内衣的心态是回避和隐讳的。中国内衣的 ... 《礼记·檀弓下》记载:“季康子之母死,陈亵衣。敬姜曰: 妇 ... «New San Cai, Jan 14»
9
中国古代女性内衣发展史
古代内衣较早的称谓是“亵衣”。“亵”意为“轻薄、不庄重”,可见古人对内衣的心态。中国内衣的历史源远流长,以下所述的内衣历史线索是从汉朝开始的。 «华声在线, Mär 12»
10
中国古代女性内衣发展史:越来越省布料(1)_时尚_光明网(组图)
《礼记·檀弓下》里写了这么个故事:“季康子之母死,陈亵衣。敬姜曰:"妇人不饰,不敢见舅姑,将有四方之宾来,亵衣何为陈于斯"命彻之。”敬姜是季康子从祖母,这个老太深 ... «搜狐, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 亵衣 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xie-yi-26>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf