Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "形势逼人" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 形势逼人 AUF CHINESISCH

xíngshìrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 形势逼人 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «形势逼人» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 形势逼人 im Wörterbuch Chinesisch

Die Situation drängt Die Situation entwickelt sich rasant und zwingt die Menschen, noch härter zu arbeiten. 形势逼人 指形势发展很快,迫使人不得不更加努力。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «形势逼人» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 形势逼人

式化方法
式逻辑
式美
式主义
形势
形势
寿
输色授

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 形势逼人

咄咄逼人
埃塞俄比亚
富贵逼人
爱尔兰
爱沙尼亚
精彩逼人
逼人
锋芒逼人
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonyme und Antonyme von 形势逼人 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «形势逼人» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 形势逼人 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 形势逼人

Erfahre, wie die Übersetzung von 形势逼人 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 形势逼人 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «形势逼人» in Chinesisch ist.

Chinesisch

形势逼人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La situación está presionando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The situation is pressing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थिति दबाव डाल रहा है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوضع هو الضغط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ситуация нажав
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a situação está a pressionar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবস্থা টিপে হয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la situation est urgente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Keadaan ini menekan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Situation wird Drücken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

状況が押しています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상황은 누르면됩니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kahanan wis mencet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tình hình là cách nhấn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலைமை அழுத்தி உள்ளது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिस्थिती दाबून आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

durum baskı yapıyor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

la situazione è urgente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sytuacja jest naciśnięcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ситуація натиснувши
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Situația este presare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η κατάσταση είναι πιεστική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die situasie is druk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

situationen pressar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

situasjonen er å trykke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 形势逼人

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «形势逼人»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «形势逼人» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 形势逼人 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «形势逼人» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 形势逼人 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 形势逼人 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
《令家兄弟與女人》:
習近平開局之後,已經出現形勢逼人的反腐局面,反腐不能內靠“彈弓”,外靠傳媒,是否對執政63年已然形成的中央家族動手,成為習近平反腐的試金石(編者按:此文發表於2012年12月17日,作者現因被指控“為境外非法提供國家祕密”而被羈押於中共拘留所。) ...
孫晉雙, ‎外參出版社, 2015
2
说服何必用力
杨业听了这番话,深感大局逼人,自己确实处在劣势的一方,和时代大潮相违背,因此决 定投降宋朝。在说服当中,我们 ... 说法主要有:形势逼人,人不能违背客观规律,得道多助失道寡助,识时务者为俊杰,一个人的努力是有限的,独木难支,等等。适当运用这些 ...
王卓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
南昌起义深镜头 - 第 55 页
此时,形势的发展也证明,张发奎已越来越向与共产党人相左的方向迈进,而贺龙既非张发奎嫡系部队,义有明显的与张发奎离心的 ... 25 形势逼人。在南昌诸人说服 I、ˉ,加上在南昌实地对情况的了解,张国焘的态度逐渐发生变化,终于表木:鉴于南昌的实际 ...
黄道炫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
不得往生:一位女奸商的"混斗"史
老苏酒量不错,但此刻也有点上劲,话开始多了:“胖子,我们不谈你父亲,这人忒没意思。 ... 毕业时候我着实不想考大学,没想到我那个父亲那个时候倒是关心起我来了,逼着我考大学,他怎么说我才懒得理他,但是我外婆也急了,不许我 ... 形势逼人,不能怪她。
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
晚唐浮屠:
殿下,我也是逼不得已啊。”国师忽然长叹一声。太子怔了怔,“还有人逼你造反不成?”国师叹道:“形势逼人啊。”太子不解,“什么形势?”国师脸上露出苦涩地笑,“殿下、你说陛下为何没有因为天台山炼药之事治我的罪,反而认命我为翰林侍诏,尊封国师,无限荣宠 ...
黄裳瑾瑜, 2015
6
即学即会演讲致辞范本:“新文风”系列丛书:
而理论水平不高的干部,往往缺乏立足当前、着眼长远的战略思想;工作中就事论事,零打碎敲,不得要领;遇到错综复杂的形势,容易迷失方向,甚至发生偏差与失误。值得注意的是, ... 加强学习,形势逼人,时不我待;努力学习,赶上形势,刻不容缓。因此,每个领导 ...
高谋 主编, 2014
7
Thinking Politics Thesis - 第 391 页
强调努力学习,还不只是因为形势逼人,还因为我们承担的高校后勤社会化改革的任务十分艰巨,因为我们高校后勤干部、职工的状况与我们所面临的形势和任务存在着不相适应的方面。比如,相当一部份后勤干部的知识结构不完善、科技素质不高;相当一 ...
Kecheng Miao, 2002
8
变革风生(1980-1989)(中国历史大事详解):
形势逼人,形势急人。国务院接到火情报告后马上提出要大力组织扑火救灾;并要求尽快摸清火情,提出需要解决的问题。9日上午,李鹏副总理召集有关部门开会研究火情,并与总参谋部商定调集部队4000人参加扑火,并成立了国务院大兴安岭扑火领导小组, ...
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
9
邓小平与一九七五年整顿 - 第 1972 页
周荣盡指出, 9 号文件以后形势大好,但不要忘记形势逼人。离开了当前形势谈教育就谈不清楚。总的讲来,我国社会主义革命和社会主义建设正处在一个重要的历史发展时期,在本世纪内要实现四个现代化。不搞现代化就不能使我国走在世界的前列。
程中原, ‎夏杏珍, 2004
10
夜读抄
鼻鼻文 4 识分子,有陕甘宁边区(后来扩大到敌后根据地) "特务如毛"之说,遂以"抢救失足者"为名,弄得人人自危,这可能受到 ... 以德报怨,和共产党人誓为革命的集体的组织的利益不借牺牲个人的一切直至鲜血和生命 ̈加上战争形势逼人,这使他一经平反, ...
邵燕祥, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «形势逼人» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 形势逼人 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
成绩喜人形势逼人勇于创新推进改革——我市召开全市职成教工作会议
成绩喜人形势逼人勇于创新推进改革——我市召开全市职成教工作会议 ... 教育学院分管领导、职能科室负责人也出席会议,会议由教育局职成教处李中华副处长主持。 «中国嘉兴, Sep 15»
2
习近平的“三扶”脱贫论
形势逼人,形势不等人。各级党委和政府必须增强紧迫感和主动性,在扶贫攻坚上进一步理清思路、强化责任,采取力度更大、针对性更强、作用更直接、效果更可持续的 ... «腾讯网, Sep 15»
3
新常态下单用途预付卡的新机遇
形势逼人(一)售卡增速持续下降据统计,自2012年1月以来,样本企业在连续12个月售卡增速保持20%以上速度下滑的同时预付卡兑换增速却在增加。 (二)发卡企业 ... «新浪网, Jul 15»
4
形势不等人扶贫咋冲刺
现在,离2020年全面建成小康社会越来越近,扶贫攻坚形势逼人,形势不等人。能否确保贫困人口如期脱贫,不拖后腿?又该如何将有限的人财物资源精准投入,不 ... «人民网, Jul 15»
5
人民日报人民时评:扶贫开发,成败在于精准
随着2020年全面建成小康社会的节点不断迫近,扶贫工作进入了攻坚拔寨的冲刺期,确保贫困人口到2020年如期脱贫,可谓形势逼人,形势不等人。日前,习近平总 ... «人民网, Jun 15»
6
来自扶贫攻坚现场的调查报告
形势逼人,形势不等人。” 18日,习近平总书记在贵州召开部分省区市党委主要负责同志座谈会,要求各级党委和政府把握时间节点,努力补齐短板,科学谋划好“十三 ... «新华网, Jun 15»
7
新华社探访最穷困人口:人畜同屋1年吃3次肉
形势逼人,形势不等人。”18日,习近平总书记在贵州召开部分省区市党委主要负责同志座谈会,要求各级党委和政府把握时间节点,努力补齐短板,科学谋划好“十三五” ... «腾讯网, Jun 15»
8
谋划好“十三五”时期扶贫开发工作确保农村贫困人口到2020年如期脱贫
形势逼人,形势不等人。各级党委和政府必须增强紧迫感和主动性,在扶贫攻坚上进一步理清思路、强化责任,采取力度更大、针对性更强、作用更直接、效果更可持续的 ... «国际金融报, Jun 15»
9
阿里巴巴启示录:后生真心是未来!台湾是否芝麻开门?
阿里巴巴创始人马云以敢给年轻人机会闻名,今年三月曾赴台演讲引起轰动。 ... 马云马老师爱写信,他在发给员工的公开信中谈到:“形势比人强,形势逼人强。” 形势比 ... «中国广播网, Mai 15»
10
形势逼人:中国在老挝、缅甸大手笔加速了!
目前,泛亚铁路中国境内连接中老、中越铁路的昆玉铁路(昆明至玉溪铁路)正在施工,而连接中老、中泰铁路的玉溪到磨憨段将在年内开工。境外段,中老铁路加速推进, ... «新浪网, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 形势逼人 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xing-shi-bi-ren>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf