Bedeutung von "轩昂气宇" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 轩昂气宇 AUF CHINESISCH

轩	昂	气	宇
xuān	áng	qì	yǔ

WAS BEDEUTET 轩昂气宇 AUF CHINESISCH

Definition von 轩昂气宇 im Wörterbuch Chinesisch

Enorme Atmosphäre, um die außerordentliche Popularität zu beschreiben. Auch als "imposant".

轩昂气宇 形容人气度不凡。亦作“气宇轩昂”。

ÜBERSETZUNG VON 轩昂气宇

Erfahre, wie die Übersetzung von 轩昂气宇 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 轩昂气宇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «轩昂气宇» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 轩昂气宇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rodamiento imponente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Imposing bearing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भव्य असर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأثير فرض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Наложение подшипника
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rolamento imponente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মনোরম জন্মদান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prestance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Memaksa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: imposanten Lager
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ベアリングを課します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 당당한 베어링
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prewangan imposing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mang hùng vĩ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கம்பீரமான தாங்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भव्य पत्करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tanzim etme rulman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cuscinetto imponente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: imponujący łożyska
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: накладення підшипника
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rulment de impunere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιβλητικό ρουλεμάν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: indrukwekkende dra
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Imposing lager
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: imponerende peiling

10 BÜCHER, DIE MIT «轩昂气宇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 轩昂气宇 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 轩昂气宇 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

活到天年: - 第 1 卷 - 第 231 页

... 受壓迫,督脈不暢,人體的陽氣不能上升,精神就委靡不振。「氣宇軒昂」形容「氣宇」指胸襟氣度、風度。人的眒采奕奕、氣度不凡'儀表精神飽滿的樣子 0 也作軒昂氣宇、器宇軒昂、氣宇昂昂 0 氣宇軒昂 身子要坐直'雙盾向後收。 23] 蝗長生不老實用養生法.

武國忠, 2009

教你学成语（下）:

冯志远 主编. 【解词】磅礴:雄壮,盛大。【解义】形容气势雄壮盛大。【出处】宋∙文天祥《文山集∙指南后录∙正气歌》:“是气势磅礴,凛冽万古存。”【例句】这首乐曲~,威武雄壮,令人精神振奋。气宇轩昂【注音】qì yǔ xuān áng 【解词】气宇:气概,气度。轩昂:精神饱满 ...

冯志远　主编, 2014

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2026 页

人物篇 謝旻琪. 十五》)被理解的革命。〈蔣勳《孤獨六講.革命孤獨》) 粗野瑰與白玫瑰〉)穩重跑、. 【八面威風】比喻聲威浩大,砷氣十足的樣子。【英姿煥發】英俊砷武'精砷煥然。【氣宇軒昂】形容人的砷采洋溢)氣度不凡。亦作「器宇軒昂」、「軒昂氣宇」。

謝旻琪, 2012

黃帝內經養生智慧（3）曲黎敏談養生: - 第 147 页

氣宇軒昂氣宇是胸襟氣度。氣宇軒昂形容人的眒采洋溢'氣度不凡,儀表精眒飽滿 0 也作「器宇 ˋ 「軒昂氣宇」 o 車于昂」鱘教子弟讀書(教化)即「教化」(教導戚化〉 o 人類文化是靠不斷地傅承,才能繼續下去,如果能把自己經驗、人生個悟,不斷地教給後人, ...

曲黎敏, 2009

藝途春秋: 吳冠中文選 - 第 307 页

雄心勃勃的大宅府第已盡失軒昂氣宇,門廳先已被幾家分居,講究的窗戶也被砌死作了誰家臣卜房之壁,門楣雖依稀可辨,也早陷入幾尸人家的夾道之中.陰暗的夾道窄而深,幾乎只容一人通過,我原以是是人家內室,不敢冒昧跨入,及知乃是曲徑通道,便好奇地 ...

陳瑞獻, 1992

鄧肯傳記: 世界名人傳記系列12 Anna Duncan

她一襲白衫,長發飄揚,其高視闊步的軒昂氣宇,宛若天人。車子停在了她的身旁。鄧肯一眼就認出來了——埃莉諾拉∙杜絲。鄧肯跳下車,緊緊擁抱着杜絲,淚水匯着雨水,哭聲和着風聲。良久,杜絲輕輕地說:「我都知道了,依莎多拉。走,上車去,給我談談迪爾德麗 ...

胡三元, 2015

白虎之咒：預言中的少女: - 第 195 页

兄弟倆都極為帥氣,具有帝王的軒昂氣宇。兩人身高相當,但阿嵐高瘦精悍,此人則健碩雄厚,手臂更為粗壯。我想他大概比較像他父親吧,阿嵐那鮮明的東方特齬目〈‵ ]雙藍色的杏眼和金黃的皮膚‵應該承自母親。奇怪的是,我雖知危險四伏,卻不害怕,彷彿他 ...

柯琳．霍克, ‎江怡瑩, 2011

女人！柔弱OUT，狠辣IN: - 第 45 页

李靖投奔楊素的時候,紅拂正好在旁遑,為其見識謀略和軒昂氣宇所傾倒,在楊素拒絕李靖之後不惜深夜獨自闖入李靖住處,表白心跡,願]起闖蕩天下,這就是紅拂夜奔的故事。兩人攜手之後,又遇見一個滿臉鬍子的人,他就是蚪髯客,蚪髯客想必也是對紅拂驚 ...

周雅若, 2012

台北捷運小旅行【5線暢通版】: 踏青趣+賞藝史+衝尋寶+老城遊+閒逛街，半日x單日悠遊提案

從兩廳院走到中正紀念堂的路程,總讓人覺得遙遠,不是因為距離,而是這三棟軒昂氣宇的建築設計,使人放慢腳步,不經意的拿起相機,紀錄眼前的畫棟雕梁,甚至停留在這白色的廣場,四處張望的安靜聆 r 浮早分員 O 曾看過的東方古裝電影中,只要是王宮 ...

城市旅遊編輯部, 2015

中国美术史 - 第 81 页

气宇昂扬的中年战士:也有面带稚气.生龙活虎无所畏惧的年轻士兵。或浓眉大眼.机智刚毅.或憨厚质朴^谨慎多思.都统一在一种 ... 车马的轩昂气宇与雄伟庄重.是通过结构与比例的坚实有力.形制的舒展适度.工艺的流畅精密而达到的.兵马俑坑中的铜马的 ...

金玉甫, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «轩昂气宇» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 轩昂气宇 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

不惜万金争购之：德化白瓷塑佛像受追捧

... 人物瓷塑，如达摩渡海像、观音像等吸收了魏晋南北朝以来佛教造像的优秀传统，使之具有超凡脱俗之轩昂气宇，只可意会不可言传的聪明睿智，令常人仰之弥高。 «新浪网, Jul 15»

颠覆想象领创平层墅

【紫悦龙庭】天赋天成拥有如此优越稀缺的地理位置和醇熟生活配套，打造出引爆人心的顶豪区位价值，彰显名门望族的轩昂气宇。 【紫悦龙庭】时代奢居典范，质造豪宅 ... «新浪网, Mär 15»

南开学子汉服"快闪" 以传统对话网络

记者随机参访了现场一些参与的同学，为了此次活动的舞蹈准备了两周的韦蓓婷表示“这样的活动很有意义，男子须怀轩昂气宇，女子当有林下之风，但如果'屌丝''我靠' ... «天津网, Dez 14»

南开大学：用“礼”“孝”文化锻造青春(图)

男子须怀轩昂气宇，女子当有林下之风。”今年已92岁的校友罗明琦先生近几年来一直在给新生开设讲座，题目就是《“容止格言”与南开精神》。 南开大学团委已连续3年 ... «搜狐, Okt 14»

周勉庭的伟人瓷板肖像画

周勉庭移植原版素描肖像到瓷画园盘上，有极其超越的艺术效果，更突出了毛主席轩昂气宇，高傲中不失慈祥宽厚，雅致和悠然的伟人气质！从线条用笔及瓷上用彩 ... «大江网, Sep 14»

杨颖穿Diro新款时尚大片魅力展现(组图)

黑色晚礼服永远是时尚界的经典，而这款运用织锦面料设计的晚装礼服却带来了新的惊喜，充满古典气质的面料，运用夸张设计，轩昂气宇，霸气尽现。 原标题：杨颖 ... «汉丰网, Sep 13»

杨颖穿Diro新款时尚大片魅力展现【图】

黑色晚礼服永远是时尚界的经典，而这款运用织锦面料设计的晚装礼服却带来了新的惊喜，充满古典气质的面料，运用夸张设计，轩昂气宇，霸气尽现。 杨颖穿Diro新款 ... «全球纺织网, Sep 13»

“幸福号”鸣笛启动陶喆唱响幸福最强音

产品拥有百变随心多功能的入户花园，尊贵与奢华并重；别墅化的奢华主卧，尽显主人轩昂气宇。 其主推89平全城绝版复式，最高可拓展至152平米。空间灵活，可创意 ... «新浪网, Sep 13»

幸福城二期火爆巡展89平绝版复式荣耀登场

产品拥有百变随心多功能的入户花园，尊贵与奢华并重；别墅化的奢华主卧，尽显主人轩昂气宇。 其主推89平全城绝版复式，最高可拓展至152平米。空间灵活，可创意 ... «新浪网, Aug 13»

梁文道读《理想的下午》：虽不能至，心向往之

以见识遮藏它枝叶后的另一股轩昂气宇，与人那份不静之感。 你看这种写法就把什么叫做理想的下午，这个题目一一展开，一点一点拿出来讲，他没有像我们现在很多 ... «凤凰网, Dez 12»